الاستشارات المؤسسية
التكامل بعد الاندماج
توحيد السجلات المحاسبية والالتزامات الضريبية وكشوف الرواتب والتقارير والأنظمة المحاسبية في هيكل واحد بعد الاندماج أو الانقسام أو الاستحواذ على شركة.
نموذج الاتصال
نظرة عامة
يسري الاندماج بالتسجيل في السجل التجاري؛ وفي تلك اللحظة تنتقل أصول الشركة المنقولة وخصومها تلقائيًا إلى الشركة الدامجة. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 153) وفي الانقسام أيضًا، تنتقل الأصول والخصوم المبيّنة في الجرد إلى الشركات المقتنية بالتسجيل. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 179) ولأغراض ضريبية، يكون تاريخ الانتقال هو التاريخ الذي يُسجَّل فيه قرار الاندماج في السجل التجاري. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1)
اعتبارًا من هذا التاريخ، يجب أن تعكس دفاتر الشركة الدامجة وإقراراتها الضريبية وكشوف رواتبها وتقاريرها جميع المنشآت المندمجة. ويُعدّ الإقرار عن الفترة الأخيرة للشركة المنقولة، وضريبة القيمة المضافة (KDV) والخسائر المنقولة، وعقود العاملين، ودمج نظامين محاسبيين منفصلين، كلها أعمالًا تُنفَّذ في الفترة نفسها.
تعدّ KEYBIZ CPAs & Advisors قيود الافتتاح في تاريخ الانتقال، وتتابع إقرار الانتقال وإجراءات مكتب الضرائب، وتدمج كشوف الرواتب ودليل الحسابات، وتجري المطابقة وإعداد التقارير للفترات الأولى بعد الاندماج. وللاطلاع على الفحص النافي للجهالة والتحليل الضريبي قبل الصفقة، يُرجى مراجعة صفحة الاندماج والاستحواذ.
الالتزامات الضريبية والوظيفية الأولى بعد الانتقال
| ما الذي يُنفَّذ | المدة والأساس القانوني | |
|---|---|---|
| إقرار الانتقال | يوقّع الشركات المندمجة معًا إقرار ضريبة الشركات عن دخل الشركة المنقولة حتى تاريخ الانتقال، ويُقدَّم إلى مكتب الضرائب التابعة له الشركة المنقولة | 30 يومًا من إعلان الاندماج في جريدة السجل التجاري التركي (Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi) (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1) |
| إقرار الفترة السابقة | إذا تم الانتقال بعد إقفال الفترة المحاسبية وقبل تقديم إقرار تلك الفترة، يُقدَّم أيضًا إقرار الفترة السابقة | قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1 |
| التعهد بالديون الضريبية | تتعهد الشركة الدامجة، بتعهّد مرفق بالإقرار، بسداد الديون الضريبية المستحقة والمستقبلية للشركة المنقولة؛ ويجوز لمكتب الضرائب طلب ضمان | قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1 |
| ضريبة القيمة المضافة المنقولة | تخصم الشركة الدامجة ضريبة القيمة المضافة التي تحمّلتها الشركة المنقولة ولم تخصمها وفقًا لنتيجة تفتيش ضريبي، يُجرى بطريقة لا تؤدي إلى خصم مزدوج وبصرف النظر عن مدد التقادم؛ وإعفاء المعاملة من ضريبة القيمة المضافة مسألة منفصلة. واعتبارًا من 1.1.2030، تصبح ضريبة القيمة المضافة التي يتعذّر استردادها بالخصم خلال خمس سنوات ميلادية ضريبةً غير قابلة للخصم | قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 17/4-c (اشتراط التفتيش اعتبارًا من 2.8.2024)؛ قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 30/f (اعتبارًا من 1.1.2030)؛ القانون رقم 7524، المادتان 19 و20 |
| الخسائر المنقولة | يجوز مقاصّة خسائر الشركة المستحوذ عليها التي لا تتجاوز حقوق ملكيتها في تاريخ الانتقال؛ ويجب أن تكون إقرارات السنوات الخمس الأخيرة قد قُدّمت في موعدها وأن يستمر النشاط المستحوذ عليه لمدة خمس سنوات على الأقل | قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 9 |
| عقود العمل | ما لم يعترض العامل، تنتقل عقود العمل إلى المقتني بجميع الحقوق والالتزامات؛ وينتهي عقد العامل المعترض بانتهاء مدة الإخطار القانونية | القانون التجاري التركي رقم 6102، المادتان 158/4 و178 |
النصوص النافذة لـTTK رقم 6102 وKVK رقم 5520 وقانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065 على موقع mevzuat.gov.tr (نوفمبر 2026).
