اتصل بنا

أدلة

المهام الضريبية والمحاسبية في الأيام الـ90 الأولى بعد تأسيس شركة في تركيا

Çalışma masasında masa takvimi, not defteri ve klavye

لأغراض الضريبة، تُعامَل الشركة ذات المسؤولية المحدودة أو الشركة المساهمة على أنها بدأت النشاط في يوم تسجيلها في السجل التجاري. والأيام الـ90 الواردة في هذه المقالة ليست مهلة قانونية، بل هي نافذة تخطيط عملية، لأن معظم الالتزامات الأولى بعد التسجيل تقع ضمن هذه الأشهر الثلاثة. وتُذكر المهلة القانونية لكل مهمة على حدة. والمهام الرئيسية في هذه الفترة هي: التفتيش من قِبَل الدائرة الضريبية، وتفعيل نظام التبليغ الإلكتروني (e-Tebligat) خلال 15 يوماً من تاريخ بدء النشاط، والإبلاغ عن المستفيد الحقيقي (شهر واحد)، واستخدام دفتر الأسهم ودفتر اجتماعات ومحاضر الجمعية العامة في نظام الدفاتر التجارية الإلكترونية التابع لوزارة التجارة (Elektronik Ticari Defter Sistemi، ETDS)، وإعداد الدفتر الإلكتروني (e-Defter) وفاتورة الأرشيف الإلكتروني (e-Arşiv Fatura)، وإبلاغات E-TUYS للشركات ذات المساهمين الأجانب، وإبلاغات الضمان الاجتماعي (SGK) للموظف الأول، والإقرارات الأولى لضريبة القيمة المضافة وضريبة الاقتطاع. وتنتقل الشركات التي تبلغ إيرادات مبيعاتها الإجمالية 3,000,000 ليرة تركية أو تتجاوزها إلى الفاتورة الإلكترونية (e-Fatura) اعتباراً من يوليو من السنة التالية. ونشرح أدناه هذه المهام بالترتيب، مع الأحكام التي تستند إليها والمهل المطبقة اعتباراً من عام 2026.

جدول زمني موجز: ما يجب القيام به ومتى

المهمةالمهلةالأساس القانوني
الإبلاغ عن بدء النشاطخلال 10 أيام من التسجيل، من قِبَل مديرية السجل التجاريVUK m. 153, 168/1
دفتر الأسهم ودفتر اجتماعات ومحاضر الجمعية العامة (ETDS)يُفتحان في ETDS بالتزامن مع التسجيل؛ ولا تلزم مصادقة افتتاحية (إلزامي للشركات المسجَّل تأسيسها اعتباراً من 1 يناير 2026)İşletmenin Muhasebesiyle İlgili Olmayan Ticari Defterlerin Elektronik Ortamda Tutulması Hakkında Tebliğ m. 5/1-a, 5/5, 9/1
دفتر قرارات مجلس الإدارة أو مجلس المديرينمسكه في ETDS اختياري؛ وإذا مُسك ورقياً، تُستحصل المصادقة الافتتاحية عند التأسيس لدى مديرية السجل التجاريالبلاغ نفسه m. 2, 5؛ TTK m. 64/3
الدفتر الإلكتروني (دفتر اليومية، دفتر الأستاذ العام؛ دفتر الجرد اختياري)اعتباراً من تاريخ بدء النشاطe-Defter Genel Tebliği (Sıra No: 1) القسم 3.2
الفاتورة الإلكترونية (حد رقم الأعمال)اعتباراً من 1 يوليو من السنة التالية للشركات التي تبلغ إيرادات مبيعاتها الإجمالية 3,000,000 ليرة تركية أو تتجاوزهاVUK Genel Tebliği (Sıra No: 509) القسمان IV.1.4-a/1، IV.1.5-a
الانضمام إلى نظام e-Tebligatلمن تنشأ مكلّفيتهم الضريبية بعد نشر البلاغ (11 أكتوبر 2026): خلال 15 يوماً من تاريخ بدء النشاطVUK m. 107/A؛ VUK Genel Tebliği (Sıra No: 596) m. 7/1-b
الإبلاغ عن المستفيد الحقيقيخلال شهر واحد من نشوء المكلّفية الضريبيةVUK Genel Tebliği (Sıra No: 529) m. 6/3
معلومات المساهمين والمستثمرين في E-TUYS (شركة ذات مساهمين أجانب)في موعد أقصاه شهر واحد بعد تفويض المستخدمDYY Kanunu Uygulama Yönetmeliği m. 5/b-1
الإقرار الشهري لضريبة القيمة المضافةاليوم 28 من الشهر التالي (التقويم الضريبي لـ GİB لعام 2026)KDV Kanunu m. 41؛ التقويم الضريبي لـ GİB
إقرار ضريبة الاقتطاع واشتراكات الضمان الاجتماعياليوم 26 من الشهر التالي (التقويم الضريبي لـ GİB لعام 2026)التقويم الضريبي لـ GİB
إبلاغ SGK عن بدء العملكقاعدة عامة، قبل بدء العملالقانون رقم 5510 m. 8
سداد ما تبقى من رأس المال النقديخلال 24 شهراً من التسجيلTTK m. 344, 585

