Бухгалтерский учёт
Корректировка на инфляцию и инфляционный учёт
Корректировка на инфляцию по Налогово-процессуальному кодексу, отсрочка на периоды 2025–2027 годов, переоценка и инфляционный учёт в рамках TMS 29 и BOBİ FRS.
Форма обратной связи
Обзор
Плательщики подоходного и корпоративного налога, определяющие прибыль по балансовому методу, проводят корректировку финансовой отчётности на инфляцию, если рост индекса цен одновременно превышает 100% за последние три отчётных периода, включая текущий, и 10% за текущий отчётный период. Индексом цен является общий индекс цен производителей, рассчитываемый Турецким институтом статистики (TÜİK) по Турции в целом (Налогово-процессуальный кодекс № 213, ст. 298 bis (mükerrer)/A-1, A-2).
Действие этого общего правила приостановлено временными статьями. Согласно временной ст. 37 Закона № 213, добавленной Законом № 7571 и вступившей в силу 25.12.2025, за отчётный период 2025 года и за отчётные периоды 2026 и 2027 годов, включая периоды авансового налога (для лиц, которым установлен особый отчётный период, — за отчётные периоды, заканчивающиеся в 2026, 2027 и 2028 годах), финансовая отчётность не подлежит корректировке на инфляцию независимо от того, выполнены ли условия корректировки. Это положение не распространяется на налогоплательщиков, занимающихся исключительно и постоянно куплей-продажей и производством обработанного золота и серебра (Закон № 213, временная ст. 37; ст. 298 bis/A-9). У предприятий, применяющих стандарты финансовой отчётности Турции (TFRS) и BOBİ FRS, инфляционный учёт оценивается отдельно в рамках TMS 29 и раздела 25 BOBİ FRS.
KEYBIZ CPAs & Advisors определяет, какому регулированию подлежит компания в том или ином периоде, отслеживает различия между отчётностью по налоговому законодательству и отчётностью по TFRS или BOBİ FRS и готовит расчёты корректировки. О комплектах финансовой отчётности см. страницу Финансовая отчётность.
Корректировка на инфляцию по налоговому законодательству в разбивке по периодам
| Применение | Основа | |
|---|---|---|
| Отчётные периоды 2021 и 2022 годов, периоды авансового налога 2023 года | Корректировка на инфляцию не проводилась независимо от выполнения условий | Закон № 213, временная ст. 33 (Закон № 7352) |
| Баланс на 31.12.2023 | Корректировался независимо от условий; разницы от корректировки отражены на счёте прибыли/убытка прошлых лет. Возникшая таким образом прибыль прошлых лет не облагается налогом, а убыток прошлых лет не признаётся убытком | Закон № 213, временная ст. 33 |
| Банки, страховые компании и аналогичные финансовые организации | Разница в прибыли/убытке, возникающая из корректировки на инфляцию за отчётные периоды 2024 и 2025 годов, включая периоды авансового налога, не учитывается при определении прибыли | Закон № 213, временная ст. 33 (часть, добавленная Законом № 7491) |
| Периоды авансового налога 2025 года | Корректировка не проводится в первом, втором и третьем периодах авансового налога и в четвёртом периоде авансового налога | Общие коммюнике по Налогово-процессуальному кодексу № 582 и 587 (Закон № 213, ст. 298 bis/A-8-b) |
| Конец отчётного периода 2025 года | Корректировка на инфляцию не проводится независимо от условий | Закон № 213, временная ст. 37 (Закон № 7571) |
| Отчётные периоды 2026 и 2027 годов | Корректировка на инфляцию не проводится, включая периоды авансового налога; для лиц, которым установлен особый отчётный период, учитываются отчётные периоды, заканчивающиеся в 2026, 2027 и 2028 годах. Президент вправе продлить эти периоды на срок до трёх отчётных периодов | Закон № 213, временная ст. 37 |
| Купля-продажа и производство обработанного золота и серебра | Налогоплательщики, занимающиеся исключительно и постоянно куплей-продажей и производством обработанного золота и серебра, проводят корректировку на инфляцию независимо от условий подпункта (1) пункта (A); части первая и вторая временной ст. 37 на них не распространяются. Эти налогоплательщики не могут воспользоваться переоценкой по пункту (Ç) | Закон № 213, ст. 298 bis/A-9 и (Ç), временная ст. 37 |
Инфляционный учёт в рамках TMS 29 и BOBİ FRS
Управление общественного надзора (KGK) объявило, что предприятия, применяющие стандарты финансовой отчётности Турции и BOBİ FRS, должны представлять финансовую отчётность за годовой отчётный период, заканчивающийся 31 декабря 2023 года или позднее, скорректированной на влияние инфляции в соответствии с положениями TMS 29 «Финансовая отчётность в условиях гиперинфляции» и раздела 25 BOBİ FRS. Органы и организации, обладающие полномочиями по регулированию и надзору в своих сферах, могут устанавливать иные даты перехода (объявление KGK от 23.11.2023).