إجراءات التكامل
-
ميزانية تاريخ الانتقال وقيود الافتتاح
تُعدّ ميزانية الإقفال للشركة المنقولة في تاريخ الانتقال، وتُجرى قيود الافتتاح في الشركة الدامجة. وفي الانتقال المحايد ضريبيًا، تنتقل قيم ميزانية الشركة المنقولة بكاملها ودون تغيير وتُدرج في ميزانية الشركة الدامجة. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 19/1)
- ميزان المراجعة وميزانية الإقفال في تاريخ الانتقال
- قوائم الأصول الثابتة والإهلاك
- تفصيل الذمم المدينة والدائنة والحسابات المصرفية
- قوائم جرد المخزون
-
دمج السجلات الضريبية
يُعدّ إقرار الانتقال، وإقرار الفترة السابقة عند الاقتضاء. وتُوثَّق سجلات الشركة المنقولة لدى مكتب الضرائب وخسائر السنوات السابقة وتُنقل إلى سجلات الشركة الدامجة؛ وتُعدّ المستندات التي يستند إليها التفتيش الضريبي لخصم ضريبة القيمة المضافة المنقولة. (قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 17/4-c) وفي الانقسام الجزئي، تكون الشركات المقتنية مسؤولة بالتضامن عن الديون الضريبية للشركة المنقسمة، في حدود القيمة السوقية العادلة للأصول التي اقتنتها. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/3)
-
كشوف الرواتب والعاملون
تُنقل سجلات العاملين المنتقلين إلى كشف رواتب الشركة الدامجة؛ وتُنقل معها تواريخ البدء وتفاصيل الأجور والمزايا وسجلات الإجازات المستحقة. ويكون الناقل والمقتني مسؤولَين بالتضامن عن مستحقات العامل التي حلّ أجلها قبل الانتقال وتلك التي ستحلّ حتى تاريخ انتهاء العقد؛ ويجوز للعامل طلب ضمان للمستحقات التي حلّ أجلها. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 178)
للاطلاع على تشغيل كشوف الرواتب، يُرجى مراجعة صفحة خدمات كشوف الرواتب.
-
دليل الحسابات والأنظمة المحاسبية
يُربط دليلا حسابات الشركتين ببعضهما؛ وتُدمج حسابات العملاء والموردين وبطاقات المخزون والأصول الثابتة في نظام واحد. ويُعاد تحديد إجراءات الفوترة والمستندات والصلاحيات وسير عمل الموافقات وفق الهيكل الجديد.
-
المطابقة والحسابات بين الشركات
تُقفل الذمم المدينة والدائنة بين الشركات المندمجة؛ وتُجرى المطابقات مع حسابات العملاء والموردين والبنوك. وتُدرج الضمانات والكفالات المنقولة بشكل منفصل.
-
إعداد التقارير والمتابعة
في الفترات الأولى بعد الاندماج، تُعدّ تقارير الإدارة والقوائم المالية وفق الهيكل الجديد. ويُتابَع شرط استمرار النشاط لخمس سنوات لمقاصّة الخسائر المنقولة؛ وإذا أُخلّ بالشرط، تُعدّ الضرائب التي لم تُربط في موعدها بسبب مقاصّة الخسائر ضائعة. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 9)
للاطلاع على إعداد القوائم المالية، يُرجى مراجعة صفحة إعداد التقارير المالية.
الأسئلة الشائعة
من أي تاريخ يبدأ التكامل؟
يسري الاندماج بالتسجيل في السجل التجاري، وفي تلك اللحظة تنتقل أصول الشركة المنقولة وخصومها إلى المقتني. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 153) ولأغراض ضريبية، يكون تاريخ الانتقال أيضًا هو تاريخ تسجيل قرار الاندماج. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1) وتُفصل السجلات وفقًا لهذا التاريخ.
