اتصل بنا

الاستشارات المؤسسية

تغيير نوع الشركة

الميزانية المرحلية وخطة التحويل وتقريره وقرار الجمعية العامة والتسجيل والإقرارات الضريبية لتحويل الشركة ذات المسؤولية المحدودة إلى شركة مساهمة، ونقل المنشأة الفردية إلى شركة أموال، وسائر حالات تغيير نوع الشركة.

نموذج الاتصال
مكعبات خشبية مرصوصة على شكل هرم فوق طاولة خشبية

نظرة عامة

يجوز للشركة في تركيا تغيير شكلها القانوني. والشركة المحوَّلة إلى النوع الجديد هي استمرار للشركة القديمة؛ ففي تغيير النوع (tür değiştirme) لا تُصفّى الشركة ولا تُؤسَّس من جديد. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 180) والمثال الأكثر شيوعًا في الممارسة العملية هو تحوّل الشركة ذات المسؤولية المحدودة (limited şirket) التي تتوسع أو يتغير هيكل الشركاء فيها إلى شركة مساهمة (anonim şirket).

في تغيير النوع، تُطبَّق أحكام تأسيس النوع الجديد. غير أنه بالنسبة إلى شركات الأموال لا تُطبَّق الأحكام المتعلقة بالحد الأدنى لعدد الشركاء والحصص العينية وتوقيع المؤسسين على عقد التأسيس. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 184/1) ولهذا السبب، يجب مثلًا أن يستوفي رأس مال الشركة ذات المسؤولية المحدودة التي تتحول إلى شركة مساهمة الحدَّ الأدنى لرأس المال المقرر للشركات المساهمة.

يجوز أيضًا تطبيق أحكام تغيير النوع قياسًا عند تحوّل المؤسسة التجارية (المنشأة الفردية، şahıs işletmesi) إلى شركة تجارية. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 194/2) ولأغراض ضريبية، لا ينشأ عن نقل منشأة فردية يُحدَّد ربحها على أساس الميزانية، كوحدة واحدة بأصولها وخصومها، إلى شركة أموال ربحُ رأسمالي إذا استُوفيت الشروط الواردة في قانون ضريبة الدخل. (قانون ضريبة الدخل رقم 193، المادة 81/2)

تُعِدّ KEYBIZ CPAs & Advisors الميزانية المرحلية والقوائم المالية الخاصة بتغيير النوع، وتصوغ الأقسام المالية من خطة التحويل وتقريره، وتحلّل الآثار الضريبية للعملية، وتتولى القيود والإقرارات لدى مكتب الضرائب؛ أما نص عقد التأسيس وطلب التسجيل فتعمل بشأنهما بالتعاون مع محامي الشركة والكاتب العدل. ولتعديلات عقد التأسيس وإجراءات السجل التجاري، راجعوا صفحة تعديلات عقد تأسيس الشركة؛ وللاندماج والانقسام، راجعوا صفحة الاندماج والاستحواذ.

حالات تغيير النوع الجائزة ونصاب القرار

الأنواع التي يجوز التحول إليهاقرار التحويل
الشركة المساهمةشركة أموال من نوع آخر (مثل الشركة ذات المسؤولية المحدودة) أو تعاونية (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 181)ثلثا الأصوات الحاضرة في الجمعية العامة، بشرط أن تمثل ثلثي رأس المال الأساسي أو المُصدَر؛ وفي التحول إلى شركة ذات مسؤولية محدودة، موافقة جميع المساهمين إذا كان سينشأ التزام بدفعة إضافية أو بأداء شخصي (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/1-a)
الشركة ذات المسؤولية المحدودةشركة أموال من نوع آخر (مثل الشركة المساهمة) أو تعاونية (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 181)قرار من ثلاثة أرباع الشركاء، بشرط أن يملكوا ثلاثة أرباع رأس المال على الأقل (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/1-c)
شركة أموال إلى تعاونيةتعاونية (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 181)موافقة جميع الشركاء (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/1-b)
شركة التضامن وشركة التوصيةشركة أموال أو تعاونية؛ وشركة التضامن إلى شركة توصية، وشركة التوصية إلى شركة تضامن (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادتان 181 و182)إجماع جميع الشركاء؛ ويجوز أن ينص عقد الشركة على تصويت ثلثي جميع الشركاء بالموافقة (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/1-e)
التعاونيةشركة أموال (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 181)أغلبية الأصوات الحاضرة، بشرط تمثيل ثلثي الأعضاء على الأقل؛ وإذا استُحدثت دفعة إضافية أو مسؤولية شخصية، تصويت ثلثي الأعضاء المسجلين بالموافقة (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/1-d)
المؤسسة التجارية (المنشأة الفردية)شركة تجارية (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 194/2)يجوز تطبيق المواد 182–193 من TTK قياسًا؛ ولكي يكون النقل محايدًا ضريبيًا يجب استيفاء شروط المادة 81/2 من GVK