TMS 29 и раздел 25 BOBİ FRS применяются в периоды, когда валюта отчётности является валютой гиперинфляционной экономики; такая квалификация оценивается отдельно для каждого отчётного периода, и объявления KGK отслеживаются. Отсрочка по временной ст. 37 Закона № 213 касается финансовой отчётности, составляемой по налоговому законодательству. Поэтому в одной и той же компании налоговая отчётность может составляться без корректировки, а отчётность по TFRS или BOBİ FRS — представляться скорректированной на инфляцию. Различия между двумя комплектами учитываются и при расчёте отложенного налога.
Порядок проведения корректировки на инфляцию
-
Определение сферы применения
Определяется, какому положению налогового законодательства подлежит компания, установлен ли ей особый отчётный период и подпадает ли она под исключение для золота и серебра. С точки зрения Торгового кодекса Турции и регулирования KGK проверяется, применяет ли компания TFRS или BOBİ FRS и не установил ли отраслевой регулятор иную дату.
-
Проверка периода по налоговому законодательству
В периодах, на которые распространяется временная ст. 37, финансовая отчётность по налоговому законодательству не корректируется. Действующее регулирование дополнительно проверяется по каждому периоду авансового налога и отчётному периоду на предмет издания указа Президента, нового закона или коммюнике. Для периодов, в которых корректировка проводится, порядок и принципы установлены Общим коммюнике по Налогово-процессуальному кодексу № 555.
-
Оценка возможности переоценки
В периоды, когда условия корректировки по пункту (A) ст. 298 bis не выполнены, плательщики подоходного или корпоративного налога с полной налоговой обязанностью (tam mükellef), ведущие книги по балансовому методу, могут переоценить свои амортизируемые активы и относящуюся к ним амортизацию. Налогоплательщики, подпадающие под подпункт (9) пункта (A) ст. 298 bis, и лица, ведущие книги в валюте, отличной от турецкой, этой возможностью воспользоваться не могут. Периоды, на которые распространяется временная ст. 37, для целей этого применения рассматриваются как периоды, в которых условия корректировки не выполнены (Закон № 213, ст. 298 bis/Ç, временная ст. 37).
Прирост стоимости в результате переоценки отражается в пассиве на специальном счёте фонда. Если фонд изымается из предприятия каким-либо способом, кроме присоединения к капиталу, он облагается налогом в периоде изъятия (Закон № 213, ст. 298 bis/Ç).
-
Корректировка по TMS 29 или BOBİ FRS
Монетарные и немонетарные статьи разделяются; немонетарные статьи корректируются на изменение общего индекса цен с дат операций до отчётной даты. Статьи собственного капитала, отчёт о прибылях и убытках и сравнительные данные также пересчитываются в единицы измерения на отчётную дату, а прибыль или убыток по чистой монетарной позиции рассчитывается отдельно.
-
Сверка и отчётность
Различия между отчётностью по налоговому законодательству и скорректированной отчётностью по TFRS или BOBİ FRS отслеживаются постатейно в таблице сверки. В отчётных пакетах, направляемых материнской компании за рубежом, дополнительно учитывается политика отчётности группы. О многонациональных структурах см. страницу Многонациональные компании.
Часто задаваемые вопросы
Будет ли проводиться корректировка на инфляцию на конец 2025 года?
С точки зрения налогового законодательства — нет. Согласно временной ст. 37 Закона № 213 на конец отчётного периода 2025 года финансовая отчётность не подлежит корректировке на инфляцию независимо от выполнения условий. В периодах авансового налога 2025 года корректировка также не проводилась (Закон № 213, временная ст. 37; Общее коммюнике по Налогово-процессуальному кодексу № 587).
