Контакты

Регистрация компаний

Регистрация индивидуального предприятия в Турции

Создание индивидуального предприятия (şahıs işletmesi) в Турции: выбор режима налогообложения, уведомление о начале деятельности, регистрация в торговом реестре или реестре мелких предпринимателей и ремесленников, а также Bağ-Kur и организация бухгалтерского учёта.

Форма обратной связи
Рабочий стол с блокнотом, калькулятором, ноутбуком и красной кофейной чашкой

Обзор

Индивидуальное предприятие (şahıs işletmesi) — это предприятие, через которое физическое лицо ведёт коммерческую или ремесленную деятельность от своего имени. В повседневной речи в Турции его также называют «şahıs şirketi». У предприятия нет правосубъектности, отдельной от его владельца: сделки совершаются от имени владельца, и владелец лично отвечает по долгам предприятия.

При создании сначала определяется характер деятельности. По турецкому праву лицо, чья экономическая деятельность основана больше на личном труде, чем на капитале, и чей доход не превышает предела, установленного решением Президента, является мелким предпринимателем (esnaf). Предприятие, рассчитанное на доход выше этого предела, является коммерческим предприятием (ticari işletme), а его владелец считается коммерсантом (tacir). (Торговый кодекс Турции № 6102, ст. 11, 12, 15) От этого разграничения зависят регистрация в реестре и членство в палате.

При создании также определяется, будет ли прибыль определяться по упрощённому режиму (basit usul) или по общему режиму (gerçek usul). Для упрощённого режима необходимо одновременно выполнять общие и специальные условия: владелец лично работает в своём деле, годовая арендная плата за помещение (если помещение принадлежит владельцу — сопоставимая арендная плата) не превышает установленного законом предела, владелец не облагается подоходным налогом по общему режиму в связи с другой деятельностью, а годовые суммы закупок, продаж или выручки остаются в установленных законом пределах. (Закон о подоходном налоге № 193, ст. 46–48)

Даже при выполнении этих условий упрощённый режим не могут применять виды деятельности, перечисленные в законе, а также группы деятельности и местности, определённые Президентом. (Закон о подоходном налоге, ст. 51) С 1 января 2026 года в провинциях, где есть муниципалитет крупного города (büyükşehir belediyesi), в районах (ilçe) с населением более 30 000 человек по последним данным Турецкого статистического института (TÜİK), опубликованным по состоянию на последний день предыдущего календарного года, лица, занимающиеся производством, куплей-продажей товаров (кроме розничной торговли вразнос без открытия места деятельности или на рынке), строительством, техническим обслуживанием и ремонтом автотранспортных средств, ресторанной и аналогичной деятельностью, содержанием мест развлечений и отдыха, а также городскими пассажирскими перевозками, облагаются налогом по общему режиму. Бывшие посёлки (belde) и деревни в этих районах, утратившие статус юридического лица и преобразованные в кварталы (mahalle), с населением не более 2 000 человек не подпадают под это правило в отношении всех видов деятельности, кроме городских пассажирских перевозок. В провинциях без муниципалитета крупного города и в районах с населением не более 30 000 человек это решение не применяется; там проверяются условия статей 47–48 Закона о подоходном налоге. (Решения Президента № 10380 и 10679)

KEYBIZ CPAs & Advisors консультирует по выбору режима налогообложения, уведомлению о начале деятельности, регистрации в реестрах и организации бухгалтерского учёта после создания индивидуального предприятия. Если вы рассматриваете структуру с партнёрами или с ограниченной ответственностью, см. нашу страницу Регистрация обществ с ограниченной ответственностью и акционерных обществ в Турции.

Различия между индивидуальным предприятием и обществом с ограниченной ответственностью