إذا صادف اليوم الأخير من مهلة محددة بالأيام بموجب القانون عطلة رسمية، تنتهي المهلة في أول يوم عمل يليه (VUK m. 18/4). ولهذا السبب تنتقل التواريخ في التقويم الضريبي لإدارة الإيرادات (Gelir İdaresi Başkanlığı، GİB) أحياناً إلى يوم بعد اليوم 26 أو 28.

يوم التسجيل: الإبلاغ عن بدء النشاط وMERSİS

يتم تأسيس الشركة عبر نظام قيد السجل المركزي (Merkezi Sicil Kayıt Sistemi، MERSİS) التابع لوزارة التجارة، ويكتمل بالتسجيل لدى مديرية السجل التجاري (ticaret sicili müdürlüğü). ويعامل قانون الإجراءات الضريبية (Vergi Usul Kanunu، VUK) التسجيلَ في السجل التجاري بوصفه “بدءاً للنشاط” (işe başlama) بالنسبة للتاجر (VUK m. 154/2). وبالنسبة للشركات الخاضعة لضريبة الشركات، تُحيل مديرية السجل التجاري مستندات الطلب إلى الدائرة الضريبية. وبذلك يُعتبر إبلاغ الشركة عن بدء النشاط قد تم (VUK m. 153). وتقوم مديرية السجل بهذا الإبلاغ خلال 10 أيام من تاريخ بدء النشاط (VUK m. 168/1). أما تغييرات العنوان أو مجال النشاط أو المديرين بعد التأسيس، فيجب على الشركة نفسها الإبلاغ عنها إلى الدائرة الضريبية خلال شهر واحد (VUK m. 168/1).

كما يحل الإبلاغ المقدَّم إلى السجل التجاري عند التأسيس محلَّ إشعار مكان العمل (işyeri bildirgesi) الذي كان سيتعين تقديمه إلى مؤسسة الضمان الاجتماعي (Sosyal Güvenlik Kurumu، SGK). وتُحيل مديرية السجل هذه المعلومات إلى SGK خلال 10 أيام كحد أقصى (القانون رقم 5510 المادة 11/3). ولذلك يجب أن تكون بيانات العنوان ورمز النشاط والمفوَّض بالتوقيع المُدخلة في MERSİS صحيحة، إذ تعتمد عليها جميع الخطوات اللاحقة.

التفتيش من قِبَل الدائرة الضريبية واللافتة

التفتيش (yoklama) هو تحقيق الدائرة الضريبية الميداني وتثبيتها للمكلّف وللوقائع المادية المتعلقة بالمكلّفية الضريبية (VUK m. 127). وفي الممارسة العملية، تستخدم الدائرة الضريبية التفتيش بعد بدء النشاط للتثبت مما إذا كانت المنشأة تعمل فعلاً في العنوان المبلَّغ عنه. ومن المهم عملياً في هذه المرحلة أن يمكن الوصول إلى أحد مسؤولي الشركة أو موظفيها في العنوان، وأن تكون المستندات التي تثبت العنوان، مثل عقد الإيجار، في المتناول. وإذا كان سيُستخدم مكتب افتراضي أو مكتب مشترك، ينبغي الاستيضاح مسبقاً عن كيفية تقييم الدائرة الضريبية للعنوان.