القانون التجاري التركي TTK رقم 6102، المواد 181 و182 و189 و194؛ قانون ضريبة الدخل GVK رقم 193، المادة 81 (النصوص السارية على mevzuat.gov.tr، نوفمبر 2026).

إجراءات تغيير النوع

  1. القوائم المالية والميزانية المرحلية

    إذا مضى أكثر من ستة أشهر بين تاريخ الميزانية وتاريخ إعداد تقرير التحويل، أو إذا طرأت تغييرات جوهرية على أصول الشركة منذ آخر ميزانية، تُعَدّ ميزانية مرحلية. ولا يُشترط جرد فعلي للميزانية المرحلية؛ إذ تُعدَّل التقييمات الواردة في آخر ميزانية بقدر الحركات الدفترية، ويُؤخذ في الحسبان الاستهلاك وتعديلات القيمة والمخصصات. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادتان 184/2 و184/3)

    • القوائم المالية للسنوات الثلاث الأخيرة
    • ميزانية مرحلية وميزان المراجعة الداعم لها، إن لزم الأمر
    • تحليل رأس المال وحقوق الملكية لمعرفة ما إذا كان الحد الأدنى لرأس مال النوع الجديد مستوفى
  2. خطة التحويل

    تُعِدّ هيئة الإدارة خطة تحويل مكتوبة. وتتضمن الخطة الاسم التجاري للشركة ومقرها الرئيسي قبل تغيير النوع وبعده والعبارة الدالة على النوع الجديد، وعقد تأسيس النوع الجديد، وعدد الأسهم أو الحصص التي سيملكها الشركاء بعد تغيير النوع وفئتها ومقدارها. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 185)

    في تغيير النوع، تُصان حصص الشركاء وحقوقهم؛ وتُمنح المقابلات المنصوص عليها في القانون عن الأسهم غير المصوِّتة والأسهم الممتازة وسندات الانتفاع (intifa senetleri). (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 183)

  3. تقرير التحويل

    تُعِدّ هيئة الإدارة تقريرًا مكتوبًا يشرح، من منظور قانوني واقتصادي، الغرض من تغيير النوع وآثاره، والتقيد بأحكام تأسيس النوع الجديد، وعقد التأسيس الجديد، ونسبة مبادلة الأسهم، وأي التزامات بدفعات إضافية أو أداء شخصي. ويجوز للشركات الصغيرة والمتوسطة الاستغناء عن هذا التقرير إذا وافق جميع الشركاء. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 186)

  4. إتاحة المستندات للشركاء

    تتيح الشركة في مقرها الرئيسي، قبل ثلاثين يومًا من قرار الجمعية العامة، خطة التحويل وتقرير التحويل والقوائم المالية للسنوات الثلاث الأخيرة وأي ميزانية مرحلية لاطلاع الشركاء. وتُسلَّم نسخ من هذه المستندات مجانًا للشركاء الذين يطلبونها، ويُبلَّغ الشركاء على النحو الواجب بحقهم في الاطلاع. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 188)

  5. قرار الجمعية العامة

    تعرض هيئة الإدارة خطة التحويل وعقد تأسيس النوع الجديد على الجمعية العامة. ويُتخذ القرار بالنصاب المبيَّن في الجدول، والذي يختلف بحسب نوع الشركة. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/1)

