اتصل بنا

الضرائب والتشريعات

شرائح ضريبة الدخل في تركيا لعام 2026 وكيفية التصريح بدخل 2026

جدول ضريبة الدخل لعام 2026 (البلاغ رقم 332)، وحدود التصريح والإعفاءات، وفترة التصريح في مارس 2027، والأقساط، ووضع الأجانب المقيمين وغير المقيمين.

Ahşap masada soldan sağa yükselen madeni para yığınları

يخضع الدخل المكتسب في السنة الميلادية 2026 للضريبة بمعدلات تصاعدية تتراوح بين 15% و40% وفق الجدول المحدد في البلاغ العام لضريبة الدخل رقم 332 (332 Seri No.lu Gelir Vergisi Genel Tebliği) المنشور في الجريدة الرسمية (Resmî Gazete) بتاريخ 31 ديسمبر 2025؛ وتُطبَّق مبالغ مستقلة على دخل الأجور في الشريحتين الثالثة والرابعة والخامسة. ويُصرَّح بدخل عام 2026 الخاضع للتصريح في مارس 2027 من خلال الإقرار السنوي لضريبة الدخل (yıllık gelir vergisi beyannamesi)؛ وآخر يوم وفق نص القانون هو 25 مارس، في حين قبلت GİB في السنوات الأخيرة الإقرارات حتى نهاية الشهر. وتُسدَّد الضريبة على قسطين متساويين في مارس ويوليو 2027. وبحسب نوع الدخل، يُقدَّم الإقرار عبر نظام الإقرار المُعَدّ مسبقاً (Hazır Beyan Sistemi) التابع لإدارة الإيرادات (GİB) أو عبر e-Beyanname.

جدول ضريبة الدخل لعام 2026

تُزاد مبالغ الشرائح الواردة في الجدول المنصوص عليه في المادة 103 من قانون ضريبة الدخل (Gelir Vergisi Kanunu، GVK) سنوياً بنسبة إعادة التقييم (yeniden değerleme oranı) المعلنة للسنة السابقة (GVK mük. m. 123/3). وقد حُدِّد جدول 2026 على أساس نسبة إعادة التقييم البالغة 25.49% المعلنة لعام 2025، وأُعلن لتطبيقه على دخل السنة الميلادية 2026 (332 Seri No.lu GVGT m. 3/1 و3/3). ودخل البلاغ حيز التنفيذ في 1 يناير 2026 (m. 7).

شريحة الدخل (2026)الدخل غير دخل الأجوردخل الأجورالمعدل
الشريحة الأولىحتى 190,000 ليرة تركيةحتى 190,000 ليرة تركية15%
الشريحة الثانيةحتى 400,000 ليرة تركية: 28,500 ليرة تركية على أول 190,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدلكذلك20%
الشريحة الثالثةحتى 1,000,000 ليرة تركية: 70,500 ليرة تركية على أول 400,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدلحتى 1,500,000 ليرة تركية: 70,500 ليرة تركية على أول 400,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدل27%
الشريحة الرابعةحتى 5,300,000 ليرة تركية: 232,500 ليرة تركية على أول 1,000,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدلحتى 5,300,000 ليرة تركية: 367,500 ليرة تركية على أول 1,500,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدل35%
الشريحة الخامسةأكثر من 5,300,000 ليرة تركية: 1,737,500 ليرة تركية على أول 5,300,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدلأكثر من 5,300,000 ليرة تركية: 1,697,500 ليرة تركية على أول 5,300,000 ليرة تركية، والزيادة بمعدل40%

يشمل “الدخل غير دخل الأجور” دخلَ الإيجار (gayrimenkul sermaye iradı) ودخلَ رأس المال المنقول (menkul sermaye iradı) والأرباحَ التجارية ودخلَ المهن الحرة والمكاسبَ الأخرى. أما المبالغ المستقلة في جدول دخل الأجور فتُطبَّق على دخل الأجور (ücret) فقط.