يجب عرض الاسم التجاري المسجَّل بشكل مقروء في مكان ظاهر من المنشأة (TTK m. 39/2). وتُستخدم لهذا الغرض لافتة أو لوحة على الباب أو المبنى. أما الشهادة الضريبية السنوية (vergi levhası) فلم يعد عرضها لازماً. ويكفي أن تحصل شركات الأموال على هذه الشهادة سنوياً حتى نهاية شهر مايو (VUK m. 5). وتخرج تصاريح البلدية الخاصة باللافتات والإعلانات عن نطاق هذه المقالة.

المصادقة على الدفاتر والدفتر الإلكتروني

انتقلت الدفاتر غير المتعلقة بمحاسبة المنشأة إلى الشكل الإلكتروني في عام 2026. ويجب على الشركات المسجَّل تأسيسها في السجل التجاري اعتباراً من 1 يناير 2026 مسك دفتر الأسهم ودفتر اجتماعات ومحاضر الجمعية العامة في نظام الدفاتر التجارية الإلكترونية التابع لوزارة التجارة (Elektronik Ticari Defter Sistemi، ETDS) (البلاغ بشأن مسك الدفاتر التجارية غير المتعلقة بمحاسبة المنشأة في الشكل الإلكتروني، İşletmenin Muhasebesiyle İlgili Olmayan Ticari Defterlerin Elektronik Ortamda Tutulması Hakkında Tebliğ، m. 5/1-a، بصيغته المعدلة في 20 سبتمبر 2025). وتُنشأ هذه الدفاتر في النظام وتُفعَّل بالتزامن مع تسجيل الشركة (m. 9/1). ولا تلزم مصادقة افتتاحية أو ختامية للدفاتر الممسوكة إلكترونياً (m. 5/5). ولذلك لا تُستحصل مصادقة افتتاحية ورقية من كاتب العدل أو السجل لهذين الدفترين.

يُترك مسك دفتر قرارات مجلس الإدارة (وفي الشركة ذات المسؤولية المحدودة، دفتر قرارات مجلس المديرين، إن وُجد) في ETDS لاختيار الشركة. وإذا مُسك هذا الدفتر ورقياً، تتم مصادقته الافتتاحية عند التأسيس من قِبَل مديرية السجل التجاري التي يقع في نطاقها المقر الرئيسي للشركة (TTK m. 64/3).

تُطبَّق قواعد مستقلة على الدفاتر الممسوكة بموجب قانون الإجراءات الضريبية. فبموجب VUK، تحصل المنشآت الجديدة على مصادقة على دفاترها الورقية قبل بدء النشاط (VUK m. 221/3, 223/3). غير أن دفتر اليومية (yevmiye defteri) ودفتر الأستاذ العام (defteri kebir) لم يعودا ضمن هذا النطاق. إذ يجب على المكلّفين الذين يبدأون النشاط اعتباراً من 1 يناير 2025 ويمسكون الدفاتر على أساس الميزانية (bilanço esası) مسك دفتر إلكتروني اعتباراً من تاريخ بدء النشاط (e-Defter Genel Tebliği Sıra No: 1، القسمان 3.2.1-3 و3.2.6-3). ولما كانت الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات المساهمة تمسك دفاترها على أساس الميزانية، فإن كل شركة أموال مؤسسة حديثاً تقع ضمن هذا النطاق. ومسك دفتر الجرد كدفتر إلكتروني اختياري (القسم 3.2.6). وإذا مُسك دفتر الجرد ورقياً، تُستحصل مصادقته الافتتاحية أيضاً عند التأسيس. ولا تلزم مصادقة افتتاحية من كاتب العدل أو السجل للدفاتر التجارية الممسوكة إلكترونياً (TTK m. 64/3).