  6. التسجيل والإعلان

    تتولى هيئة الإدارة تسجيل تغيير النوع وعقد تأسيس الشركة الجديدة في السجل التجاري. ويصبح تغيير النوع نافذًا قانونًا بالتسجيل، ويُعلَن القرار في جريدة السجل التجاري التركي (Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi). (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/2) وتُطبَّق المادتان 158 و178 من TTK على المسؤولية الشخصية للشركاء وعلى الديون الناشئة عن عقود العمل. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 190)

  7. الإقرار الضريبي والقيود

    لأن تغيير النوع يُعامَل معاملة النقل إذا استُوفيت الشروط، يُقدَّم إقرار ضريبة الشركات عن الدخل الذي حققته الشركة حتى تاريخ تغيير النوع. ووفقًا لإعلان إدارة الإيرادات (GİB)، تُقدِّم الشركة المتحوِّلة إقرار ضريبة الشركات المتعلق بتغيير النوع إلكترونيًا خلال ثلاثين يومًا من تاريخ الإعلان في جريدة السجل التجاري. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادتان 19/2 و20/1؛ إعلان GİB بتاريخ 10.11.2022) وتُنقل قيم الميزانية دون تغيير إلى دفاتر النوع الجديد.

الآثار الضريبية

تغيير النوع بين شركات الأموال: تُعامَل حالات تغيير النوع التي تجريها الشركات التي يقع مقرها القانوني أو مركز أعمالها في تركيا معاملة النقل، بشرط أن تُنقل قيم الميزانية كوحدة واحدة وتُدرَج دون تغيير في الميزانية. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادتان 19/1 و19/2) وعند التقيد بهذه الشروط، لا يخضع للضريبة إلا الدخل المحقق حتى تاريخ النقل؛ ولا يُحتسب أي ربح ناشئ عن العملية ولا يُفرض عليه ضريبة. وتاريخ النقل هو تاريخ تسجيل قرار الهيئة المختصة في السجل التجاري. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1)

نقل المنشأة الفردية إلى شركة أموال: لا يُحتسب ربح رأسمالي ولا يُفرض عليه ضريبة إذا نُقلت ميزانية منشأة فردية يُحدَّد ربحها على أساس الميزانية، كوحدة واحدة بأصولها وخصومها، إلى شركة أموال، وأُدرجت دون تغيير في ميزانية الشركة المستحوِذة، وحصل صاحب المنشأة من الشركة على حصة تعادل حقوق ملكيته المحتسبة وفق ميزانية النقل. ويجب أن تكون الأسهم الممثلة لهذه الحصة أسهمًا اسمية. (قانون ضريبة الدخل رقم 193، المادة 81/2) ويدخل في هذا النطاق أيضًا تحويل شركات التضامن وشركات التوصية البسيطة إلى شركات أموال بتغيير النوع وفق الشروط ذاتها. (قانون ضريبة الدخل رقم 193، المادة 81/3)

ضريبة القيمة المضافة: تُعفى من ضريبة القيمة المضافة (KDV) العمليات المحددة في المادة 81 من قانون ضريبة الدخل وعمليات النقل والانقسام التي تتم وفق قانون ضريبة الشركات. وإعفاء العملية مسألة منفصلة عن خصم ضريبة القيمة المضافة المتراكمة. فضريبة القيمة المضافة التي تحمّلها المكلفون الذين تتوقف أنشطتهم أو ينقسمون أو ينقضون نتيجة العملية ولم يخصموها، يخصمها المكلف الذي يتسلّم النشاط وفقًا لنتيجة فحص ضريبي يُجرى بطريقة لا تؤدي إلى خصم مزدوج وبصرف النظر عن مدد التقادم الواردة في قانون الإجراءات الضريبية؛ ويُطبَّق شرط الفحص اعتبارًا من 2 أغسطس 2024. (قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 17/4-c؛ القانون رقم 7524، المادة 19) وبموجب حكم يدخل حيز النفاذ في 1 يناير 2030، ستصبح ضريبة القيمة المضافة التي لا يمكن استردادها بالخصم خلال خمس سنوات تقويمية ضريبةً غير قابلة للخصم. (قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 3065، المادة 30/f؛ القانون رقم 7524، المادتان 20 و60)

