مشاوره مالیاتی
آمادگی برای رسیدگی مالیاتی
آمادگی برای رسیدگی مالیاتی (vergi incelemesi)، ارائه دفاتر و اسناد، پیگیری صورتجلسههای رسیدگی، پایش مهلتهای سازش و اعتراض؛ آمادهسازی سوابق و اسناد برای حسابدار رسمی سوگندخورده (YMM) مجاز در مواردی که گواهی (تصدیق) لازم است.
فرم تماس
نمای کلی
هدف رسیدگی مالیاتی، تحقیق، تعیین و تضمین صحت مالیاتهایی است که باید پرداخت شوند. رسیدگیها را بازرسان مالیاتی، دستیاران بازرس مالیاتی، بالاترین مقام مالی استان و مدیران ادارات مالیاتی انجام میدهند؛ کسانی که در سمتهای مدیریتی در تشکیلات مرکزی و استانی اداره درآمد (GİB) خدمت میکنند نیز اختیار رسیدگی دارند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد 134 و 135) اشخاص حقیقی و حقوقی که طبق قانون مکلف به نگهداری دفاتر و صدور، نگهداری و ارائه اسناد هستند، مشمول رسیدگیاند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 137)
نتیجه رسیدگی تا حد زیادی به نظم سوابق و اسناد حسابداری بستگی دارد. مکلفان به نگهداری دفاتر، دفاتر و اسناد خود را به مدت پنج سال، از آغاز سال تقویمی پس از سال مربوط، نگهداری و در صورت درخواست ارائه میکنند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد 253 و 256)
KEYBIZ CPAs & Advisors دفاتر، اسناد و سوابق الکترونیکی درخواستشده در جریان رسیدگی را آماده میکند، پروندههای مطابقت و توضیحات را تهیه میکند، صورتجلسههای رسیدگی را پیگیری میکند و شرکت را از مهلتهای سازش و اعتراض آگاه میکند. در مواردی که تصدیق لازم است، گزارش تصدیق را حسابدار رسمی سوگندخورده (YMM) مجاز طبق قانون شماره 3568 تهیه و امضا میکند؛ KEYBIZ CPAs & Advisors گزارش تصدیق صادر نمیکند، بلکه سوابق، فهرستها و اسنادی را که گزارش بر آنها مبتنی است آماده میکند و با YMM منتخب شرکت همکاری میکند. (قانون شماره 3568، مواد 2/B و 12) برای دفترداری، صفحه دفترداری قانونی را ببینید.
مراحل رسیدگی مالیاتی
-
پیش از رسیدگی: دعوت به توضیح و اظهار داوطلبانه
دعوت به توضیح (izaha davet): پیش از آغاز رسیدگی مالیاتی یا ارجاع پرونده به کمیسیون تشخیص (takdir komisyonu)، در صورت وجود یافتههای مقدماتی دال بر زیان مالیاتی، ممکن است مؤدی به توضیح دعوت شود. توضیح ظرف سی روز از ابلاغ دعوتنامه ارائه میشود. کسانی که توضیحشان کافی تشخیص داده شود، در آن موضوع به رسیدگی یا کمیسیون تشخیص ارجاع نمیشوند. برای یافتههای مقدماتی مربوط به اعمال مذکور در ماده 359، جز در موارد محدود مقرر در قانون، دعوت به توضیح انجام نمیشود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 370)
اظهار داوطلبانه (pişmanlık): در مالیاتهای مبتنی بر اظهارنامه، بر مؤدیای که پیش از آغاز رسیدگی و پیش از هرگونه گزارش، تخلف از قانون را داوطلبانه اعلام کند، جریمه زیان مالیاتی اعمال نمیشود، به شرط آنکه مؤدی اظهارنامه ناقص یا نادرست را ظرف 15 روز از اعلام اصلاح کند، هر اظهارنامه تسلیمنشده را در همان مهلت تسلیم کند و مالیات پرداختنشده را همراه با مبلغی که با نرخ افزوده تأخیر پرداخت محاسبه میشود بپردازد. مؤدیای که به توضیح دعوت شده، در موضوع دعوت نمیتواند از احکام اظهار داوطلبانه بهرهمند شود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد 370 و 371)
-
آغاز و محل رسیدگی