بالنسبة للدفتر الإلكتروني، يجب على الشركة التقدم بطلب إلى تطبيق الدفتر الإلكتروني باستخدام ختمها المالي (mali mühür) أو الشهادة الإلكترونية المؤهلة للشخص المفوَّض (nitelikli elektronik sertifika، NES). وبالنسبة للمكلّفين الملزمين الذين لا يتقدمون بطلب، تفتح GİB الحساب تلقائياً. واعتباراً من ذلك التاريخ، تُعتبر الدفاتر الممسوكة ورقياً كأنها لم تُمسك أصلاً (القسم 3.2.10). ويرفع المكلّفون بضريبة الشركات شهادة الدفتر الإلكتروني (berat) لكل شهر حتى نهاية اليوم 14 من الشهر الرابع التالي للشهر المعني. وتُحتسب المهلة بشكل مختلف بالنسبة للشهر الأخير من الفترة المحاسبية (القسم 4.3.4). وبشأن سير العمل الشهري للدفتر الإلكتروني، يمكن الاطلاع على مقالتنا كيفية مسك الدفتر الإلكتروني؛ وبشأن خدمة مسك الدفاتر لدينا، يمكن الاطلاع على صفحة الدفاتر القانونية والدفتر الإلكتروني.

e-Tebligat وUETS وعنوان KEP

لدى الشركة ثلاث قنوات اتصال إلكترونية منفصلة، وكثيراً ما يُخلط بينها.

  • e-Tebligat لدى GİB: المكلّفون بضريبة الشركات ملزمون باستخدام نظام التبليغ الإلكتروني للإدارة الضريبية (VUK m. 107/A؛ أُعيدت صياغتها بالقانون رقم 7587 اعتباراً من 1 يوليو 2026). وينص البلاغ العام لقانون VUK (VUK Genel Tebliği، Sıra No: 596)، المنشور والنافذ منذ 11 أكتوبر 2026، على أنه يجب على من تنشأ مكلّفيتهم الضريبية بعد تاريخ نشر البلاغ الانضمام إلى نظام التبليغ الإلكتروني خلال 15 يوماً من تاريخ بدء النشاط (m. 7/1-b). أما من كانوا مكلّفين بالفعل في تاريخ النشر، فالمهلة هي نهاية الشهر التالي للنشر (m. 7/1-a). ويُقدَّم الطلب عبر الدائرة الضريبية الرقمية (Dijital Vergi Dairesi، dijital.gib.gov.tr) أو بتقديم نموذج إلى الدائرة الضريبية. ويكتمل التفعيل بالتحقق عبر البريد الإلكتروني و/أو الرسائل النصية القصيرة (m. 7/3-4, 8). ويُعتبر التبليغ الإلكتروني قد تم في نهاية اليوم الخامس التالي لتاريخ وصوله إلى نظام المرسَل إليه (VUK m. 107/A). ولذلك يجب فحص صندوق الوارد بانتظام.
  • UETS (النظام الوطني للتبليغ الإلكتروني لدى PTT): تُبلِّغ المحاكم ودوائر التنفيذ والجهات الأخرى الأشخاصَ الاعتبارية الخاضعة للقانون الخاص إلكترونياً (Tebligat Kanunu m. 7/a). ويُنشأ العنوان بناءً على طلب تقدمه الجهة أو الرابطة المعنية إلى PTT باستخدام بيانات الشركة في MERSİS (Elektronik Tebligat Yönetmeliği m. 5-7). وينبغي للشركة متابعة ما إذا كان العنوان قد سُلِّم إليها.
  • KEP (البريد الإلكتروني المسجَّل، kayıtlı elektronik posta): بين التجار، يجوز أيضاً توجيه إخطارات الإعذار والفسخ والإلغاء عبر KEP بتوقيع إلكتروني آمن (TTK m. 18/3). وحساب KEP إلزامي للشركات ذات رأس المال الأجنبي. ويجب أن يكون لدى الشركات الخاضعة للقانون رقم 4875 حساب KEP لمعاملات E-TUYS (DYY Kanunu Uygulama Yönetmeliği m. 9).