بشأن جدول عام 2027

حتى تاريخ 9 نوفمبر 2026، لم يُنشر جدول ضريبة الدخل الذي سيُطبَّق في عام 2027. وتُحدَّد مبالغ 2027 بنسبة إعادة التقييم التي ستُعلن لعام 2026 بموجب قانون الإجراءات الضريبية (Vergi Usul Kanunu، VUK) mük. m. 298. ولم يكن البلاغ العام لقانون VUK الذي يعلن هذه النسبة قد صدر في Resmî Gazete في تاريخ مراجعة هذه المقالة. وقد نُشر جدول 2026 في 31 ديسمبر 2025؛ ومن المتوقع أن يُعلن جدول 2027 كذلك قرب نهاية العام بموجب بلاغ عام لضريبة الدخل. ولا تتضمن هذه المقالة مبالغ عام 2027.

أمثلة حسابية

المثال 1: أجنبي مقيم في تركيا، دخل إيجار سكني

الافتراضات: مواطن ألماني (A) يقيم في إسطنبول طوال عام 2026 وهو مكلَّف مقيم (tam mükellef). أجَّر A شقة في إسطنبول لفرد لغرض السكن وحصّل 35,000 ليرة تركية شهرياً في عام 2026، أي ما مجموعه 420,000 ليرة تركية. لا يملك A أي دخل آخر، وقد اختار طريقة المصاريف الجزافية (götürü gider). المستأجر فرد لا يمارس نشاطاً تجارياً، ولذلك لا يقتطع الضريبة.

  1. إجمالي متحصلات الإيجار: 12 × 35,000 = 420,000 ليرة تركية
  2. إعفاء الإيجار السكني (2026): 58,000 ليرة تركية. المتبقي: 420,000 − 58,000 = 362,000 ليرة تركية (GVK m. 21/1)
  3. مصاريف جزافية بنسبة 15% على المبلغ بعد خصم الإعفاء: 362,000 × 15% = 54,300 ليرة تركية (GVK m. 74/2)
  4. الوعاء الضريبي: 362,000 − 54,300 = 307,700 ليرة تركية
  5. الضريبة: 28,500 ليرة تركية على أول 190,000 ليرة تركية + (307,700 − 190,000) × 20% = 23,540 ليرة تركية. المجموع 52,040 ليرة تركية
  6. السداد: 26,020 ليرة تركية في مارس 2027 و26,020 ليرة تركية في فترة قسط يوليو 2027. كما تُستحق ضريبة الدمغة (damga vergisi) على الإقرار.

لو كان الشخص نفسه قد تقاضى أيضاً راتباً إجمالياً قدره 1,300,000 ليرة تركية من صاحب عمل تركي واحد في عام 2026، لبلغ إجمالي دخل الأجور ودخل الإيجار 1,720,000 ليرة تركية. ولأن هذا المبلغ يتجاوز 1,500,000 ليرة تركية، لما أمكن تطبيق إعفاء 58,000 ليرة تركية (GVK m. 21/2). وفي هذه الحالة: 420,000 × 15% = 63,000 ليرة تركية مصاريف جزافية؛ والوعاء الضريبي 357,000 ليرة تركية؛ والضريبة 28,500 + (357,000 − 190,000) × 20% = 61,900 ليرة تركية. أما الراتب المتقاضى من صاحب عمل واحد والخاضع للاقتطاع (tevkifat) فلا يُضاف إلى الإقرار لأنه لا يتجاوز 5,300,000 ليرة تركية (GVK m. 86/1-b).

المثال 2: الفرق بين جدول دخل الأجور والجدول الآخر

الافتراض: الوعاء الضريبي التراكمي السنوي لدخل الأجور لعام 2026 (بعد اشتراكات الضمان الاجتماعي (SGK) والخصومات الأخرى) هو 2,000,000 ليرة تركية. ولا يؤخذ إعفاء الحد الأدنى للأجور (GVK m. 23/18) ولا حساب الرواتب الشهري في الاعتبار في هذا المثال المبسط.

