कानूनी जानकारी
KEYBİZ Asistan गोपनीयता और डेटा विलोपन नीति
Keybiz Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Limited Şirketi
अंतिम अद्यतन: 30 अक्टूबर 2026
KEYBİZ Asistan गोपनीयता, व्यक्तिगत डेटा संरक्षण और डेटा विलोपन नीति
अंतिम अद्यतन: 30 अक्टूबर 2026
1. डेटा नियंत्रक और संपर्क
KEYBİZ Asistan के अंतर्गत संसाधित किए जाने वाले व्यक्तिगत डेटा का डेटा नियंत्रक Keybiz SMMM LTD STI है।
गोपनीयता, व्यक्तिगत डेटा और डेटा विलोपन संबंधी अनुरोधों के लिए हमारा संपर्क पता: destek@keybiz.com.tr
2. सेवा का दायरा
KEYBİZ Asistan एक आंतरिक (कंपनी के भीतर उपयोग होने वाला) असिस्टेंट है, जिसे अधिकृत उपयोगकर्ताओं द्वारा WhatsApp के माध्यम से भेजी गई कार्य संबंधी सूचनाओं को व्यवस्थित करने, कार्यों और बैठकों की निगरानी को आसान बनाने, भुगतान सूचनाओं को दर्ज करने और कार्यों की स्थिति का सारांश प्रस्तुत करने के उद्देश्य से विकसित किया गया है।
यह प्रणाली चरणबद्ध रूप से लागू की जा रही है। केवल वही कार्य चलते हैं जिनका कनेक्शन पूरा हो चुका है और जिन्हें उपयोग के लिए खोल दिया गया है। संदेश भेजने का अर्थ यह नहीं है कि अनुरोधित प्रक्रिया पूरी हो गई है; प्रक्रिया का परिणाम अलग से सूचित किया जाता है।
भुगतान सूचनाएँ, जब तक बैंक लेन-देन या संबंधित दस्तावेज़ से सत्यापित न हों, उपयोगकर्ता की घोषणा मात्र मानी जाती हैं।
3. संसाधित की जा सकने वाली जानकारी
उपयोग किए गए कार्य और भेजे गए संदेश के आधार पर निम्नलिखित जानकारी संसाधित की जा सकती है:
- फ़ोन नंबर, WhatsApp प्रोफ़ाइल नाम और उपयोगकर्ता जानकारी।
- संदेश की सामग्री, संदेश का समय और संदेश ID।
- उपयोगकर्ता द्वारा भेजी गई फ़ाइलें, चित्र, दस्तावेज़ और भुगतान रसीदें।
- कार्य का विवरण, उसका ज़िम्मेदार व्यक्ति, अंतिम तिथि और पूर्णता की स्थिति।
- बैठक का विषय, समय, प्रतिभागी और संबंधित नोट्स।
- भुगतान सूचना का विषय, राशि, तिथि और संबंधित व्यक्ति या संस्था की जानकारी।
- प्रक्रिया का परिणाम, त्रुटि और कनेक्शन लॉग।
उपयोगकर्ताओं को केवल वही जानकारी भेजनी चाहिए जो कार्य के लिए आवश्यक हो और जिसे साझा करने के लिए वे अधिकृत हों। पासवर्ड, सत्यापन कोड, पूर्ण कार्ड विवरण और ऐसी संवेदनशील जानकारी जिसकी प्रक्रिया के लिए आवश्यकता न हो, असिस्टेंट को नहीं भेजी जानी चाहिए।
4. प्रसंस्करण के उद्देश्य और कानूनी आधार
व्यक्तिगत डेटा WhatsApp संदेशों, भेजी गई फ़ाइलों और अधिकृत ऐप्लिकेशन कनेक्शनों के माध्यम से इलेक्ट्रॉनिक रूप से एकत्र किया जाता है।
डेटा, संबंधित प्रक्रिया पर जिस सीमा तक लागू हो, निम्नलिखित उद्देश्यों और कानूनी आधारों पर संसाधित किया जाता है:
- कार्य वितरण, कार्यों और बैठकों की निगरानी, सूचनाओं का व्यवस्थापन: मौलिक अधिकारों और स्वतंत्रताओं को हानि न पहुँचाने की शर्त पर, कंपनी द्वारा अपनी कार्य प्रक्रियाओं के संचालन से संबंधित वैध हित के अंतर्गत, KVKK अनुच्छेद 5/2-f।
- अनुबंध के पक्षकार व्यक्तियों से संबंधित सेवा और भुगतान की निगरानी: जिस सीमा तक यह अनुबंध के निर्माण या निष्पादन से प्रत्यक्ष रूप से संबंधित और आवश्यक हो, KVKK अनुच्छेद 5/2-c।
- विधान से उत्पन्न अभिलेख, उत्तर और अधिसूचना संबंधी दायित्व: जिस सीमा तक संबंधित कानूनी दायित्व की पूर्ति के लिए आवश्यक हो, KVKK अनुच्छेद 5/2-ç।