الفاتورة الإلكترونية وفاتورة الأرشيف الإلكتروني: الشركات الجديدة في عام 2026

لا يتضمن البلاغ العام لقانون VUK رقم 509، مقروءاً مع آخر تعديل له في 31 ديسمبر 2025، أي حكم يفرض التزاماً مباشراً بالفاتورة الإلكترونية (e-Fatura) على الشركات المؤسسة حديثاً بناءً على مقدار رأس مالها. والقواعد المطبقة على الشركة الجديدة هي كما يلي:

  • فاتورة الأرشيف الإلكتروني، من الفاتورة الأولى: يُصدر المكلّفون غير المشمولين بتطبيق فاتورة الأرشيف الإلكتروني فواتيرهم كفواتير أرشيف إلكتروني اعتباراً من 1 يناير 2026، بصرف النظر عن المبلغ. وتُصدر هذه الفواتير عبر بوابة المستندات الإلكترونية لدى GİB أو عبر مُكامِل خاص. وبالنسبة لمن يمسكون الدفاتر وفق الطريقة المبسطة أو أساس حساب المنشأة، يكون هذا التاريخ 1 يناير 2027 (البلاغ رقم 509 القسم IV.2.4.3). ولما كانت الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات المساهمة خاضعة لأساس الميزانية، فلا يجوز للشركة المؤسسة في عام 2026 إصدار فواتير ورقية.
  • الفاتورة الإلكترونية، بناءً على حد رقم الأعمال: بالنسبة للفترات المحاسبية 2022 وما بعدها، ينتقل المكلّفون الذين تبلغ إيرادات مبيعاتهم الإجمالية 3,000,000 ليرة تركية أو تتجاوزها إلى تطبيق الفاتورة الإلكترونية اعتباراً من بداية الشهر السابع من السنة التالية للفترة المحاسبية المعنية (القسمان IV.1.4-a/1 وIV.1.5-a). وبالنسبة لشركة جديدة تبلغ إيرادات مبيعاتها الإجمالية لعام 2026 مبلغ 3,000,000 ليرة تركية أو تتجاوزه، يكون تاريخ الانتقال 1 يوليو 2027.
  • الالتزامات الخاصة بقطاعات معينة: بالنسبة لبعض الأنشطة، ترتبط المهلة ببدء النشاط. فعلى سبيل المثال، ينتقل مقدمو خدمات الوساطة وناشرو الإعلانات على الإنترنت خلال 3 أشهر من بدء النشاط (القسم IV.1.5-c). وتنتقل المنشآت الفندقية بحلول بداية الشهر الرابع التالي للشهر الذي تبدأ فيه العمل (القسم IV.1.5-f).
  • الانتقال الطوعي: يجوز للشركات التي تقل عن الحد أيضاً الانضمام إلى تطبيق الفاتورة الإلكترونية طوعاً (القسم IV.1.4-d). والشركة المستخدمة للفاتورة الإلكترونية تُصدر فواتير أرشيف إلكتروني للمشترين غير المستخدمين للفاتورة الإلكترونية (القسم IV.2.4.1).

تفاصيل عملية الانتقال مشروحة في دليل الانتقال إلى الفاتورة الإلكترونية والأرشيف الإلكتروني والدفتر الإلكتروني.