  1. جدول دخل الأجور: 367,500 ليرة تركية على 1,500,000 ليرة تركية + (2,000,000 − 1,500,000) × 35% = 175,000 ليرة تركية. المجموع 542,500 ليرة تركية
  2. لو كان الوعاء نفسه دخلاً غير دخل الأجور: 232,500 ليرة تركية على 1,000,000 ليرة تركية + (2,000,000 − 1,000,000) × 35% = 350,000 ليرة تركية. المجموع 582,500 ليرة تركية
  3. الفرق: 40,000 ليرة تركية. وينشأ الفرق لأن شريحة 27% تمتد في دخل الأجور حتى 1,500,000 ليرة تركية.

متى وكيف يُصرَّح بدخل عام 2026

فترة التصريح. يُقدَّم الإقرار السنوي في شهر مارس من السنة التالية للسنة التي اكتُسب فيها الدخل. وينبغي هنا قراءة نص القانون والممارسة الإدارية كلٌّ على حدة:

  • نص القانون: بموجب GVK m. 92/1، يُقدَّم الإقرار من بداية شهر مارس من السنة التالية حتى مساء 25 مارس. وبالنسبة لدخل عام 2026، يكون هذا التاريخ 25 مارس 2027.
  • ممارسة GİB: في الدليل الذي نشرته لدخل عام 2025، أعلنت GİB أن فترة التصريح هي 1–31 مارس 2026. ويستند القبول حتى نهاية الشهر إلى إعلان GİB لكل سنة، لا إلى نص القانون.
  • الوضع بالنسبة لعام 2027: حتى تاريخ 9 نوفمبر 2026، لم تنشر GİB إعلاناً بشأن فترة التصريح بدخل عام 2026 (مارس 2027). ومن المتوقع أن تكون فترة التصريح مرة أخرى 1–31 مارس 2027، إلا أنه ينبغي تأكيد التواريخ الدقيقة بإعلان من GİB.

تقديم الإقرار حتى 25 مارس 2027 يقع ضمن المهلة في كلتا الحالتين.

السداد. تُسدَّد الضريبة المحتسبة على الدخل المصرَّح به في الإقرار السنوي على قسطين متساويين في مارس ويوليو (GVK m. 117/1، بصيغتها المعدلة بالقانون رقم 7338). وآخر يوم لسداد القسط الأول هو 31 مارس 2027. ويُسدَّد القسط الثاني حتى نهاية يوليو 2027. ولأن 31 يوليو 2027 يصادف يوم سبت، ووفقاً للقاعدة التي تقضي بامتداد المهلة المنتهية في يوم عطلة إلى أول يوم عمل (VUK m. 18)، فمن المتوقع أن يكون آخر يوم هو الاثنين 2 أغسطس 2027؛ وينبغي تأكيد ذلك بإعلان GİB لتلك السنة.

نظام الإقرار المُعَدّ مسبقاً (Hazır Beyan Sistemi). يمكن للأفراد الذين يقتصر دخلهم الخاضع للتصريح على الإيجار ودخل رأس المال المنقول ودخل الأجور والمكاسب والإيرادات الأخرى تقديم إقراراتهم عبر hazirbeyan.gib.gov.tr. ويمكن تسجيل الدخول برمز المستخدم أو عبر e-Devlet أو برقم هوية الأجنبي. وبالنسبة للشخص غير المسجل لدى دائرة ضريبية (vergi dairesi)، يُفتح التسجيل تلقائياً عند اعتماد الإقرار. ويمكن أيضاً استخدام تطبيق Hazır Beyan للهاتف المحمول.

e-Beyanname. يقدّم أصحاب الأرباح التجارية أو الدخل الزراعي أو دخل المهن الحرة إقراراتهم عبر e-Beyanname (نظام التصريح الإلكتروني)، وعادةً من خلال محاسب مرخَّص. وبشأن التصريح الفردي، يمكن الاطلاع على صفحتَي الخدمات الضريبية للأفراد وإعداد الإقرارات الضريبية.

يقدّم الأشخاص الذين يغادرون تركيا نهائياً الإقرار خلال الأيام الـ15 السابقة للمغادرة. وفي حالة الوفاة، يُقدَّم الإقرار خلال 4 أشهر من تاريخ الوفاة (GVK m. 92).