اطلاع قبلی درباره زمان رسیدگی الزامی نیست. بازرس موضوع رسیدگی و آغاز آن را کتباً به مؤدی اطلاع میدهد. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد 138 و 140) رسیدگی اصولاً در اداره مالیاتی انجام میشود و ممکن است کتباً درخواست شود که دفاتر و اسناد به اداره آورده شوند. اگر مؤدی درخواست کند و محل کار مناسب باشد، رسیدگی ممکن است در محل کار نیز انجام شود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 139)
-
ارائه دفاتر، اسناد و سوابق الکترونیکی
مؤدی به درخواست بازرس مجاز، دفاتر و اسنادی را که باید در مدت نگهداری نگهداری کند، سوابق نگهداریشده بهصورت الکترونیکی و اطلاعات و رمزهای لازم برای دسترسی به این سوابق را ارائه میکند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 256) اگر دفاتر و اسناد درخواستشده کتبی بدون عذر در مهلت تعیینشده ارائه نشوند، ارائهنشده تلقی میشوند؛ در صورت ارائه عذر موجه، مهلت اضافی معقولی داده میشود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 139) پیش از ارائه، آمادهسازیهای زیر انجام میشود:
- گردآوری دفاتر قانونی و سوابق دفتر الکترونیکی دوره رسیدگی
- آمادهسازی فاکتورهای خرید و فروش، قراردادها و معاملات بانکی به تفکیک دوره
- گردآوری اظهارنامههای مالیاتی، برگههای تشخیص مالیات و اسناد پرداخت
- بررسی مطابقتهای حساب جاری، بانک و موجودی کالا
- تهیه یادداشتهای توضیحی برای گردش حسابهای مرتبط با موضوع رسیدگی
-
صورتجلسههای رسیدگی
در صورت لزوم، در جریان رسیدگی ممکن است رویدادها و وضعیت حسابهای مرتبط با مالیاتستانی در صورتجلسه کتبی (tutanak) ثبت شوند. اعتراضات و ملاحظات اشخاص ذیربط در صورتجلسه نوشته میشود و نسخهای از آن به مؤدی یا شخص مشمول رسیدگی داده میشود. اگر اشخاص ذیربط از امضای صورتجلسه خودداری کنند، دفاتر و اسناد مربوط ممکن است بدون رضایت آنها اخذ شوند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 141) به همین دلیل، یافتههای صورتجلسه پیش از امضا با سوابق و اسناد حسابداری مقایسه میشوند و توضیحات شرکت برای درج در صورتجلسه بهصورت کتبی تهیه میشود.
-
مدت رسیدگی و بررسی گزارش
بهعنوان قاعده، رسیدگیهای کامل حداکثر ظرف یک سال، رسیدگیهای محدود حداکثر ظرف شش ماه و رسیدگیهای استرداد مالیات بر ارزش افزوده حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ آغاز تکمیل میشوند. برای رسیدگیهایی که در این مهلتها تکمیل نشوند، ممکن است برای رسیدگیهای کامل و محدود حداکثر شش ماه و برای رسیدگیهای استرداد مالیات بر ارزش افزوده حداکثر دو ماه مهلت اضافی داده شود؛ در صورت اعطای مهلت اضافی، دلایل عدم تکمیل رسیدگی کتباً به مؤدی اطلاع داده میشود. با پایان رسیدگی، سندی که تکمیل رسیدگی را نشان میدهد به مؤدی داده میشود. گزارشهای بازرسان مالیاتی پیش از ارسال به اداره مالیاتی در کمیسیونهای ارزیابی گزارش بررسی میشوند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 140)
گزینههای سازش و اعتراض پس از رسیدگی
| مهلت | دامنه و نتیجه | |
|---|---|---|
| سازش پیش از تشخیص | پس از رسیدگی، پیش از تشخیص | برای جرایم زیان مالیاتی مربوط به مالیاتهایی که بر اساس رسیدگی مالیاتی تشخیص داده میشوند و برای جرایم بینظمی و بینظمی ویژه بیش از مبلغ مقرر در قانون امکانپذیر است. درباره موضوعات سازششده نمیتوان دعوا اقامه کرد. کسانی که سازش پیش از تشخیص را درخواست کنند و به سازش نرسند، پس از اعمال جریمه نمیتوانند سازش درخواست کنند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده تکمیلی 11) |
