استشارات التراخيص
تراخيص BDDK للمؤسسات المالية
المستندات المالية للمؤسسين، والتوقعات المالية، ورأس المال، والتزامات المحاسبة والتقارير اللاحقة للترخيص، في طلبات ترخيص التأسيس والتشغيل لشركات التأجير التمويلي وشركات التخصيم والمصارف.
نموذج الاتصال
نظرة عامة
في تركيا، تخضع شركات التأجير التمويلي وشركات التخصيم للقانون رقم 6361 بشأن شركات التأجير التمويلي والتخصيم والتمويل والتمويل الادخاري، وتخضع المصارف لقانون المصارف رقم 5411. وبموجب كلا القانونين، يُشترط ترخيصان منفصلان لبدء النشاط: أولًا ترخيص التأسيس (kuruluş izni)، ثم ترخيص التشغيل (faaliyet izni). ويمنح التراخيصَ مجلسُ تنظيم ومراقبة المصارف بتصويت خمسة من أعضائه على الأقل بالموافقة، وتُنشر تراخيص التشغيل في الجريدة الرسمية (Resmî Gazete). (القانون رقم 6361، المادتان 4 و7؛ القانون رقم 5411، المادتان 6 و10)
أما خدمات الدفع وإصدار النقود الإلكترونية فقد أصبحت تخضع لإذن البنك المركزي لجمهورية تركيا (TCMB)، لا لهيئة تنظيم ومراقبة المصارف (BDDK). وقد انتقلت هذه الصلاحية إلى البنك المركزي عام 2019 بموجب القانون رقم 7192. (القانون رقم 6493، المادتان 14 و18) ولهذه المؤسسات، راجعوا صفحة مؤسسات الدفع والنقود الإلكترونية (TCMB).
يعود القرار في الطلب إلى المجلس. وتقارن KEYBIZ CPAs & Advisors المركز المالي للمؤسسين وللشركة المزمع تأسيسها بمتطلبات القانون واللائحة؛ وتُعِدّ القوائم المالية والجزء المالي من برنامج العمل والتوقعات المالية؛ وتتولى إجراءات سداد رأس المال والمحاسبة والتقارير بعد الترخيص. وحيثما يُشترط اعتماد أو تقرير من محاسب قانوني محلَّف (YMM)، أو تقرير تدقيق مستقل، أو تدقيق لنظم المعلومات، أو رأي قانوني، نتولى التنسيق مع الأشخاص المخوَّلين بإصدار هذه المستندات.
متطلبات ترخيص التأسيس والتشغيل
| شركات التأجير التمويلي والتخصيم | المصارف | |
|---|---|---|
| القانون | القانون رقم 6361 ولائحة مبادئ التأسيس والتشغيل | قانون المصارف رقم 5411 |
| نوع الشركة والأسهم | شركة مساهمة (anonim şirket)؛ تُصدَر الأسهم مقابل نقد وتكون جميعها اسمية (القانون رقم 6361، المادة 5/1-a وb) | شركة مساهمة (anonim şirket)؛ تُصدَر شهادات الأسهم مقابل نقد وتكون جميعها اسمية (القانون رقم 5411، المادة 7) |
| الحد الأدنى لرأس المال المدفوع | 50 مليون ليرة تركية على الأقل، نقدًا وخاليًا من أي صورية (muvazaa)؛ وللمجلس صلاحية زيادة هذا المبلغ (القانون رقم 6361، المادتان 5/1-e و5/3) | 30 مليون ليرة تركية على الأقل، نقدًا وخاليًا من أي صورية (muvazaa)؛ وهذا المبلغ هو الحد الأدنى القانوني (القانون رقم 5411، المادة 7) |
| الاسم التجاري | يتضمن الاسم التجاري عبارة “Finansal Kiralama Şirketi” (شركة تأجير تمويلي) أو “Faktoring Şirketi” (شركة تخصيم) الدالة على نوع النشاط (القانون رقم 6361، المادة 5/1-c) | غير مشمول في هذه الصفحة |
| المهلة لطلب ترخيص التشغيل | ستة أشهر من ترخيص التأسيس؛ وإذا لم يُقدَّم الطلب في موعده، يُلغى ترخيص التأسيس (القانون رقم 6361، المادة 7/2) | تسعة أشهر من ترخيص التأسيس؛ وإذا لم يُقدَّم الطلب في موعده، يُلغى ترخيص التأسيس (القانون رقم 5411، المادة 11) |
| مدة البتّ | لا يحدد القانون مدة معينة | ثلاثة أشهر من طلب ترخيص التأسيس أو استكمال المستندات الناقصة؛ وترخيص التشغيل خلال ثلاثة أشهر على الأكثر من الطلب الأول (القانون رقم 5411، المادتان 6 و10) |
| السداد قبل بدء النشاط | يُدفع رسم دخول إلى النظام يعادل 5% من الحد الأدنى لرأس المال، يُقيَّد إيرادًا للموازنة العامة (القانون رقم 6361، المادة 7/3) | غير مشمول في هذه الصفحة |
| العضوية في الاتحاد | العضوية في اتحاد المؤسسات المالية (Finansal Kurumlar Birliği) خلال شهر واحد من ترخيص التشغيل (القانون رقم 6361، المادة 40/1) | غير مشمول في هذه الصفحة |
النصوص السارية للقانونين رقم 6361 و5411 على mevzuat.gov.tr (نوفمبر 2026).