من يجب عليه التصريح ومن لا يجب عليه

كقاعدة عامة، يصرّح الأفراد بدخلهم في إقرار سنوي (GVK m. 85). غير أن GVK m. 86 تستثني بعض أنواع الدخل من التصريح. والمبالغ المطبقة لعام 2026 هي كما يلي:

نوع الدخلحد أو إعفاء عام 2026الأساس القانوني
دخل الأجور من صاحب عمل واحد، الخاضع للاقتطاعلا يُصرَّح به إذا لم يتجاوز المبلغ الإجمالي 5,300,000 ليرة تركيةGVK m. 86/1-b (مبلغ الشريحة الرابعة)
دخل الأجور من أكثر من صاحب عمللا يُصرَّح به إذا لم يتجاوز مجموع ما يُتقاضى من صاحب العمل الثاني وما يليه 400,000 ليرة تركية، ولم يتجاوز مجموع دخل الأجور 5,300,000 ليرة تركيةGVK m. 86/1-b
دخل رأس المال المنقول الخاضع للاقتطاع (مثل أرباح الأسهم من شركة تركية)، وإيجار أماكن العمللا يُصرَّح به إذا لم يتجاوز مجموع هذا الدخل (بما في ذلك دخل الأجور من أكثر من صاحب عمل) 400,000 ليرة تركيةGVK m. 86/1-c (مبلغ الشريحة الثانية)
دخل رأس المال المنقول وغير المنقول غير الخاضع للاقتطاع أو الإعفاءلا يُصرَّح به إذا لم يتجاوز المجموع 22,000 ليرة تركيةGVK m. 86/1-d؛ 332 Seri No.lu GVGT
دخل الإيجار السكنيإعفاء بمبلغ 58,000 ليرة تركيةGVK m. 21؛ 332 Seri No.lu GVGT m. 3/2-b
مكسب زيادة القيمة (değer artışı kazancı) (مثل العقار المبيع خلال 5 سنوات من اقتنائه، وبيع حصة في شركة؛ باستثناء بيع الأوراق المالية)إعفاء بمبلغ 150,000 ليرة تركيةGVK mük. m. 80؛ 332 Seri No.lu GVGT

نصف أرباح الأسهم المتحصلة من الشركات المقيمة معفى من ضريبة الدخل (GVK m. 22/3). وفي حال التصريح، تُخصم الضريبة المقتطعة من أرباح الأسهم من الضريبة المحتسبة في الإقرار. وبشأن توزيع أرباح الأسهم على المساهمين الأجانب، يمكن الاطلاع على مقالتنا حول ضريبة الاقتطاع على أرباح الأسهم للمساهمين غير المقيمين.

شروط إعفاء الإيجار السكني

  • ينطبق الإعفاء فقط على المتحصلات من المباني المؤجرة لغرض السكن؛ ولا ينطبق على إيجار أماكن العمل.
  • إذا لم يُصرَّح بالدخل في موعده أو صُرِّح به بأقل من قيمته، فلا يمكن الاستفادة من الإعفاء (GVK m. 21/1). ووفقاً لدليل GİB، يمكن لمن يصرّح بإقرار متأخر يُقدَّم قبل أي رصد من الإدارة الضريبية الاستفادة من الإعفاء.
  • لا يمكن للملزمين بالتصريح بالأرباح التجارية أو الدخل الزراعي أو الدخل المهني في إقرار سنوي الاستفادة من الإعفاء (GVK m. 21/2).
  • لا يمكن للأشخاص الذين تتجاوز متحصلاتهم مبلغ الإعفاء الاستفادة منه إذا تجاوز إجمالي دخلهم من الأجور ورأس المال المنقول ورأس المال غير المنقول والمكاسب والإيرادات الأخرى، سواء وجب التصريح به أم لا، مبلغ 1,500,000 ليرة تركية لعام 2026 (مبلغ الشريحة الثالثة لدخل الأجور) (GVK m. 21/2).
  • مبلغ الإعفاء لعام 2026 هو 58,000 ليرة تركية (332 Seri No.lu GVGT m. 3/2-b).

