在土耳其,公司可通过法院监督下的和解重整程序(konkordato),寻求对适用债权人具有约束力的债务重组。破产是另一项集体程序,由破产程序管理可用于清偿的资产。选择何种途径,要看公司能否筹措运营资金和资产的价值。
选定程序前编制短期现金流预测,并与银行余额、应收款、供应商到期款、工资、税款和向贷款人提供的担保核对。
资金紧张、资本亏损与资不抵债
资金短缺是指现金不足以支付到期款项。资本亏损和资不抵债依据《土耳其商法典》第376条的标准判断。如果资产可能不足以清偿负债,管理层应按法定基础编制中期资产负债表,并判断是否须向法院报告。估算短期资金缺口时,可参阅 KEYBIZ 的财务分析与风险评估服务,了解现金流梳理和风险分析的范围。
截至2028年1月1日,第376条的测算可以剔除符合规定的未结清外币负债汇兑损失。2020年和2021年已计提的部分租赁费用、折旧和人员费用,可按另一项规则扣除一半。分别核对法定测算和调整后测算。
和解重整与破产的区别
符合条件的债务人未能清偿到期债务,或面临无法清偿的风险时,可申请和解重整。法院审查申请,并可指定专员监督程序。临时保护期通常为三个月,最多可延长两个月。正式保护期通常为一年,符合法定条件时最多可延长六个月(《强制执行和破产法》第285至289条)。
法院批准的和解安排,依据第308/c条对其涵盖的债权产生约束力。破产程序由法院裁定启动,债务人可供清偿的财产构成破产财产。两种程序均须考虑担保债权和其他优先受偿权。
和解重整申请材料
准备重整方案草案、财务报表、债权人及债务清单,并比较按拟议安排和在破产程序下的预计受偿额。按规定附上独立审计师的合理保证报告及其依据。
2026年5月13日公布的修订要求申报规则涵盖的文件提交两份,并更新了向土耳其公共监督、会计与审计准则管理局(KGK)提交审计报告和通知的流程。确认每项文件的编制人、签署人和向法院提交的负责人。
制造企业两个月资金缺口示例
一家制造企业有订单和资产,但回款晚于工资和供应商款项的支付日。按周比较回款与维持生产所需现金。缺口是暂时性的,可以评估再融资或延长付款期限。若企业无力为方案筹资,在请债权人或法院采信前重新核对测算假设。
常见问题
现金短缺意味着公司资不抵债吗?
两项判断依据不同。先比较每个到期日的可用现金,再按照第376条单独对比资产价值与负债。
公司在和解重整期间可以继续经营吗?
公司可在法院监督下继续经营。在开展新融资、处置资产或向债权人付款前,核查所需的批准。