تأسيس الشركاتإجراءات ترخيص شركة التأجير التمويلي أو التخصيم
-
التقييم الأولي
يُقارَن النشاط المخطط له وهيكل المساهمين ومصدر رأس المال بمتطلبات التأسيس الواردة في القانون. ويجب أن يستوفي المؤسسون متطلبات مثل عدم الإفلاس، وعدم الإدانة بالجرائم المدرجة في القانون، والتمتع بالملاءة المالية والسمعة اللازمتين لتغطية رأس المال الذي يلتزمون به. (القانون رقم 6361، المادة 6) ويجب أن يكون هيكل المساهمين شفافًا وألا يحول دون رقابة الهيئة. (القانون رقم 6361، المادة 5/1-g)
-
برنامج العمل والتوقعات المالية
يتضمن طلب ترخيص التأسيس برنامج عمل يبيّن الفائدة المرجوّة من تأسيس الشركة، وخطط العمل، والتوقعات المالية، وخطة الموازنة للسنوات الثلاث الأولى، والهيكل التنظيمي. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 4/1-a) ويُعِدّ مكتبنا الجزء المالي من هذا البرنامج وجداول الموازنة والتوقعات.
-
إعداد مستندات المؤسسين
تسرد اللائحة بالتفصيل المستندات التي تُرفَق بالطلب. وأهمها ما يلي. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 4/1)
- إقرارات وتعهدات المؤسسين المصدقة من الكاتب العدل (الملاحق من 1 إلى 6)
- مسودة عقد التأسيس موقّعة
- شهادات السجل العدلي المستخرجة خلال الأشهر الستة الأخيرة للمؤسسين من الأشخاص الطبيعيين ولمالكي 10% أو أكثر من الأسهم
- قرار الهيئة المختصة لدى المؤسسين من الأشخاص الاعتباريين
- الميزانيات العمومية وقوائم الدخل للسنوات الثلاث الأخيرة للمؤسسين من الأشخاص الاعتباريين المالكين 10% أو أكثر من الأسهم، معتمدة من محاسبين قانونيين محلَّفين (YMM)
- مخطط يبيّن هيكل المساهمين وصولًا إلى الأشخاص الطبيعيين النهائيين
- تعهد موقّع أمام الكاتب العدل بعدم وجود ديون ضريبية أو أقساط ضمان اجتماعي مستحقة
- كتب موجهة إلى الهيئة من المصارف بالنسبة إلى المؤسسين الملتزمين بـ10% أو أكثر من رأس المال
- تقرير صادر عن محاسبين قانونيين محلَّفين (YMM) مرخّصين وفق القانون رقم 3568 بالنسبة إلى المؤسسين من الأشخاص الطبيعيين الملتزمين برأس مال بهذه النسبة
- إقرار بمصدر رأس المال (الملحق 7) والسير الذاتية لأعضاء مجلس الإدارة (الملحق 8)
يُصدِر اعتمادَ YMM وتقريره محاسبون قانونيون محلَّفون (YMM). ويُعِدّ مكتبنا القوائم والبيانات المالية التي تستند إليها هذه المستندات. وإذا لم تُستكمل أوجه النقص التي تُبلغ بها الهيئة خلال ستة أشهر، يصبح الطلب باطلًا. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 4/5)
-
ترخيص التأسيس والتسجيل
بعد أن يمنح المجلس ترخيص التأسيس، تُسجَّل الشركة في السجل التجاري؛ ويُقدَّم طلب ترخيص التشغيل بعد استكمال التسجيل وإنشاء الأنظمة وتعيين الموظفين. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 5) ولخطوات التأسيس، راجعوا صفحة تأسيس الشركات.