| سازش پس از تشخیص | 30 روز از ابلاغ برگ مالیات | جرایم زیان مالیاتی و جرایم بینظمی و بینظمی ویژه بیش از مبلغ مقرر در قانون ممکن است موضوع سازش قرار گیرند؛ جریمهای که در موارد ایجاد زیان مالیاتی با اعمال مذکور در ماده 359 اعمال شده، خارج از دامنه سازش است. اصل مالیات موضوع سازش نیست؛ مهلت اقامه دعوا علیه اصل مالیات مستقل از درخواست سازش جریان دارد. اگر درباره جریمه سازش حاصل نشود و مهلت اقامه دعوا منقضی شده باشد یا کمتر از 15 روز از آن باقی مانده باشد، این مهلت برای جریمه تا 15 روز از ابلاغ صورتجلسه تمدید میشود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد تکمیلی 1 و 7) |
| کاهش جریمه | 30 روز از ابلاغ برگ | اگر مؤدی ظرف 30 روز به اداره مالیاتی اعلام کند که مالیات تشخیصدادهشده و باقیمانده جریمه پس از کاهش را پرداخت خواهد کرد، نصف جرایم زیان مالیاتی، بینظمی و بینظمی ویژه کاهش مییابد. اگر پرداخت در مهلت مقرر در قانون انجام نشود یا دعوا اقامه شود، از احکام کاهش نمیتوان استفاده کرد؛ این کاهش بر جرایمی که سازش شدهاند نیز اعمال نمیشود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 376، ماده تکمیلی 9) |
| اقامه دعوا در دادگاه مالیاتی | 30 روز از روز پس از ابلاغ | مهلت اقامه دعوا در دادگاههای مالیاتی، در صورتی که در قوانین خاص مهلت جداگانهای تعیین نشده باشد، سی روز است. اقامه دعوای مالیاتی، جز در موارد مذکور در قانون، وصول مالیاتها و جرایم مورد اختلاف را متوقف میکند. (قانون آیین دادرسی اداری شماره 2577، مواد 7 و 27) فرایند دادرسی را شرکت و وکیل آن پیگیری میکنند. |
نقشهای SMMM و YMM: فرایندهای تصدیق
| حسابدار رسمی (SMMM) | حسابدار رسمی سوگندخورده (YMM) | |
|---|---|---|
| فعالیتهای حرفهای | نگهداری دفاتر؛ تهیه ترازنامه، صورت سود و زیان و اظهارنامههای مالیاتی؛ استقرار نظامهای حسابداری؛ انجام کارهای بررسی، تحلیل و حسابرسی و ارائه گزارش و اظهارنظر. (قانون شماره 3568، ماده 2/A) | افزون بر کارهای بررسی، حسابرسی، گزارشگری و مشاوره SMMMها، انجام تصدیق. YMMها نمیتوانند دفاتر حسابداری نگهداری کنند یا دفتر حسابداری دایر کنند. (قانون شماره 3568، ماده 2/B) |
| تصدیق | اختیار تصدیق ندارد؛ سوابق، فهرستها و اسناد موضوع تصدیق را از طرف شرکت آماده میکند. | انطباق صورتهای مالی و اظهارنامههای مالیاتی اشخاص حقیقی و حقوقی را با مقررات و استانداردها تصدیق میکند. اسناد قابل تصدیق و موضوعات تصدیق با آییننامه صادره از سوی وزارتخانه تعیین میشوند. (قانون شماره 3568، ماده 12) |
| امضای اظهارنامهها و گزارشها | وزارتخانه میتواند امضای اظهارنامهها توسط SMMM، حسابدار مستقل (SM) یا YMM را الزامی کند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده الحاقی 227) | وزارتخانه میتواند استفاده از برخی معافیتها، استثناها و کسورات را منوط به ارائه گزارش تصدیق YMM کند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده الحاقی 227) |
| مسئولیت | متخصصی که اظهارنامه را امضا میکند، بابت مالیات، جرایم و بهره تأخیر ناشی از زیان مالیاتی که از اطلاعات مغایر با سوابق و اسناد حسابداری در اظهارنامه ایجاد شده، بهطور تضامنی با مؤدی مسئول است. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده الحاقی 227) | اگر تصدیق نادرست باشد، در حدود دامنه تصدیق، بابت مالیات و جرایم ازدسترفته بهطور تضامنی با مؤدی مسئول است. (قانون شماره 3568، ماده 12) |
KEYBIZ CPAs & Advisors یک مؤسسه SMMM است و گزارش تصدیق YMM صادر نمیکند؛ در تصدیق کامل و سایر کارهای تصدیق، سوابق و اسنادی را که باید به YMM منتخب شرکت ارائه شوند آماده میکند.
