联系

税务咨询

转让定价

在与关联方进行的货物和服务交易中适用独立交易原则，以及年度转让定价报告、主体文档、国别报告和申报表附表。

联系表单
天平秤盘上的硬币和纸币

概述

在土耳其，公司如以违反独立交易原则确定的价格或对价与关联方进行货物或服务的购买或销售，则其利润视为全部或部分通过转让定价被隐性分配。购买、销售、制造和建筑交易，租入和出租，借入和借出资金，以及需要支付奖金、工资和类似款项的交易，在任何情况下均视为货物或服务的购买或销售。（第5520号《公司税法》第13条第1款）

关联方是指公司自身的股东，公司或其股东有关联的自然人或法人，以及在管理、控制或资本方面与公司直接或间接相关联或受其影响的自然人或法人。股东的配偶、股东或其配偶的直系尊亲属和卑亲属，以及三代以内（含三代）的旁系血亲和姻亲，也视为关联方。如关联关系通过持股形成，则要求至少10%的持股、表决权或利润分配权。与总统公布的国家或地区的人员进行的所有交易，也视为与关联方进行的交易。（《公司税法》第13条第2款）

独立交易原则是指与关联方进行的交易中所采用的价格或对价，应与双方之间不存在此类关系时所形成的价格或对价相符。与这些价格相关的计算记录、表格和文件作为证明文件予以保存。（《公司税法》第13条第3款）

KEYBIZ CPAs & Advisors负责识别关联交易、编制基于可比分析的报告和申报表附表，并将这些文件与账簿记录进行核对。关于集团公司的总体会计和报告安排，请参阅我们的跨国公司页面；关于境外付款的预提税和税收协定适用，请参阅我们的国际税务页面。

同期资料义务与期限

适用对象期限
关于转让定价、受控外国公司和资本弱化的表格在会计期间内与关联方有货物或服务购买或销售交易的公司税纳税人。按每一关联方计算，年度合计净额低于30.000土耳其里拉的交易无需填入该表格。随公司税申报表一并提交。
年度转让定价报告在伊斯坦布尔财政局大企业纳税人税务局（İstanbul Defterdarlığı Büyük Mükellefler Vergi Dairesi Müdürlüğü）登记的纳税人的境内和境外关联交易；其他公司税纳税人的境外关联交易；自由区内公司的境内关联交易；所有公司的境外分支机构以及与自由区内关联方的交易。在公司税申报表提交期限前编制完成；如被要求，提交给税务管理部门或有权进行税务稽查的人员。
主体文档（Master File）隶属于跨国企业集团、且上一会计期间公司税申报表所附资产负债表中的资产总额和损益表中的净销售额均达到或超过5亿土耳其里拉的公司税纳税人。在相关会计期间之后的下一个会计期间结束前编制完成；如被要求，予以提交。
国别报告通知表在报告会计期间的上一期间合并集团收入达到或超过7.5亿欧元的跨国企业集团在土耳其的成员。如最终母公司位于土耳其，则仅由最终母公司提交通知。在报告会计期间结束后第六个月月底前，通过数字税务局（Dijital Vergi Dairesi）提交。
国别报告超过同一门槛的集团中，土耳其居民最终母公司或代理母公司；在公告列明的情形下，为土耳其居民集团成员公司。在报告会计期间之后第十二个月月底前以电子方式提交。
预约定价安排年度报告已与税务局（GİB）签订预约定价安排的纳税人。在安排有效期内，每年在公司税申报表提交期限内发送。

《关于通过转让定价进行隐性利润分配的一般公告（第1号）》第6.4部分和第7部分，含2024年10月17日的修订。

可比价格确定方法

  1. 方法选择

    公司在与关联方的交易中，应采用法律所列方法中最适合交易性质的方法确定价格或对价。（《公司税法》第13条第4款）

  2. 可比非受控价格法

    符合独立交易原则的价格，通过与进行可比货物或服务买卖、且相互之间不存在关联关系的人员之间交易所采用的市场价格进行比较而确定。（《公司税法》第13条第4款a项）

  3. 成本加成法

    符合独立交易原则的价格，通过在相关货物或服务的成本基础上加上合理的毛利率计算得出。（《公司税法》第13条第4款b项）

  4. 再销售价格法

    符合独立交易原则的价格，以交易标的货物或服务再销售给非关联方时所适用的价格减去合理的销售毛利计算得出。（《公司税法》第13条第4款c项）

  5. 交易利润法

    交易净利润法基于对受控交易按成本、销售额或资产等适当基础所获得的净利润率的分析。利润分割法按照关联方所承担的功能和风险的比例，分配其整体经营利润或亏损。如通过这些方法仍无法得出结论，纳税人可以使用其根据交易性质自行确定的方法。（《公司税法》第13条第4款ç项、d项）

