Лицензионное консультирование
Заявка на отчёт о производственной мощности и свидетельство о регистрации в промышленном реестре
Подготовка финансовых записей и документов для получения промышленными предприятиями отчёта о производственной мощности через палату, регистрации в промышленном реестре через Информационную систему промышленного реестра, годовой ведомости предприятия и уведомлений об изменениях в Турции.
Форма обратной связи
Обзор
Отчёт о производственной мощности (kapasite raporu) — это документ, показывающий теоретически рассчитанную максимальную производственную мощность предприятий, работающих в сфере промышленного производства и промышленных услуг. Отчёты о производственной мощности оформляет палата, членом которой является промышленник, а рассматривает и утверждает Союз палат и товарных бирж Турции (TOBB). (Закон № 5174, ст. 12, 56; Порядок и принципы TOBB 2025/53, ст. 1, 4)
Свидетельство о регистрации в промышленном реестре (sanayi sicil belgesi) выдаётся промышленным предприятиям при регистрации в промышленном реестре, который ведёт Министерство промышленности и технологий, и при необходимости предъявляется уполномоченным должностным лицам. (Закон о промышленном реестре № 6948, ст. 2) Сведения о мощности малых, средних и крупных предприятий в реестре формируются на основе отчёта о производственной мощности; для микропредприятий, не имеющих такого отчёта, за основу берётся заявление предприятия. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 10)
Определение мощности проводит комиссия экспертов, назначенная палатой, а регистрацию в реестре — провинциальное управление Министерства. KEYBIZ CPAs & Advisors ведёт финансовую сторону этих процессов: подготовку перечня машин и оборудования и балансовой стоимости на основе учёта основных средств, сверку списков застрахованных работников SGK с данными по заработной плате, извлечение сведений об обороте, импорте и экспорте из учётных книг и подготовку данных для годовой ведомости предприятия. О разрешениях, для которых используется отчёт о производственной мощности, см. нашу страницу Внешнеторговые разрешения.
Отчёт о производственной мощности и свидетельство о регистрации в промышленном реестре
| Отчёт о производственной мощности | Свидетельство о регистрации в промышленном реестре | |
|---|---|---|
| Кто оформляет | Оформляет палата по месту нахождения производственного объекта, утверждает TOBB (Порядок и принципы, ст. 6, 7) | Министерство промышленности и технологий; заявку рассматривает провинциальное управление в провинции, где находится место производства (Коммюнике, ст. 5) |
| Где подаётся заявка | Промышленная информационная система TOBB (SBS) (Порядок и принципы, ст. 7) | Информационная система промышленного реестра (SSBS) через e-Devlet (Коммюнике, ст. 10) |
| Проверка | Экспертиза на месте, проводимая комиссией из докладчика и не менее чем одного эксперта SKR (Порядок и принципы, ст. 7, 8) | Проверка на месте провинциальным управлением (Коммюнике, ст. 5) |
| Срок действия | Не более двух лет; в отраслях, определённых Союзом, — не более одного года (Порядок и принципы, ст. 12) | Зависит от представления годовой ведомости предприятия (Коммюнике, ст. 7) |
| По каждому месту производства | Для предприятий в разных местах — отдельные отчёты; предприятия, дополняющие одно и то же производство, могут быть объединены в одном отчёте (Порядок и принципы, ст. 6) | Отдельная заявка для каждого места производства (Коммюнике, ст. 4) |
Порядок и принципы оформления отчётов о производственной мощности TOBB (2025/53); Коммюнике о промышленном реестре (SGM 2026/4), Официальная газета 01.04.2026, № 33211.