پرسشهای متداول
آیا رسیدگی مالیاتی با اطلاع قبلی آغاز میشود؟
اطلاع قبلی الزامی نیست. بازرس موضوع رسیدگی و آغاز آن را کتباً به مؤدی اطلاع میدهد. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد 138 و 140)
رسیدگی مالیاتی چه مدت طول میکشد؟
بهعنوان قاعده، رسیدگیهای کامل حداکثر ظرف یک سال، رسیدگیهای محدود حداکثر ظرف شش ماه و رسیدگیهای استرداد مالیات بر ارزش افزوده حداکثر ظرف سه ماه از تاریخ آغاز تکمیل میشوند. برای رسیدگیهای کامل و محدود حداکثر شش ماه و برای رسیدگیهای استرداد مالیات بر ارزش افزوده حداکثر دو ماه مهلت اضافی ممکن است داده شود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 140)
آیا رسیدگی میتواند در محل کار انجام شود؟
رسیدگی اصولاً در اداره مالیاتی انجام میشود. اگر مؤدی درخواست کند و محل کار مناسب باشد، ممکن است در محل کار نیز انجام شود. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 139)
آیا میتوان به صورتجلسه رسیدگی اعتراض کرد؟
بله. اعتراضات و ملاحظات اشخاص ذیربط در صورتجلسه نوشته میشود و نسخهای از صورتجلسه به مؤدی داده میشود. اگر از امضای صورتجلسه خودداری شود، دفاتر و اسناد مربوط ممکن است بدون رضایت اخذ شوند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده 141)
چه کسانی میتوانند در جلسه سازش حضور یابند؟
در جلسه سازش، نمایندهای از اتاق حرفهای که مؤدی عضو آن است و متخصصی از اتاقهای حرفهای تأسیسشده طبق قانون شماره 3568 میتوانند مؤدی را همراهی کنند. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، ماده تکمیلی 1)
اگر سازش حاصل نشود چه میشود؟
برای جرایمی که درباره آنها سازش حاصل نشده، میتوان دعوا اقامه کرد. اگر مهلت اقامه دعوا برای جریمه منقضی شده باشد یا کمتر از 15 روز از آن باقی مانده باشد، این مهلت تا 15 روز از ابلاغ صورتجلسه عدم حصول سازش تمدید میشود. از آنجا که اصل مالیات موضوع سازش نیست، مهلت اقامه دعوا علیه اصل مالیات از این تمدید بهرهمند نمیشود. برای جرایم سازششده نمیتوان دعوا اقامه کرد. (قانون آیین دادرسی مالیاتی شماره 213، مواد تکمیلی 1، 7 و 8)
آیا SMMM میتواند گزارش تصدیق صادر کند؟
خیر. طبق قانون شماره 3568، تصدیق در حوزه حرفه حسابداران رسمی سوگندخورده است و گزارش تصدیق را YMM امضا میکند. (قانون شماره 3568، مواد 2/B و 12) ما بهعنوان SMMM در آمادهسازی سوابق، فهرستها و اسناد با YMM منتخب شرکت همکاری میکنیم. برای آمادهسازی اسنادی که گزارش YMM برای استرداد مالیات بر ارزش افزوده بر آنها مبتنی است، صفحه آمادهسازی پرونده استرداد مالیات بر ارزش افزوده را ببینید.
مبنای قانونی
- Tax Procedure Law No. 213 (213 sayılı Vergi Usul Kanunu) Art. 134, 135, 137, 138, 139, 140, 141, Additional 227, 253, 256, 370, 371, 376, Supplementary Art. 1, Supplementary Art. 7, Supplementary Art. 8, Supplementary Art. 9, Supplementary Art. 11
- Administrative Procedure Law No. 2577 (2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu) Art. 7, 27
- Law No. 3568 on Certified Public Accountants and Sworn-in Certified Public Accountants (3568 sayılı Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik ve Yeminli Mali Müşavirlik Kanunu) Art. 2, 12
درباره آمادگی برای رسیدگی مالیاتی بپرسید
برای تماس با ما فرم را پر کنید. فیلد خدمت برای این صفحه از پیش انتخاب شده است و قابل تغییر است.