الاقتطاع على الإيجار السكني. لا تُقتطع ضريبة من دخل الإيجار للشخص الذي يؤجر مسكناً لفرد لا يمارس نشاطاً تجارياً أو زراعياً أو مهنياً. وتعدّد GVK m. 94 الملزمين بالاقتطاع: الإدارات العامة، والشركات، والمشاريع المشتركة، والجمعيات والمؤسسات الوقفية، والتعاونيات، والتجار وأصحاب المهن الحرة الذين يصرّحون بدخلهم الفعلي، وبعض المزارعين. والمستأجر الفرد ليس مدرجاً في هذه القائمة. ولذلك يُتحصَّل الإيجار السكني عادةً دون اقتطاع، ويُصرَّح بالجزء الذي يتجاوز الإعفاء في الإقرار. وإذا كان المستأجر مدرجاً في هذه القائمة، تُقتطع الضريبة من مدفوعات الإيجار، بما في ذلك الإيجار السكني، بموجب GVK m. 94/5-a. ولم يُعدِّل القانونان رقم 7566 و7582 المنشوران في عامي 2025 و2026 المادة GVK m. 21 ولا m. 94.

المصاريف الجزافية والمصاريف الفعلية

يجوز لمن يحقق دخلاً من الإيجار خصم 15% من المتحصلات كمصاريف جزافية؛ ولا يجوز لمن يؤجر حقوقاً استخدام هذه الطريقة. ولا يجوز للمكلّف الذي يختار المصاريف الجزافية العودة إلى المصاريف الفعلية قبل مضي سنتين (GVK m. 74/2). وفي طريقة المصاريف الفعلية، تُخصم تكاليف مثل الإنارة والتأمين والإصلاحات والاستهلاك وضريبة العقارات؛ وفي حال الاستفادة من إعفاء المسكن، لا يجوز خصم الجزء من المصاريف المقابل للإعفاء. وقد عدّل القانون رقم 7566 المادة GVK m. 74/1-4: ففي الإقرارات المتعلقة بالفترات التي تبدأ في 1 يناير 2025 أو بعده، لم يعد ممكناً خصم فوائد القروض المستخدمة لاقتناء المساكن المؤجرة كمصاريف. وتنطبق هذه القاعدة أيضاً على دخل الإيجار لعام 2026.

قواعد جديدة تؤثر في دخل عام 2026

تُعفي GVK mük. m. 20/D، المضافة إلى GVK بموجب القانون رقم 7582، من ضريبة الدخل لمدة 20 سنة المكاسبَ والإيرادات المحققة خارج تركيا للأشخاص الذين لم يكن لهم موطن ولا التزام ضريبي في تركيا خلال السنوات الميلادية الثلاث الأخيرة السابقة لاعتبارهم مقيمين في تركيا. ولا يُعدّ مانعاً وجودُ التزام ضريبي في تركيا خلال تلك الفترة ناشئ فقط عن دخل العقارات أو دخل رأس المال المنقول أو مكاسب زيادة القيمة (GVK mük. m. 20/D-2). ويُطبَّق الحكم على الأشخاص الذين يُعتبرون مقيمين في تركيا اعتباراً من 1 يناير 2026 (القانون رقم 7582، المادة 14/a). ولا يُطبَّق الإعفاء تلقائياً: إذ يجب على الشخص التقدم بطلب إلى الدائرة الضريبية المختصة (tarha yetkili vergi dairesi) حتى نهاية السنة الميلادية التي استقر فيها (وحتى نهاية فبراير من السنة التالية لمن يستقر في الشهرين الأخيرين من السنة) والحصول على شهادة إعفاء (333 Seri No.lu GVGT m. 3/4). ولا يُقدَّم إقرار عن الدخل الأجنبي المعفى؛ أما الدخل ذو المصدر التركي فيُصرَّح به وفق القواعد العامة الواردة في هذه المقالة. وللتفاصيل، يمكن الاطلاع على مقالتنا حول إعفاء الدخل الأجنبي للمقيمين الجدد في تركيا.