  6. 预约定价安排

    定价方法也可应纳税人的申请，通过与税务管理部门达成协议确定。（《公司税法》第13条第5款）法律规定，通过协议确定的方法在不超过三年的期间内具有确定性（《公司税法》第13条第5款）；而公告则规定，协议自签署之日起最长可有效五年。协议可以是单边、双边或多边的。协议范围内的交易无需另行编制年度转让定价报告；这些交易列入协议的年度报告。（《转让定价一般公告》第6部分、第6.3部分、第6.4部分）

转让定价工作流程

  1. 关联方和交易清单

    通过审查持股、管理和控制关系确定关联方，并按交易类型和交易对方所在国家列出本期间内的交易。

    • 显示股权结构和集团公司的结构图
    • 与关联方签订的合同
    • 按交易类型和交易对方列示的账户明细
    • 关联方的简要财务报表

  2. 功能、风险和资产分析

    在年度报告中，说明公司履行的功能、承担的风险和使用的资产。（《转让定价一般公告》第7.3.3部分）

  3. 方法选择与可比分析

    选择最适合交易性质的方法；记录选择理由、所使用的内部或外部可比对象、可比性分析，以及如有的话可比价格区间的确定方法。（《公司税法》第13条第4款，《转让定价一般公告》第7.3.3部分）

  4. 编制报告和表格

    按照公告规定的格式编制年度转让定价报告，并填写申报表附表。将表格和报告中的金额与账簿记录及公司税申报表进行核对。以外文编制的文件在被要求时，连同其土耳其语译文一并提交。（《转让定价一般公告》第7部分、第7.5部分）

  5. 调整与文件保存

    如发现不符合独立交易原则的价格，进行隐性利润分配的公司可以在交易发生的预缴税期间内通过账务进行必要的调整。（《转让定价一般公告》第9.1部分）与计算相关的记录、表格和文件作为证明文件予以保存。（《公司税法》第13条第3款）

常见问题

哪些公司需要编制年度转让定价报告？

在伊斯坦布尔财政局大企业纳税人税务局登记的纳税人就其境内和境外关联交易编制报告，其他公司税纳税人就其境外关联交易编制报告，在自由区内经营的公司则就其境内关联交易编制报告。所有公司的境外分支机构以及与自由区内关联方进行的交易也在范围之内。报告在公司税申报表提交期限前编制完成。（《转让定价一般公告》第7.3部分、第7.3.1部分）

不需要编制报告的交易应如何处理？

对于不在范围内的交易不编制报告；但报告中应包含的信息和文件，如被要求，须提交给税务管理部门或有权进行税务稽查的人员。所得税纳税人与关联方进行的交易也属于此类。（《转让定价一般公告》第7.3.2部分）

主体文档何时编制？

隶属于跨国企业集团、且上一会计期间资产负债表中的资产总额和净销售额均达到或超过5亿土耳其里拉的公司，须在相关会计期间之后的下一个会计期间结束前编制主体文档。对于以日历年度为会计期间的公司，2025会计期间主体文档的编制期限为2026年12月31日。为集团在境外编制的主体文档，也可连同其土耳其语译文一并提交。（《转让定价一般公告》第7.2部分）

国别报告涵盖哪些集团？

在报告会计期间的上一会计期间合并集团收入达到或超过7.5亿欧元的跨国企业集团在适用范围内。集团在土耳其的成员须在报告会计期间结束后第六个月月底前提交通知表。通知中的错误或遗漏，可在提交期限届满后的下一个月月底前通过提交新表格予以更正。国别报告在报告会计期间之后第十二个月月底前提交。（《转让定价一般公告》第7.4部分）

同期资料是否影响罚款的适用？

是的。只要完整、按时履行了同期资料义务，对于因隐性利润分配而未按时核定或核定不足的税款，漏税罚款（vergi ziyaı cezası）减按50%适用。如漏税是由《税收程序法》第359条所列行为造成的，则不适用该减免。（《公司税法》第13条第8款）

境内集团公司之间的交易如何处理？

完全纳税义务公司与外国公司在土耳其的营业场所或常驻代表之间进行的境内交易，只有在产生国库损失的情况下，才认定为隐性利润分配。国库损失是指由于价格不符合独立交易原则，导致应核定的税款核定不足或延迟核定。（《公司税法》第13条第7款）

如被认定存在隐性利润分配会怎样？

隐性分配的利润，自条件满足的会计期间最后一天起，视为已分配的股息；对于有限纳税义务人，视为汇往总部的金额。为在交易各方纳税人处进行调整，以进行隐性利润分配的公司名义核定的税款必须已经确定并缴纳。（《公司税法》第13条第6款）关于税务稽查流程，请参阅我们的税务稽查准备页面。

咨询转让定价

填写表单即可与我们联系。服务类别已根据本页预先选择，您可以更改。





    隐私告知书