إغلاق السجل الضريبي للمنشأة الفردية: يُبلغ المكلف الفرد الذي ينقل نشاطه إلى شركة أموال مكتبَ الضرائب بتوقف النشاط خلال شهر واحد من تاريخ الواقعة. (قانون الإجراءات الضريبية رقم 213، المادتان 160 و168)

الأسئلة الشائعة

هل تُصفّى الشركة عند تغيير نوعها؟

لا. فالشركة المحوَّلة إلى النوع الجديد هي استمرار للشركة القديمة. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 180) فلا تصفية ولا تأسيس جديد؛ وتستمر أصول الشركة وحقوقها والتزاماتها في النوع الجديد.

كم يجب أن يكون رأس المال عند تحوّل الشركة ذات المسؤولية المحدودة إلى شركة مساهمة؟

لأن أحكام تأسيس النوع الجديد تُطبَّق في تغيير النوع، يجب أن يستوفي رأس مال الشركة الحدَّ الأدنى لرأس المال المقرر للشركات المساهمة. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 184/1) وقد رُفع هذا المبلغ إلى 250,000 ليرة تركية بموجب قرار رئيس الجمهورية رقم 7887؛ وبالنسبة إلى الشركات المساهمة غير العامة الخاضعة لنظام رأس المال المسجل، يبلغ رأس المال الابتدائي 500,000 ليرة تركية. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 332)

متى تُشترط الميزانية المرحلية؟

إذا مضى أكثر من ستة أشهر بين تاريخ الميزانية وتاريخ إعداد تقرير التحويل، أو إذا طرأت تغييرات جوهرية على أصول الشركة منذ آخر ميزانية، تُعَدّ ميزانية مرحلية. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 184/2)

هل يمكن الاستغناء عن تقرير التحويل؟

نعم. يجوز للشركات الصغيرة والمتوسطة الاستغناء عن تقرير التحويل إذا وافق جميع الشركاء. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 186/3) أما خطة التحويل فتُعَدّ كتابةً في جميع الأحوال وتُعرض على الجمعية العامة للموافقة عليها. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 185)

متى يسري تغيير النوع؟

يصبح تغيير النوع نافذًا قانونًا بتسجيله في السجل التجاري؛ ويُعلَن القرار في جريدة السجل التجاري التركي. (القانون التجاري التركي رقم 6102، المادة 189/2) ولأغراض ضريبة الشركات، يكون تاريخ النقل أيضًا هو تاريخ تسجيل القرار في السجل التجاري. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادة 20/1)

هل ينشأ عن تغيير النوع ضريبة شركات؟

إذا استُوفيت الشروط الواردة في المادة 19 من KVK، يُعامَل تغيير النوع معاملة النقل؛ فلا يخضع للضريبة إلا الدخل الذي حققته الشركة حتى تاريخ النقل، ولا يُحتسب أي ربح ناشئ عن العملية ولا يُفرض عليه ضريبة. (قانون ضريبة الشركات رقم 5520، المادتان 19/2 و20/1) وإذا لم تُستوفَ الشروط، تُقيَّم الآثار الضريبية على حدة.

هل يمكن نقل المنشأة الفردية إلى شركة دون ضريبة؟

إذا نُقلت ميزانية منشأة فردية يُحدَّد ربحها على أساس الميزانية، كوحدة واحدة بأصولها وخصومها، إلى شركة أموال، وأُدرجت دون تغيير في ميزانية الشركة المستحوِذة، ومُنح صاحب المنشأة حصة تعادل حقوق الملكية، فلا يُحتسب ربح رأسمالي. (قانون ضريبة الدخل رقم 193، المادة 81/2) ولا تستوفي المنشآت التي تمسك دفاترها على أساس القيد المفرد (حساب المنشأة، işletme hesabı esası) الشرطَ الوارد في هذه الفقرة.

استفسروا عن تغيير نوع الشركة

املؤوا النموذج للتواصل معنا. حقل الخدمة محدد مسبقًا لهذه الصفحة ويمكن تغييره.