المكلّفون الأجانب المقيمون وغير المقيمين

المكلّف المقيم (tam mükellef) هو الشخص الذي يُعتبر مستقراً في تركيا. ويخضع هذا الشخص للضريبة على جميع دخله في تركيا وخارجها (GVK m. 3). ويُعتبر مستقراً الشخصُ الذي يقع موطنه في تركيا، أو الذي يقيم في تركيا بصورة متواصلة أكثر من ستة أشهر في السنة الميلادية؛ ولا تقطع الغيابات المؤقتة هذه المدة (GVK m. 4). ولا يُعتبر مستقراً من يأتي لمهمة أو عمل محدد ومؤقت حتى لو أقام أكثر من ستة أشهر (GVK m. 5). وبالنسبة للدول التي تربطها بتركيا اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي، يمكن أيضاً تحديد الإقامة وفق أحكام الاتفاقية.

المكلّف غير المقيم (dar mükellef) هو الشخص غير المستقر في تركيا، ويخضع للضريبة فقط على الدخل المكتسب في تركيا (GVK m. 6). ويُعتبر مكتسباً في تركيا المقابلُ عن الخدمات المؤداة في تركيا وإيجارُ العقارات الواقعة في تركيا (GVK m. 7). والقواعد الرئيسية للمكلّفين غير المقيمين هي:

  • لا يُصرَّح بدخل الأجور ودخل المهن الحرة ودخل رأس المال المنقول وغير المنقول الذي خضع للاقتطاع بالكامل في تركيا (GVK m. 86/2). فعلى سبيل المثال، لا يُصرَّح بدخل مكان العمل المؤجر لشركة مع اقتطاع ضريبة بنسبة 20% من الإيجار.
  • يُصرَّح بدخل الإيجار غير الخاضع للاقتطاع، كالمسكن المؤجر لفرد مثلاً. ووفقاً لدليل GİB، ينطبق إعفاء المسكن البالغ 58,000 ليرة تركية على المكلّفين غير المقيمين أيضاً.
  • يُقدَّم الإقرار إلى الدائرة الضريبية التابع لها الممثل الضريبي للمكلّف (vergi muhatabı) في تركيا؛ وإذا لم يوجد ممثل، فإلى الدائرة الضريبية التي يقع العقار في نطاقها. ويمكن الدخول إلى Hazır Beyan Sistemi برقم هوية الأجنبي.
  • يقدّم المكلّفون غير المقيمين غير الملزمين بتقديم إقرار سنوي إقراراً مستقلاً (münferit beyanname) عن بعض أنواع الدخل (GVK m. 101).

التواريخ الرئيسية لدخل عام 2026

التاريخالإجراءالأساس القانوني
1 يناير – 31 ديسمبر 2026سنة الدخل؛ يُنسب دخل الإيجار إلى هذه السنة على أساس التحصيل النقديGVK m. 21, 103؛ 332 Seri No.lu GVGT
1–25 مارس 2027 (GVK m. 92)؛ ومن المتوقع حتى 31 مارس 2027 وفق ممارسة GİBالإقرار السنوي لضريبة الدخل: دخل الأجور، والإيجار، ودخل رأس المال المنقول، والمكاسب والإيرادات الأخرى. لا يوجد إعلان من GİB لعام 2027 حتى الآن.GVK m. 92؛ ممارسة GİB
31 مارس 2027سداد القسط الأول وضريبة الدمغة على الإقرارGVK m. 117
31 يوليو 2027 (سبت؛ أول يوم عمل 2 أغسطس 2027)القسط الثانيGVK m. 117؛ VUK m. 18
15 يوماً قبل المغادرة من تركياإقرار الأشخاص الذين يغادرون تركيا نهائياًGVK m. 92

للحصول على تقييم خاص بشركتك أو بوضعك الشخصي، يمكنك مراسلتنا عبر صفحة التواصل.

المصادر

آخر مراجعة للتشريعات: 9 نوفمبر 2026 · الفترة المشمولة: دخل السنة الميلادية 2026 (التصريح والسداد: 2027)

الكاتب:

احصلوا على معلومات حول هذا الموضوع

يمكنكم التواصل مع فريقنا بشأن أسئلتكم.

كيف يمكننا مساعدتكم؟

يُرجى اختيار الخدمة التي تهمّكم وعرض طلبكم باختصار.

حقول إلزامية