من يقدّم الإقرار الأخير للشركة المنقولة؟
يوقّع الشركات المندمجة معًا الإقرار عن دخل الشركة المنقولة حتى تاريخ الانتقال، ويُقدَّم إلى مكتب الضرائب التابعة له الشركة المنقولة خلال 30 يومًا من تاريخ إعلان الاندماج في جريدة السجل التجاري التركي. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1)
هل تضيع ضريبة القيمة المضافة المرحّلة للشركة المنقولة؟
لا تضيع تلقائيًا، لكن خصمها مقيّد بشرط. ففي عمليات الانتقال والانقسام المنفّذة بموجب قانون ضريبة الشركات، تُعفى المعاملة نفسها من ضريبة القيمة المضافة؛ أما خصم الشركة الدامجة لضريبة القيمة المضافة التي تحمّلتها الشركة المنقولة ولم تخصمها فمسألة منفصلة. واعتبارًا من 2 أغسطس 2024، تخصم الشركة الدامجة هذه الضريبة وفقًا لنتيجة تفتيش ضريبي، يُجرى بطريقة لا تؤدي إلى خصم مزدوج وبصرف النظر عن مدد التقادم الواردة في قانون الإجراءات الضريبية. (قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 17/4-c؛ القانون رقم 7524، المادة 19)
بموجب حكم يدخل حيز النفاذ في 1 يناير 2030، تصبح ضريبة القيمة المضافة التي يتعذّر استردادها بالخصم خلال خمس سنوات ميلادية ضريبةً غير قابلة للخصم. ولهذا السبب، تُتابَع بشكل منفصل الفترات التي ستُخصم فيها ضريبة القيمة المضافة المنقولة. (قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 30/f؛ القانون رقم 7524، المادتان 20 و60)
هل تستمر أقدمية العاملين في الشركة الدامجة؟
في الاندماج، ما لم يعترض العامل، تنتقل عقود العمل إلى المقتني بجميع الحقوق والالتزامات التي نشأت حتى تاريخ الانتقال. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادتان 158/4 و178) ولهذا السبب، يُنقل تاريخ بدء عمل العامل وحقوقه القائمة على الأقدمية دون تغيير إلى سجلات كشوف رواتب الشركة الدامجة.
ما شروط مقاصّة الخسائر المنقولة؟
يجوز مقاصّة خسائر الشركة المستحوذ عليها التي لا تتجاوز حقوق ملكيتها في تاريخ الانتقال، شريطة أن تكون إقرارات ضريبة الشركات للشركة المستحوذ عليها عن السنوات الخمس الأخيرة قد قُدّمت في المدة القانونية وأن يستمر النشاط المستحوذ عليه لمدة خمس سنوات على الأقل من تاريخ الانتقال. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 9)
هل يلزم التكامل أيضًا بعد شراء الأسهم؟
في شراء الأسهم، تستمر الشركة كشخص اعتباري مستقل؛ فلا يُقدَّم إقرار انتقال ولا يتغير صاحب عمل العاملين. ومع ذلك، يلزم تنظيم التقارير داخل المجموعة ودليل الحسابات وصلاحيات الموافقة والمعاملات مع الأطراف ذات العلاقة وفق هيكل الملكية الجديد.
الأساس القانوني
- Turkish Commercial Code No. 6102 (6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu) Art. 153, 158, 178, 179
- Corporate Tax Law No. 5520 (5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu) Art. 9, 19, 20
- VAT Law No. 3065 (3065 sayılı Katma Değer Vergisi Kanunu) Art. 17/4-c, 30/f (entering into force on 1.1.2030)
- Law No. 7524 Amending Tax Laws, Certain Other Laws and Decree Law No. 375 (7524 sayılı Vergi Kanunları ile Bazı Kanunlarda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun) Art. 19, 20, 60, Official Gazette 02.08.2024, 32620
استفسروا عن التكامل بعد الاندماج
املؤوا النموذج للتواصل معنا. حقل الخدمة محدد مسبقًا لهذه الصفحة ويمكن تغييره.