Каково положение в 2026 и 2027 годах?
Действующая временная ст. 37 Закона № 213 охватывает и 2027 год: за отчётные периоды 2026 и 2027 годов, включая периоды авансового налога, корректировка на инфляцию по налоговому законодательству не проводится. Для лиц, которым установлен особый отчётный период, учитываются отчётные периоды, заканчивающиеся в 2026, 2027 и 2028 годах. Президент вправе продлить эти периоды, включая периоды авансового налога, на срок до трёх отчётных периодов; пока это полномочие не использовано, в последующих периодах применяется общее положение пункта (A) ст. 298 bis. Эти периоды для целей пункта (Ç) считаются периодами, в которых условия корректировки не выполнены (Закон № 213, временная ст. 37).
Распространяется ли отсрочка на всех?
Нет. Налогоплательщики, занимающиеся исключительно и постоянно куплей-продажей и производством обработанного золота и серебра, проводят корректировку на инфляцию независимо от условий подпункта (1) пункта (A) ст. 298 bis; части первая и вторая временной ст. 37 на них не распространяются. Положение требует, чтобы деятельность была исключительной и постоянной (Закон № 213, ст. 298 bis/A-9, временная ст. 37).
Облагались ли налогом разницы от корректировки на 31.12.2023?
Нет. Разницы от корректировки баланса на 31.12.2023 отражены на счёте прибыли/убытка прошлых лет. Определённая таким образом прибыль прошлых лет не облагается налогом, а убыток прошлых лет не признаётся убытком (Закон № 213, временная ст. 33).
Распространяется ли налоговая отсрочка на отчётность по TFRS?
Нет. Временная ст. 37 регулирует финансовую отчётность, составляемую по налоговому законодательству. Для предприятий, применяющих TFRS и BOBİ FRS, KGK предусмотрело применение положений TMS 29 и раздела 25 BOBİ FRS для годовых отчётных периодов, заканчивающихся 31 декабря 2023 года и позднее (объявление KGK от 23.11.2023).
Можно ли проводить переоценку в периоды без корректировки?
Периоды, на которые распространяется временная ст. 37, для целей пункта (Ç) ст. 298 bis считаются периодами, в которых условия корректировки не выполнены. Налогоплательщики, отвечающие условиям этого пункта, могут переоценить свои амортизируемые активы (Закон № 213, ст. 298 bis/Ç, временная ст. 37).
Правовая основа
- Налогово-процессуальный кодекс № 213 (213 sayılı Vergi Usul Kanunu) ст. 298 bis, временная ст. 33, временная ст. 37
- Закон № 7352 о внесении изменений в Налогово-процессуальный кодекс и Закон о корпоративном налоге (7352 sayılı Kanun) ст. 1, Официальная газета (RG) от 29.01.2022, № 31734
- Закон № 7491 о внесении изменений в некоторые законы и декреты, имеющие силу закона (7491 sayılı Kanun) ст. 17, RG от 28.12.2023, № 32413
- Закон № 7571 о внесении изменений в Уголовный кодекс Турции, некоторые законы и Декрет № 631, имеющий силу закона (7571 sayılı Kanun) ст. 34, RG от 25.12.2025, № 33118
- Общее коммюнике по Налогово-процессуальному кодексу № 555 (Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği (Sıra No: 555)) RG от 30.12.2023, № 32415 (2-й дополнительный выпуск)
- Общее коммюнике по Налогово-процессуальному кодексу № 582 (Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği (Sıra No: 582)) RG от 15.02.2025, № 32814
- Общее коммюнике по Налогово-процессуальному кодексу № 587 (Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği (Sıra No: 587)) RG от 24.12.2025, № 33117
- KGK – Объявление о корректировке на инфляцию финансовой отчётности компаний, подлежащих независимому аудиту (Bağımsız Denetime Tabi Şirketlerin Finansal Tablolarının Enflasyona Göre Düzeltilmesi Hakkında Duyuru) 23.11.2023
Запросить информацию: Корректировка на инфляцию и инфляционный учёт
Заполните форму, чтобы связаться с нами. Поле услуги заполнено в соответствии с этой страницей, его можно изменить.