إبلاغات رأس المال الأجنبي والمستفيد الحقيقي

تخضع الشركات ذات المساهمين الأجانب لقانون الاستثمار الأجنبي المباشر رقم 4875 (Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu). وعند التأسيس، ترسل مديرية السجل التجاري نسخة من “نموذج الإبلاغ عن تأسيس الشركة والفرع” (Şirket ve Şube Kuruluş Bildirim Formu) إلى وزارة الصناعة والتكنولوجيا (DYY Kanunu Uygulama Yönetmeliği m. 4). أما الخطوات التي يجب على الشركة اتخاذها بنفسها فهي كما يلي:

  1. يُستحصل على حساب KEP وعلى NES للمستخدم (اللائحة المادة 9).
  2. تُرسل رسالة الطلب، وتعهد موثَّق لدى كاتب العدل لكل مستخدم، ونموذج تفويض المستخدم (Kullanıcı Yetkilendirme Formu) إلى عنوان KEP الخاص بالمديرية العامة المعنية في الوزارة (المادة 10). وإذا حُرِّر التعهد في الخارج، يلزم التصديق القنصلي أو الأبوستيل.
  3. في موعد أقصاه شهر واحد بعد الموافقة على التفويض، تُستكمل حقول “المستثمر” و”قائمة المساهمين” و”الشركات التابعة”، إن وُجدت، في E-TUYS (المادة 5/b-1).
  4. في الفترات اللاحقة، يُستكمل نموذج معلومات النشاط (Faaliyet Bilgi Formu) سنوياً حتى نهاية شهر مايو. وفي حالة زيادة رأس المال أو نقل الحصص، تُحدَّث الحقول المعنية خلال شهر واحد (المادة 5/b-2 إلى 5).

الإبلاغ عن المستفيد الحقيقي (gerçek faydalanıcı) التزام ضريبي مستقل. إذ يُبلِّغ المكلّفون بضريبة الشركات عن الأشخاص الطبيعيين الذين يملكون أكثر من 25 في المائة من حصص الشركة، أو عن الأشخاص الذين يملكون السيطرة النهائية. وكقاعدة عامة، يُقدَّم هذا الإبلاغ كمرفق بالإقرارات المؤقتة والسنوية لضريبة الشركات (VUK Genel Tebliği Sıra No: 529، m. 5-7). غير أنه عند نشوء مكلّفية ضريبية جديدة، يجب تقديم الإبلاغ إلكترونياً خلال شهر واحد من تاريخ بدء المكلّفية (m. 6/3). وفي الهياكل التي يكون فيها المساهم شركة في الخارج، قد يستغرق تحديد الشخص الطبيعي في نهاية السلسلة وقتاً. ولذلك ينبغي إعداد مخطط الملكية في مرحلة التأسيس.

سداد رأس المال والحساب المصرفي

في عام 2026، يبلغ الحد الأدنى لرأس المال 250,000 ليرة تركية للشركة المساهمة (anonim şirket) و50,000 ليرة تركية للشركة ذات المسؤولية المحدودة (limited şirket) (TTK m. 332/1 و580/1؛ قرار رئيس الجمهورية رقم 7887). وفي الشركة المساهمة، يُسدَّد ما لا يقل عن 25 في المائة من الأسهم المكتتب بها نقداً قبل التسجيل، والباقي خلال 24 شهراً من التسجيل (TTK m. 344/1). وتُودَع المدفوعات النقدية في حساب خاص يُفتح لدى بنك باسم الشركة قيد التأسيس، ولا يمكن لغير الشركة استخدامه. ويُفرج البنك عن هذا المبلغ للشركة عند تقديم كتاب السجل الذي يثبت اكتساب الشركة الشخصية الاعتبارية (TTK m. 345/1).

في الشركة ذات المسؤولية المحدودة، لا يُطبَّق شرط سداد 25 في المائة قبل التسجيل (TTK m. 585/1، الجملة المضافة بالقانون رقم 7099). ولما كانت أحكام الشركة المساهمة تُطبَّق قياساً على سداد رأس المال، فإن رأس المال المكتتب به يُسدَّد خلال 24 شهراً من التسجيل. وحين يحوّل المساهم الأجنبي رأس المال من الخارج، فإن النص بوضوح في الإيصال المصرفي على أن الدفعة تتم مقابل التزام رأس المال يُيسّر القيد المحاسبي والإبلاغات اللاحقة. وبشأن عملية التأسيس مع مساهمين أجانب، يمكن الاطلاع على صفحة تأسيس الشركات مع مساهمين أجانب.