-
طلب ترخيص التشغيل
يُقدَّم طلب ترخيص التشغيل خلال ستة أشهر من قرار ترخيص التأسيس. ويتضمن الطلب جريدة السجل التجاري (Ticaret Sicili Gazetesi) التي نُشر فيها عقد التأسيس، والمستندات التي تثبت أن المديرين يتمتعون بالمؤهلات التي يشترطها القانون. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 5) وقبل ترخيص التشغيل، يجب أن يكون رأس المال قد سُدِّد نقدًا، وأن يكون رسم الدخول إلى النظام المعادل لـ5% من الحد الأدنى لرأس المال قد دُفع، وأن تكون أنظمة الرقابة الداخلية والمحاسبة ومعالجة البيانات والتقارير قد أُنشئت بعدد كافٍ من الموظفين. (القانون رقم 6361، المادة 7/3)
-
بدء النشاط والعضوية في الاتحاد
يسري ترخيص التشغيل من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية، ويُبلَّغ تاريخ بدء النشاط إلى الهيئة. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 5) وتصبح الشركة عضوًا في اتحاد المؤسسات المالية خلال شهر واحد من ترخيص التشغيل. (القانون رقم 6361، المادة 40/1) ويُعدّ عدم بدء النشاط خلال سنة واحدة من منح ترخيص التشغيل سببًا لإلغاء الترخيص. (القانون رقم 6361، المادة 50/1-a)
المحاسبة والتقارير والتدقيق بعد الترخيص
المحاسبة: تلتزم الشركات في ممارساتها المحاسبية بالإجراءات والمبادئ التي تضعها هيئة الرقابة العامة ومعايير المحاسبة والتدقيق، وترسل إلى الهيئة القوائم المالية والمعلومات الإحصائية التي تحدد الهيئة شكلها ونطاقها. (القانون رقم 6361، المادتان 14/3 و14/4) وتُقيَّد خسائر الذمم المدينة وفقًا للائحة ومعايير المحاسبة التركية ودليل الحسابات الموحد المحدد لهذه الشركات. (لائحة الممارسات المحاسبية، المادة 5/1)
القوائم المالية لنهاية السنة: تُنشر القوائم المالية الموحدة وغير الموحدة لنهاية السنة على الموقع الإلكتروني للشركة، مع تقرير التدقيق المستقل، خلال سبعة أيام من موافقة الجمعية العامة عليها، وتبقى متاحة لمدة خمس سنوات. (لائحة الممارسات المحاسبية، المادة 4/2) ولإعداد القوائم المالية، راجعوا صفحة التقارير المالية.
التدقيق المستقل: يُجرى التدقيق المستقل للشركة وفق أحكام المرسوم بقانون رقم 660، وتُرسل التقارير إلى الهيئة. (القانون رقم 6361، المادة 14/5) ويُصدر تقرير التدقيق المستقل مدققون مرخّصون من هيئة الرقابة العامة (KGK).
تدقيق نظم المعلومات: تُدقَّق نظم المعلومات مرة كل ثلاث سنوات من قِبل مكاتب تدقيق مستقل مرخّصة. (بلاغ نظم المعلومات، المادتان 1 و14/5) ولا يدخل هذا التدقيق ضمن نطاق خدمات مكتبنا.