- विवादों की जाँच और अधिकारों का संरक्षण: जिस सीमा तक किसी अधिकार की स्थापना, प्रयोग या संरक्षण के लिए आवश्यक हो, KVKK अनुच्छेद 5/2-e।
जिन प्रक्रियाओं के लिए कोई अन्य प्रसंस्करण शर्त मौजूद नहीं है, उनके लिए आवश्यकता होने पर अलग से स्पष्ट सहमति ली जाती है। असिस्टेंट को संदेश भेजना किसी भी प्रकार के डेटा प्रसंस्करण या हस्तांतरण के लिए दी गई सामान्य सहमति नहीं माना जाता।
5. सेवा प्रदाता और डेटा साझाकरण
मैसेजिंग अवसंरचना के लिए Meta WhatsApp Business Platform और ऑटोमेशन अवसंरचना के लिए n8n Cloud का उपयोग किया जाता है।
लागू किए जाने वाले कार्यों के अंतर्गत:
- कार्य अभिलेखों के लिए Microsoft To Do;
- बैठक और कैलेंडर अभिलेखों के लिए Google Calendar;
- दस्तावेज़ और निगरानी अभिलेखों के लिए Google Drive और Google Sheets;
- सक्रिय किए जाने पर, संदेशों को समझने और उनका सारांश बनाने के लिए OpenAI सेवाएँ
उपयोग की जा सकती हैं।
सिद्धांत यह है कि प्रत्येक सेवा को केवल वही जानकारी भेजी जाए जो संबंधित प्रक्रिया के लिए आवश्यक हो। जिन सेवाओं का कनेक्शन सक्रिय नहीं किया गया है, उन्हें इस असिस्टेंट के माध्यम से प्रक्रिया डेटा नहीं भेजा जाता।
जानकारी, कार्य की आवश्यकता की सीमा तक, अधिकृत कंपनी कर्मचारियों, संबंधित सेवा प्रदाताओं और कानूनी रूप से अनिवार्य मामलों में अधिकृत सार्वजनिक संस्थानों तथा न्यायिक प्राधिकरणों को हस्तांतरित की जा सकती है।
6. विदेश में डेटा हस्तांतरण
क्लाउड और मैसेजिंग सेवाओं के उपयोग के कारण व्यक्तिगत डेटा का विदेश में संसाधित होना या विदेश से उस तक पहुँच होना आवश्यक हो सकता है।
इस दायरे में होने वाले हस्तांतरणों के लिए KVKK के अनुच्छेद 9 में निर्धारित शर्तों की पूर्ति मूल सिद्धांत है। लागू पर्याप्तता निर्णय या मानक अनुबंध जैसे उपयुक्त सुरक्षा उपायों का मूल्यांकन किया जाता है; आवश्यक अनुबंध और अधिसूचना संबंधी प्रक्रियाएँ पूरी की जाती हैं।
आवश्यक हस्तांतरण शर्तें पूरी हुए बिना वास्तविक व्यक्तिगत डेटा से संबंधित कोई कार्य उपयोग के लिए नहीं खोला जाता। क्लाउड सेवा का निरंतर उपयोग केवल उपयोगकर्ता द्वारा संदेश भेजे जाने पर आधारित नहीं किया जाता।
7. प्रतिधारण अवधियाँ
KEYBİZ Asistan के लिए निम्नलिखित प्रतिधारण नीति लागू होती है:
- ऑटोमेशन संचालन लॉग, त्रुटि लॉग और इन लॉग में मौजूद संदेशों की प्रतियाँ: अधिकतम 30 दिन।
- कार्य और बैठक अभिलेख: कार्य पूरा होने या बैठक होने की तिथि से अधिकतम 1 वर्ष।
- अस्थायी फ़ाइल प्रतियाँ: प्रक्रिया पूरी होने पर हटा दी जाती हैं; त्रुटि की जाँच के लिए आवश्यक प्रतियाँ अधिकतम 30 दिन तक रखी जाती हैं।
- भुगतान और दस्तावेज़ निगरानी प्रणाली में दर्ज मूल अभिलेख: संबंधित लेन-देन और दस्तावेज़ पर लागू कानूनी प्रतिधारण दायित्वों तथा अधिकारों के संरक्षण के लिए आवश्यक अवधि तक रखे जाते हैं।
यदि किसी अभिलेख को कानूनी दायित्व या विवाद के कारण अधिक समय तक रखना आवश्यक हो, तो उसे केवल आवश्यक सीमा तक सुरक्षित रखा जाता है।
ये अवधियाँ KEYBİZ द्वारा प्रबंधित अभिलेखों पर लागू होती हैं। सेवा प्रदाताओं द्वारा अपने स्वयं के दायित्वों के अंतर्गत रखे गए अभिलेखों और बैकअप चक्रों का अलग से मूल्यांकन किया जाता है।
