土耳其的外商投资公司可能需要分别申报实际受益所有人和外资情况。土耳其税务管理局(GİB)接收公司最终所有人或控制人的信息,电子激励实施与外国投资信息系统(E-TUYS)则采集适用的投资经营和资本变动信息。
以股东名册、公司章程和股权链条文件为依据。记录税务登记起始日期、表决权归属以及股权变更和缴款日期。
确定实际受益所有人
先找出持股比例超过25%的自然人。无人达到门槛,或有理由怀疑该持股人为实际受益所有人的,进一步确定最终实际控制公司的自然人。按上述步骤仍无法认定的,申报最高级别的管理人员(《税务程序法总通告》第529号第5条)。
企业股东通过中间实体持股时,逐层核查持股链条。除持股比例外,也保留表决权和管理人员或董事任免权的证明。
向税务管理局申报实际受益所有人
企业所得税纳税人应在企业所得税预缴申报和年度申报中填报实际受益所有人信息。新办理税务登记或已申报信息发生变更的,还须在事项发生后一个月内通知税务管理局(第529号通告第6至7条)。
新投资者加入时,核对最终控制权是否变化,并保存已提交申报的回执。股东名册发生变化,也可能影响须申报的控制人。
通过E-TUYS申报外商投资
适用的公司和分支机构应由获授权用户通过E-TUYS申报。在5月底前提交上一公历年度的经营信息(附件1)。符合申报条件的外国股东资本缴款,应在付款后一个月内申报(附件2)。发生股权转让或公司首次纳入外商投资规则时,核查适用表格(《外国直接投资法实施条例》第5条)。办理 E-TUYS 申报时,可通过 KEYBIZ 的外资公司会计与外资申报支持了解账簿和外资报告所需的记录。
将股权记录与商业登记核对,将缴款记录与银行凭证核对。办理申报的代表变更时,核查访问权限,并归档以往的申报回执。
两个申报日期的示例
一家新设有限责任公司于11月3日完成税务登记,外国股东于11月17日缴纳一笔应申报的资本。向税务管理局申报的期限从税务登记日计算,向E-TUYS申报资本缴款的期限从付款日另行计算。
常见问题
持股恰好25%达到第一项标准吗?
第一项标准要求持股比例超过25%。符合其他适用条件时,还应另行核查最终控制权。
提交一次申报可以同时满足两项义务吗?
公司同时适用两项规则时,应分别通过指定系统申报。所需资料和申报期限不同。