الموظف الأول: تسجيل مكان العمل لدى SGK والإبلاغ عن بدء العمل

لما كان الإبلاغ المقدَّم إلى السجل التجاري عند التأسيس يُعتبر مقدَّماً إلى SGK، فلا تحتاج الشركة إلى تقديم إشعار مستقل لمكان العمل (القانون رقم 5510 المادة 11/3). وتُحيل مديرية السجل هذا الإبلاغ إلى SGK خلال 10 أيام كحد أقصى. ويُبلَّغ عن الموظفين، كقاعدة عامة، بإشعار بدء عمل المؤمَّن عليه (sigortalı işe giriş bildirgesi) قبل أن يبدأوا العمل (المادة 8/1). وثمة استثناء لأماكن العمل التي تقدم إشعار مكان العمل إلى المؤسسة لأول مرة: إذ يجوز الإبلاغ عن الموظفين الذين يبدأون العمل خلال شهر واحد من تاريخ بدء أول مؤمَّن عليه العمل حتى انقضاء مهلة الشهر هذه (المادة 8/1-b). ويحتاج الموظفون من الرعايا الأجانب أولاً إلى تصريح عمل. ويتناول هذا الموضوع مقالُنا حول تصاريح العمل للمساهمين الأجانب ومديري الشركات. وقد حسبنا تكلفة الأجر والاشتراكات والضريبة للتوظيف الأول في مقالتنا حول تكلفة توظيف موظفك الأول.

الإقرارات الأولى: ضريبة القيمة المضافة وضريبة الاقتطاع

تقدّم الشركة إقراراً شهرياً لضريبة القيمة المضافة (KDV) اعتباراً من الشهر الذي تبدأ فيه النشاط. ويُقدَّم الإقرار حتى لو لم تكن هناك مبيعات أو مشتريات. وتنص المادة 41 من KDV Kanunu على أن مهلة التقديم هي اليوم 24 من الشهر التالي. غير أن آخر يوم لتقديم الإقرار الشهري لضريبة القيمة المضافة وسدادها في التقويم الضريبي لـ GİB لعام 2026 هو اليوم 28 من الشهر التالي. فعلى سبيل المثال، آخر يوم لفترة سبتمبر 2026 هو 28 أكتوبر 2026. وبالنسبة لفترة أكتوبر 2026، يكون آخر يوم 30 نوفمبر 2026، لأن 28 نوفمبر يصادف يوم سبت.

إذا كانت هناك مدفوعات أجور أو مدفوعات خاضعة للاقتطاع، مثل الإيجار أو أتعاب خدمات المهن الحرة، يُقدَّم إقرار ضريبة الاقتطاع واشتراكات الضمان الاجتماعي (muhtasar ve prim hizmet beyannamesi) حتى اليوم 26 من الشهر التالي. وفي التقويم، آخر يوم لفترة أكتوبر 2026 هو 26 نوفمبر 2026. وتُقدَّم ضريبة الشركات المؤقتة (kurum geçici vergisi) عن فترات من ثلاثة أشهر. فعلى سبيل المثال، آخر يوم للفترة الثالثة من عام 2026 هو 17 نوفمبر 2026. وبشأن إعداد الإقرارات، يمكن الاطلاع على صفحة إعداد الإقرارات الضريبية.

مثال: شركة ذات مسؤولية محدودة بمساهم أجنبي مسجَّلة في 2 نوفمبر 2026

الافتراضات: شركة ذات مسؤولية محدودة برأس مال قدره 200,000 ليرة تركية، مساهمها شركة مقيمة في ألمانيا، مسجَّلة في إسطنبول يوم الاثنين 2 نوفمبر 2026. يبدأ الموظف الأول العمل في 1 ديسمبر 2026. وتعتمد الشركة السنة الميلادية فترةً محاسبية.