Индивидуальное предприятиеОбщество с ограниченной ответственностью
ПравосубъектностьОтсутствует; деятельность ведётся от имени владельцаИмеет отдельную правосубъектность
ОтветственностьВладелец лично отвечает по долгам предприятияУчастники не отвечают по долгам общества; они оплачивают принятую на себя долю капитала (Торговый кодекс Турции, ст. 573/2). По государственным требованиям, которые не удалось взыскать, они отвечают пропорционально своим долям в капитале (Закон № 6183 о порядке взыскания государственных требований, ст. 35)
Минимальный капиталНе предусмотрен50 000 турецких лир
НалогПодоходный налог по прогрессивной шкале (Закон о подоходном налоге № 193, ст. 103)Корпоративный налог; общая ставка — 25%. Для некоторых видов прибыли, например прибыли от экспорта, применяется пониженная ставка; ставка 12,5% для прибыли от промышленного и сельскохозяйственного производства, предусмотренная Законом № 7582, применяется в 2027 году и последующих периодах при соблюдении условий (Закон о корпоративном налоге № 5520, ст. 32/1, 7, 8)
Определение прибылиЛица, отвечающие условиям статей 47–48 Закона о подоходном налоге, могут применять упрощённый режим; лица, подпадающие под ст. 51 Закона о подоходном налоге и Решение Президента № 10380 (включая производство, куплю-продажу, строительство, техническое обслуживание и ремонт транспортных средств, рестораны, места развлечений и городские пассажирские перевозки в районах крупных городов с населением более 30 000 человек с 1 января 2026 года), облагаются по общему режимуУчётные книги ведутся по балансовому методу (Налогово-процессуальный кодекс № 213, ст. 176)
СозданиеУведомление о начале деятельности в налоговую инспекцию; коммерсанты регистрируются в торговом реестре, мелкие предприниматели — в реестре мелких предпринимателей и ремесленниковРегистрация в торговом реестре; уведомление о начале деятельности направляет управление торгового реестра (Налогово-процессуальный кодекс № 213, ст. 153)
Регистрация ООО и АО

Порядок создания индивидуального предприятия

  1. Определение деятельности и режима налогообложения

    Определяются вид деятельности, адрес места деятельности и то, будет ли владелец коммерсантом или мелким предпринимателем. Затем выбирается способ определения прибыли:

    • Общие и специальные условия: прибыль лиц, которые лично работают в своём деле, у которых арендная плата за помещение и годовые суммы закупок, продаж или выручки не превышают установленных законом пределов и которые не облагаются подоходным налогом по общему режиму в связи с другой деятельностью, определяется по упрощённому режиму (basit usul). (Закон о подоходном налоге № 193, ст. 46–48)
    • Условия по месту и виду деятельности: лица, перечисленные в ст. 51 Закона о подоходном налоге, не могут применять упрощённый режим. С 1 января 2026 года в провинциях, где есть муниципалитет крупного города, в районах с населением более 30 000 человек производство, купля-продажа товаров (кроме розничной торговли вразнос без открытия места деятельности или на рынке), строительство, техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств, рестораны, содержание мест развлечений и отдыха, а также городские пассажирские перевозки облагаются по общему режиму. Бывшие деревни и посёлки в этих районах, преобразованные в кварталы, с населением не более 2 000 человек не подпадают под это правило в отношении деятельности, кроме городских пассажирских перевозок. (Решение Президента № 10380)
    • Лица, не применяющие упрощённый режим, ведут учёт по книге доходов и расходов (işletme hesabı esası) или по балансовому методу (bilanço esası). (Налогово-процессуальный кодекс № 213, ст. 176–178)

    Поскольку суммовые пределы ежегодно обновляются на коэффициент переоценки, актуальные суммы проверяются на момент подачи заявления. Численность населения района определяется по последним данным, опубликованным TÜİK по состоянию на последний день предыдущего календарного года. (Приложение к Решению Президента № 10380, ст. 1)

  2. Уведомление налоговой инспекции о начале деятельности

    Уведомление о начале деятельности (işe başlama bildirimi) подаётся в налоговую инспекцию (vergi dairesi) в течение десяти дней с даты начала деятельности. Подать его может сам владелец или уполномоченный профессиональный бухгалтер (meslek mensubu). (Налогово-процессуальный кодекс № 213, ст. 153, 168) После уведомления налоговая инспекция проводит проверку по месту деятельности (yoklama).

    Обычно подготавливаемые документы:

    • Документ, удостоверяющий личность
    • Договор аренды помещения или сведения о праве собственности на него
    • Разрешения или лицензии, необходимые для данного вида деятельности

  3. Регистрация в торговом реестре или реестре мелких предпринимателей и ремесленников

    • Коммерсанты (tacir): в течение пятнадцати дней со дня открытия предприятия регистрируют его в торговом реестре (ticaret sicili) и публикуют сведения о регистрации (Торговый кодекс Турции, ст. 40/1), а также вступают в торговую или промышленную палату по месту нахождения. (Закон № 5174 о палатах и биржах, ст. 9)
    • Мелкие предприниматели и ремесленники (esnaf ve sanatkâr): регистрируются в реестре мелких предпринимателей и ремесленников (esnaf ve sanatkâr sicili). Без регистрации в этом реестре вступить в профессиональную палату нельзя. (Закон № 5362 о профессиональных организациях мелких предпринимателей и ремесленников, ст. 6)

  4. Регистрация в Bağ-Kur и SGK

    Страхование владельца по статье 4/b (Bağ-Kur, система социального страхования самозанятых лиц) начинается с даты возникновения обязанности по уплате подоходного налога. Для лиц, освобождённых от подоходного налога, такой датой является дата регистрации в реестре мелких предпринимателей и ремесленников. (Закон о социальном страховании и всеобщем медицинском страховании № 5510, ст. 4, 7)

    Если планируется нанимать работников, о рабочем месте уведомляется Управление социального страхования (SGK), а на работников подаётся уведомление о приёме на работу (işe giriş bildirgesi). (Закон № 5510, ст. 8, 11) Подробнее см. нашу страницу Расчёт заработной платы.