Порядок подачи заявки на отчёт о производственной мощности
-
Проверка предварительных условий
Для оформления отчёта обязательны: наличие адреса места деятельности, наличие воды и электроэнергии на объекте, установленные машины и оборудование, находящиеся в рабочем состоянии во время визита комиссии, наличие у адреса предприятия номера, зарегистрированного в SGK, и как минимум одного производственного работника, помимо административного персонала, зарегистрированного под этим номером. Компания должна быть членом палаты по месту нахождения производственного объекта. (Порядок и принципы, ст. 6)
Отчёт о производственной мощности не оформляется для компаний, размещающих заказы на давальческую переработку (fason), и для компаний, арендующих часть производственного объекта или производственную смену. (Порядок и принципы, ст. 6)
-
Подготовка документов и заявка в SBS
Компания подаёт заявку, загружая требуемые документы и сведения в Промышленную информационную систему. (Порядок и принципы, ст. 7) Основные требуемые документы (Порядок и принципы, ст. 9):
- Документ о праве собственности на объект (tapu), документ о выделении участка в организованной промышленной зоне или договор аренды
- Список застрахованных работников SGK по персоналу на объекте
- Перечень машин и оборудования, принадлежащих компании, подтверждённый присяжным финансовым консультантом (YMM) или финансовым консультантом (mali müşavir), и их общая стоимость по балансу
- Для арендованных машин и оборудования — договор аренды и образцы подписей сторон; при наличии — договор финансового лизинга и график платежей
- Если привлекаются субподрядчики или временные работники — нотариально заверенный договор субподряда
- Свидетельство о постановке на налоговый учёт (vergi levhası), при наличии — свидетельство о регистрации в промышленном реестре и перечень сертификатов качества
- Сведения об обороте, импорте и экспорте (в порядке декларирования)
За достоверность документов, загруженных в систему, отвечает лицо, подавшее заявку от имени компании. Машины, не установленные на объекте и имеющие только счёт-проформу, при расчёте мощности не учитываются. (Порядок и принципы, ст. 9, 10)
-
Проверка объекта комиссией экспертов
Для определения мощности палата назначает комиссию из одного докладчика и не менее чем одного эксперта SKR. Эксперт SKR — это инженер, внесённый Союзом в систему и уполномоченный оформлять отчёт; для оформления отчёта он обязан лично выехать на объект и провести экспертизу на месте. (Порядок и принципы, ст. 4, 7, 8)
Инженеры, работающие в компании или связанные с ней в финансовом или техническом отношении, не могут выступать экспертами при оформлении отчёта для этой компании. (Порядок и принципы, ст. 8) Мощность, как правило, рассчитывается исходя из работы 8 часов в день и 300 дней в году; для объектов с непрерывным производством — исходя из 24 часов в день и не более 350 дней в году. (Порядок и принципы, ст. 13)
-
Оформление палатой и утверждение TOBB
Палата оформляет отчёт не позднее чем через 1 месяц после подачи заявки и направляет его в Союз; Союз рассматривает отчёт не позднее 1 месяца с даты поступления. Отчёт, признанный соответствующим критериям, утверждается электронной подписью эксперта SKR, должностного лица палаты и должностного лица Союза. (Порядок и принципы, ст. 6, 7)
-
Срок действия, изменения и аннулирование
Отчёты о производственной мощности утверждаются со сроком действия не более двух лет; окончанием срока считается окончание срока аренды машин или договора субподряда, а для компаний в процессе ликвидации срок составляет 6 месяцев. (Порядок и принципы, ст. 12)
При добавлении или выбытии машин, влияющих на расчёт мощности, изменении производства или добавлении новой продукции изменения в действующий отчёт не вносятся. Компания обязана сообщать палате об обстоятельствах, требующих изменения отчёта. (Порядок и принципы, ст. 14) В таких случаях, как передача или сдача объекта в аренду, прекращение производства или перенос места производства, отчёт аннулируется. (Порядок и принципы, ст. 15)
Регистрация в промышленном реестре и обязательства
-
Предварительная регистрация и заявка на регистрацию
Промышленные предприятия обязаны пройти предварительную регистрацию в промышленном реестре до начала производственной деятельности; органы, выдающие разрешение на открытие и эксплуатацию предприятия, требуют письмо о регистрации в промышленном реестре. Вновь открытые предприятия направляют свои декларации в Министерство в электронном виде в течение двух месяцев с даты начала деятельности. (Закон № 6948, ст. 2) О порядке получения разрешения см. нашу страницу Разрешение на открытие и эксплуатацию предприятия.
При подаче заявки декларация в Информационной системе промышленного реестра заполняется правильно и полностью, а требуемые документы загружаются в систему; если мест производства несколько, по каждому подаётся отдельная заявка. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 4)
-
Проверка провинциальным управлением и свидетельство
Заявка рассматривается провинциальным управлением в провинции, где находится место производства, с проверкой на месте и при соответствии утверждается. Датой свидетельства является дата, когда заявка была завершена и направлена на утверждение провинциальному управлению. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 5) В свидетельстве указываются номер свидетельства, налоговый номер или турецкий идентификационный номер, наименование, адрес, предмет производства и дата действия. (Коммюнике, ст. 10)
Предприятиям, которые в основном завершили инвестиции, установили отечественные машины и открыли безотзывный аккредитив на импортные машины, но не могут начать производство из-за невозможности обеспечить себя сырьём, по результатам проверки на месте может быть выдано письмо о том, что они будут внесены в реестр после начала производства. (Коммюнике, ст. 9)
-
Годовая ведомость предприятия
Промышленные предприятия отражают свою деятельность за год в годовой ведомости предприятия (yıllık işletme cetveli) и направляют её в Министерство не позднее четырёх месяцев после окончания календарного года. (Закон № 6948, ст. 5)
Действительность свидетельства о регистрации в промышленном реестре зависит от представления годовой ведомости предприятия. Для предприятия, представившего ведомость, датой действия устанавливается последний день периода представления ведомости в следующем году; освобождениями и правами, связанными со свидетельством, пользуются только предприятия, у которых дата действия свидетельства актуальна. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 7)
-
Уведомление об изменениях и аннулирование
Об изменениях сведений в реестре, а также о временном или постоянном закрытии предприятия сообщается в течение одного месяца. (Закон № 6948, ст. 4) При изменении наименования, адреса фактического места производства или предмета производства свидетельство переоформляется с той же датой и номером; при передаче, слиянии, разделении или преобразовании выдаётся новое свидетельство с новой датой и номером. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 6)
При прекращении производственной деятельности предприятие подаёт заявление об аннулировании; по результатам проверки на месте свидетельство может быть аннулировано и по инициативе органа. (Коммюнике, ст. 8) Несоблюдение обязанностей по регистрации, уведомлению об изменениях и представлению годовой ведомости предприятия влечёт административный штраф. (Закон № 6948, ст. 9)
Часто задаваемые вопросы
Кто оформляет отчёт о производственной мощности?