النسبة المعيارية: تُحافَظ نسبة حقوق ملكية الشركة إلى إجمالي أصولها عند 3% كحد أدنى. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 12/1)
نقل الأسهم والفروع: يخضع الاستحواذ على 10% أو أكثر من الأسهم وتغيير السيطرة للإذن. (القانون رقم 6361، المادة 11) كما تُبلَّغ الهيئة خلال شهر واحد بعمليات نقل الأسهم التي لا تتطلب إذنًا. (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 8/3) ويخضع فتح الفروع للإذن؛ وإذا لم يُستكمل تسجيل فرع محلي خلال ثلاثة أشهر من الإذن، يصبح الإذن باطلًا. (القانون رقم 6361، المادة 8؛ لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 6)
الأسئلة الشائعة
ما الحد الأدنى لرأس المال لتأسيس شركة تخصيم؟
بموجب القانون رقم 6361، يبلغ رأس المال المدفوع لشركات التأجير التمويلي والتخصيم والتمويل، نقدًا وخاليًا من أي صورية، 50 مليون ليرة تركية على الأقل. وللمجلس صلاحية زيادة هذا المبلغ؛ لذلك يُتحقق من المبلغ الساري على حدة في لوائح BDDK قبل تقديم الطلب. (القانون رقم 6361، المادتان 5/1-e و5/3)
هل يحل ترخيص التأسيس محل ترخيص التشغيل؟
لا. يجب على الشركة الحاصلة على ترخيص التأسيس أن تحصل أيضًا على ترخيص التشغيل لبدء النشاط. وإذا لم يُقدَّم طلب ترخيص التشغيل خلال ستة أشهر من ترخيص التأسيس، يُلغى ترخيص التأسيس. (القانون رقم 6361، المادة 7)
من يعتمد القوائم المالية للمؤسسين؟
تشترط اللائحة أن تكون الميزانيات العمومية وقوائم الدخل للسنوات الثلاث الأخيرة للمؤسسين من الأشخاص الاعتباريين المالكين 10% أو أكثر من الأسهم معتمدةً من محاسبين قانونيين محلَّفين (YMM)، وأن يُصدر التقريرَ عن المركز المالي للمؤسسين من الأشخاص الطبيعيين الملتزمين برأس مال بهذه النسبة محاسبون قانونيون محلَّفون (YMM). (لائحة مبادئ التأسيس والتشغيل، المادة 4/1) وتُعِدّ KEYBIZ CPAs & Advisors القوائم التي تستند إليها هذه المستندات؛ أما الاعتماد والتقرير فمن اختصاص المحاسب القانوني المحلَّف (YMM).
كم يستغرق الطلب؟
لا يحدد القانون رقم 6361 مدة معينة للبتّ في طلبات ترخيص شركات التأجير التمويلي والتخصيم. أما بالنسبة إلى المصارف، فيُبتّ في ترخيص التأسيس وترخيص التشغيل خلال ثلاثة أشهر. (القانون رقم 5411، المادتان 6 و10) وتتوقف النتيجة والتوقيت على تقييم المجلس.
هل يُستحصل على ترخيص مؤسسة الدفع من BDDK؟
لا. تحصل مؤسسات الدفع ومؤسسات النقود الإلكترونية على ترخيص التشغيل من البنك المركزي لجمهورية تركيا. (القانون رقم 6493، المادتان 14 و18)
ما التقارير التي تُعَدّ بعد الترخيص؟
تُرسل إلى الهيئة القوائم المالية والمعلومات الإحصائية التي تحددها الهيئة؛ وتخضع القوائم المالية لنهاية السنة للتدقيق المستقل وتُنشر على الموقع الإلكتروني مع تقرير التدقيق المستقل. وتُدقَّق نظم المعلومات مرة كل ثلاث سنوات. (القانون رقم 6361، المادة 14؛ لائحة الممارسات المحاسبية، المادة 4/2؛ بلاغ نظم المعلومات، المادة 14/5)
الأساس القانوني
- Law No. 6361 on Financial Leasing, Factoring, Financing and Savings Financing Companies (6361 sayılı Finansal Kiralama, Faktoring, Finansman ve Tasarruf Finansman Şirketleri Kanunu) Art. 4, 5, 6, 7, 8, 11, 14, 40, 50, Official Gazette 13.12.2012, 28496
- Regulation on the Principles of Incorporation and Operation of Financial Leasing, Factoring and Financing Companies (Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketlerinin Kuruluş ve Faaliyet Esasları Hakkında Yönetmelik) Art. 4, 5, 6, 8, 12, Official Gazette 24.04.2013, 28627 (last amendment Official Gazette 27.08.2025, 32999)
- Regulation on the Accounting Practices and Financial Statements of Financial Leasing, Factoring, Financing and Savings Financing Companies (Finansal Kiralama, Faktoring, Finansman ve Tasarruf Finansman Şirketlerinin Muhasebe Uygulamaları ile Finansal Tabloları Hakkında Yönetmelik) Art. 4, 5, Official Gazette 24.12.2013, 28861
- Communiqué on the Management and Audit of Information Systems of Financial Leasing, Factoring and Financing Companies (Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketlerinin Bilgi Sistemlerinin Yönetimine ve Denetimine İlişkin Tebliğ) Art. 1, 14
- Banking Law No. 5411 (5411 sayılı Bankacılık Kanunu) Art. 6, 7, 10, 11, Official Gazette 01.11.2005, 25983 (Repeated / Mükerrer)
- Law No. 6493 on Payment and Securities Settlement Systems, Payment Services and Electronic Money Institutions (6493 sayılı Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanun) Art. 14, 18
استفسروا عن تراخيص BDDK للمؤسسات المالية
املؤوا النموذج للتواصل معنا. حقل الخدمة محدد مسبقًا لهذه الصفحة ويمكن تغييره.