  5. Учётные книги, документы и декларации

    Учётные книги ведутся и документы оформляются в соответствии с выбранным режимом. Лица на упрощённом режиме учётных книг не ведут; обязанности по уведомлению, оформлению документов и их хранению сохраняются. (Закон о подоходном налоге № 193, ст. 46)

    На этом этапе выстраивается бухгалтерский учёт после создания предприятия.

Часто задаваемые вопросы

«Şahıs şirketi» и индивидуальное предприятие — это одно и то же?

В повседневной речи в Турции предприятие одного лица называют «şahıs şirketi»; его юридическое название — индивидуальное предприятие (şahıs işletmesi). Полное товарищество (kollektif şirket) и коммандитное товарищество (komandit şirket), которые Торговый кодекс Турции относит к товариществам (şahıs şirketleri), — это отдельные виды компаний, создаваемые несколькими участниками. (Торговый кодекс Турции, ст. 124)

Нужен ли капитал для открытия индивидуального предприятия?

Закон не предусматривает минимального капитала для индивидуального предприятия. Для общества с ограниченной ответственностью минимальный капитал составляет 50 000 турецких лир.

Когда подаётся уведомление о начале деятельности?

Оно подаётся в налоговую инспекцию в течение десяти дней с даты начала деятельности. Подать его может владелец или уполномоченный профессиональный бухгалтер. (Налогово-процессуальный кодекс № 213, ст. 168)

Кто может применять упрощённый режим?

Сначала необходимо одновременно выполнить общие и специальные условия статей 47 и 48 Закона о подоходном налоге: лично работать в своём деле, не облагаться подоходным налогом по общему режиму в связи с другой деятельностью, а арендная плата за помещение и годовые суммы закупок, продаж или выручки не должны превышать установленных законом пределов. Поскольку суммы ежегодно обновляются, они проверяются на момент подачи заявления. (Закон о подоходном налоге № 193, ст. 46–48)

Даже при выполнении условий виды деятельности, перечисленные в законе, не могут применять упрощённый режим. (Закон о подоходном налоге, ст. 51) Кроме того, с 1 января 2026 года в провинциях, где есть муниципалитет крупного города, в районах с населением более 30 000 человек лица, занимающиеся производством, куплей-продажей товаров, строительством, техническим обслуживанием и ремонтом автотранспортных средств, ресторанной деятельностью, содержанием мест развлечений и отдыха, а также городскими пассажирскими перевозками, облагаются налогом по общему режиму. Под это правило не подпадают лица, занимающиеся розничной торговлей вразнос без открытия места деятельности или на рынке, а также деятельность в бывших посёлках и деревнях этих районов, преобразованных в кварталы, с населением не более 2 000 человек (кроме городских пассажирских перевозок). Налогоплательщики в подпадающих под правило районах, ранее применявшие упрощённый режим, с 1 января 2026 года также облагаются по общему режиму. (Решения Президента № 10380 и 10679)

Что такое льгота для молодых предпринимателей?

Для физических лиц — полных налогоплательщиков (tam mükellef), у которых обязанность по уплате подоходного налога возникает впервые и которым на момент её возникновения не исполнилось полных двадцати девяти лет, часть прибыли, полученной в течение трёх налоговых периодов начиная с года начала деятельности, в пределах суммы второй ступени шкалы подоходного налога освобождается от подоходного налога. В числе условий — подача уведомления о начале деятельности в установленный законом срок и личное ведение деятельности. (Закон о подоходном налоге № 193, повторная ст. 20)

Когда начинается страхование в Bağ-Kur?

С даты возникновения обязанности по уплате подоходного налога; для мелких предпринимателей, освобождённых от подоходного налога, — с даты регистрации в реестре мелких предпринимателей и ремесленников. (Закон № 5510, ст. 7)

Можно ли позже преобразовать индивидуальное предприятие в компанию?

Коммерческое предприятие может быть передано целиком. (Торговый кодекс Турции, ст. 11/3) Передача индивидуального предприятия хозяйственному обществу — это отдельная процедура, и её налоговые последствия оцениваются отдельно.

Запросить информацию: Регистрация индивидуального предприятия в Турции

Заполните форму, чтобы связаться с нами. Поле услуги заполнено в соответствии с этой страницей, его можно изменить.





    Уведомление об обработке персональных данных