Отчёт о производственной мощности оформляет палата по месту нахождения производственного объекта, а утверждает TOBB. Там, где торговая и промышленная палаты разделены, отчёт для промышленников оформляет промышленная палата. Отчёт основывается на экспертизе на месте, проводимой комиссией экспертов, назначенной палатой. (Закон № 5174, ст. 12, 56; Порядок и принципы, ст. 6, 7, 8)
Какова роль финансового консультанта в отчёте о производственной мощности?
Перечень машин и оборудования, принадлежащих компании, и их общая стоимость по балансу загружаются в систему с подтверждением присяжного финансового консультанта или финансового консультанта. (Порядок и принципы, ст. 9) Расчёт же мощности является работой эксперта SKR; финансовый консультант мощность не определяет.
Обязаны ли микропредприятия получать отчёт о производственной мощности?
При регистрации в промышленном реестре сведения о мощности микропредприятий, не имеющих отчёта о производственной мощности, формируются на основе заявления предприятия. Для малых, средних и крупных предприятий за основу берётся отчёт о производственной мощности. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 10) Если отчёт требуется нормативными актами другого органа, это оценивается отдельно.
Каков срок действия отчёта о производственной мощности?
Не более двух лет; в отраслях, определённых Союзом, — не более одного года. Если срок аренды машин или договора субподряда истекает раньше, за основу берётся эта дата. Для машин, полученных по договору финансового лизинга, применяется два года независимо от срока лизинга. (Порядок и принципы, ст. 12)
Обновляется ли отчёт о производственной мощности при покупке новой машины?
При добавлении или выбытии машин, влияющих на расчёт мощности, изменении производства или добавлении новой продукции изменения в действующий отчёт не вносятся; компания сообщает об этом палате. (Порядок и принципы, ст. 14) Об изменениях производственных сведений в промышленном реестре также сообщается в течение одного месяца. (Закон № 6948, ст. 4) О машинах в рамках свидетельства об инвестиционных льготах см. нашу страницу Свидетельство об инвестиционных льготах.
Что будет, если не представить годовую ведомость предприятия?
Дата действия свидетельства о регистрации в промышленном реестре не обновляется; со свидетельством, дата действия которого не актуальна, нельзя пользоваться связанными с ним освобождениями и правами. После представления ведомости срок действия обновляется. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 7) Непредставление ведомости в срок также влечёт административный штраф. (Закон № 6948, ст. 5, 9)
Что стало с отметками о продлении (vize), полученными по Коммюнике № 2014/11?
Коммюнике SGM 2026/4 вступило в силу 15.04.2026 и отменило Коммюнике SGM 2014/11. Для свидетельств с действующей отметкой о продлении датой действия считается дата окончания продления; если представлена годовая ведомость предприятия, срок действия определяется по статье 7 Коммюнике, однако срок продления не сокращается. (Коммюнике SGM 2026/4, ст. 11, 12, временная ст. 1)
Правовая основа
- Закон о промышленном реестре № 6948 (6948 sayılı Sanayi Sicili Kanunu) ст. 1, 2, 4, 5, 9, Офиц. газета 24.04.1957, № 9593
- Коммюнике о промышленном реестре (Sanayi Sicil Tebliği, SGM 2026/4) ст. 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, временная ст. 1, Офиц. газета 01.04.2026, № 33211
- Закон № 5174 о Союзе палат и товарных бирж Турции, палатах и биржах (5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar Kanunu) ст. 12, 56, Офиц. газета 01.06.2004, № 25479
- TOBB – Порядок и принципы оформления отчётов о производственной мощности (Kapasite Raporlarının Düzenlenmesi Usul ve Esasları, 2025/53) ст. 1, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, вступили в силу 28.08.2025
Запросить информацию: Заявка на отчёт о производственной мощности и свидетельство о регистрации в промышленном реестре
Заполните форму, чтобы связаться с нами. Поле услуги заполнено в соответствии с этой страницей, его можно изменить.