8. पहुँच और स्वचालित प्रक्रियाएँ
सिद्धांत यह है कि उपयोगकर्ता पहुँच को कार्य की आवश्यकता की सीमा तक सीमित रखा जाए, कनेक्शन संबंधी जानकारी सुरक्षित रखी जाए और डेटा की अनावश्यक प्रतियाँ कम की जाएँ।
कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) द्वारा तैयार किए गए परिणामों में त्रुटियाँ हो सकती हैं। अपूर्ण या अस्पष्ट अनुरोधों पर स्पष्टीकरण माँगा जाता है। असिस्टेंट केवल किसी संदेश के आधार पर धन हस्तांतरण नहीं करता और न ही बैंक भुगतान करता है।
ऐसा कोई उद्देश्य नहीं है कि व्यक्ति के विरुद्ध परिणाम उत्पन्न कर सकने वाले निर्णय केवल स्वचालित मूल्यांकन के आधार पर लिए जाएँ।
9. व्यक्तिगत डेटा से संबंधित अधिकार
KVKK के अनुच्छेद 11 के अंतर्गत आप:
- यह जान सकते हैं कि आपका व्यक्तिगत डेटा संसाधित किया गया है या नहीं,
- यदि संसाधित किया गया है, तो उसके बारे में जानकारी माँग सकते हैं,
- प्रसंस्करण का उद्देश्य और यह जान सकते हैं कि डेटा का उपयोग उस उद्देश्य के अनुरूप हुआ है या नहीं,
- देश के भीतर या विदेश में उन तृतीय पक्षों को जान सकते हैं जिन्हें डेटा हस्तांतरित किया गया है,
- अपूर्ण या गलत जानकारी के सुधार की माँग कर सकते हैं,
- कानूनी शर्तें पूरी होने पर हटाने या नष्ट करने का अनुरोध कर सकते हैं,
- सुधार और विलोपन की प्रक्रियाओं की सूचना उन तृतीय पक्षों को दिए जाने की माँग कर सकते हैं जिन्हें डेटा हस्तांतरित किया गया है,
- केवल स्वचालित विश्लेषण के परिणामस्वरूप आपके विरुद्ध उत्पन्न किसी परिणाम पर आपत्ति कर सकते हैं,
- गैरकानूनी प्रसंस्करण के कारण आपको हानि होने की स्थिति में उसकी क्षतिपूर्ति की माँग कर सकते हैं।
10. आवेदन और डेटा विलोपन की प्रक्रिया
आप अपने आवेदन destek@keybiz.com.tr पर, विषय पंक्ति में “KEYBİZ Asistan Kişisel Veri Başvurusu” (KEYBİZ Asistan व्यक्तिगत डेटा आवेदन) लिखकर भेज सकते हैं।
अपने आवेदन में अपना नाम, संबंधित WhatsApp नंबर, अपना अनुरोध और यह बताएँ कि अनुरोध किन अभिलेखों से संबंधित है। पासवर्ड या सत्यापन कोड न भेजें। यह सत्यापित करने के लिए कि आवेदन आपका ही है, आवश्यक और आनुपातिक अतिरिक्त जानकारी माँगी जा सकती है।
विधिवत किए गए आवेदनों का उत्तर, अनुरोध की प्रकृति के अनुसार, यथाशीघ्र और अधिकतम 30 दिनों के भीतर दिया जाता है। आवश्यकता होने पर विधान के अनुरूप आवेदन के तरीकों के बारे में मार्गदर्शन दिया जाता है।
विलोपन अनुरोध का मूल्यांकन ऑटोमेशन अभिलेखों, जुड़ी हुई कार्य और कैलेंडर प्रणालियों, निगरानी तालिकाओं और दस्तावेज़ भंडारों के संदर्भ में किया जाता है। जिन सूचनाओं को रखना अनिवार्य है, उनके लिए कारण बताया जाता है। तृतीय पक्षों को भेजी गई जानकारी के संबंध में आवश्यक सूचना और विलोपन अनुरोधों की कार्यवाही की जाती है।
अपने फ़ोन से WhatsApp वार्तालाप हटाने से जुड़ी हुई प्रणालियों में बने अभिलेख अपने आप नहीं हटते।
11. नीति में परिवर्तन
उपयोग की जाने वाली सेवाओं, डेटा प्रसंस्करण के उद्देश्यों या प्रतिधारण की शर्तों में परिवर्तन होने पर यह नीति अद्यतन की जाती है। किसी नए प्रसंस्करण उद्देश्य के लिए, आवश्यकता होने पर, अलग से सूचना दी जाती है और उपयुक्त कानूनी शर्त पूरी की जाती है।
संपर्क: destek@keybiz.com.tr