  1. 2 نوفمبر 2026: يتم بدء النشاط بالتسجيل (VUK m. 154/2). ويُفتح دفتر الأسهم ودفتر اجتماعات ومحاضر الجمعية العامة في ETDS بالتزامن مع التسجيل؛ ولا تُستحصل لهما مصادقة افتتاحية. وإذا كان دفتر قرارات مجلس المديرين سيُمسك ورقياً، تُستحصل مصادقته الافتتاحية لدى السجل. ويُمسك الدفتر الإلكتروني اعتباراً من تاريخ بدء النشاط.
  2. حتى 12 نوفمبر 2026: تُبلِّغ مديرية السجل الدائرةَ الضريبية عن بدء النشاط. والمهلة 10 أيام ولا يُحتسب يوم البدء (VUK m. 18/1, 168/1). ويلي ذلك التفتيش من قِبَل الدائرة الضريبية.
  3. حتى 17 نوفمبر 2026: يتم تفعيل e-Tebligat. ولما كانت مكلّفية الشركة الضريبية تنشأ بعد نشر البلاغ، فإن المهلة 15 يوماً من تاريخ بدء النشاط (البلاغ رقم 596 m. 7/1-b).
  4. حتى 2 ديسمبر 2026: يُقدَّم الإبلاغ عن المستفيد الحقيقي. والمهلة شهر واحد (البلاغ رقم 529 m. 6/3).
  5. قبل 1 ديسمبر 2026: يُقدَّم إبلاغ SGK عن بدء العمل للموظف الأول (5510 m. 8).
  6. 28 ديسمبر 2026: آخر يوم لإقرار ضريبة القيمة المضافة ولإقرار ضريبة الاقتطاع واشتراكات الضمان الاجتماعي عن فترة نوفمبر 2026. ولما كان 26 ديسمبر، وهو آخر يوم عادي لإقرار ضريبة الاقتطاع، يصادف يوم سبت، فإن تقويم GİB يُظهر 28 ديسمبر لكلا الإقرارين.
  7. 26 و28 يناير 2027: يُقدَّم إقرار ضريبة الاقتطاع واشتراكات الضمان الاجتماعي عن فترة ديسمبر 2026 (بما في ذلك أول كشف رواتب) حتى 26 يناير، وإقرار ضريبة القيمة المضافة حتى 28 يناير.
  8. 31 يناير 2027: تنقضي 90 يوماً من التسجيل. وهذه ليست مهلة قانونية بل نهاية نافذة التخطيط في هذه المقالة. والهدف أن يكون تفويض E-TUYS قد اكتمل بحلول هذا التاريخ، وأن تكون معلومات المساهمين قد أُدخلت خلال شهر واحد من التفويض.
  9. مارس 2027: تُرفع شهادة الدفتر الإلكتروني لشهر نوفمبر 2026 حتى نهاية اليوم 14 من الشهر الرابع التالي لذلك الشهر.
  10. حتى 2 نوفمبر 2028: يُسدَّد ما تبقى من رأس المال النقدي (TTK m. 344 بالإحالة من m. 585).

إضافة إلى ذلك، إذا بلغت إيرادات مبيعات الشركة الإجمالية عن الشهرين في عام 2026 مبلغ 3,000,000 ليرة تركية أو تجاوزته، يكون تاريخ الانتقال إلى الفاتورة الإلكترونية 1 يوليو 2027. وإذا بقيت الإيرادات دون هذا المبلغ، تواصل الشركة إصدار فواتيرها كفواتير أرشيف إلكتروني.

للأسئلة الخاصة بشركتك، يمكنك مراسلتنا عبر صفحة التواصل.

المصادر

آخر مراجعة للتشريعات: 9 نوفمبر 2026 · الفترة المشمولة: الشركات المسجَّل تأسيسها في 1 يناير 2026 أو بعده، والتقويم الضريبي لعام 2026

الكاتب:

احصلوا على معلومات حول هذا الموضوع

يمكنكم التواصل مع فريقنا بشأن أسئلتكم.

كيف يمكننا مساعدتكم؟

يُرجى اختيار الخدمة التي تهمّكم وعرض طلبكم باختصار.

حقول إلزامية