استشارات التراخيص
إجراءات الترخيص لدى TCMB لمؤسسات الدفع ومؤسسات النقود الإلكترونية
إعداد رأس المال والأموال الخاصة والقوائم المالية والتقارير اللاحقة للترخيص لشركات المساهمة التي ستقدّم خدمات الدفع أو تُصدر النقود الإلكترونية، ضمن إجراءات الحصول على ترخيص التشغيل من البنك المركزي لجمهورية تركيا.
نموذج الاتصال
نظرة عامة
في تركيا، لا يجوز تقديم خدمات الدفع إلا من قِبل البنوك ومؤسسات النقود الإلكترونية ومؤسسات الدفع وشركة PTT A.Ş. (شركة البريد التركية)؛ ولا يجوز لأي أشخاص آخرين تقديم خدمات الدفع. (القانون رقم 6493، المادة 13) وتعمل مؤسسات الدفع ومؤسسات النقود الإلكترونية بموجب ترخيص من البنك المركزي لجمهورية تركيا (TCMB). (القانون رقم 6493، المادتان 14 و18)
تشمل خدمات الدفع المذكورة في القانون تشغيل حساب الدفع، وتحويل الأموال، وإصدار أدوات الدفع أو قبولها، وإرسال الحوالات المالية، والوساطة في سداد الفواتير، وخدمات بدء الدفع ومعلومات الحساب. (القانون رقم 6493، المادة 12) والنقود الإلكترونية هي قيمة نقدية تُصدر مقابل الأموال المستلمة، وتُخزَّن إلكترونياً، ويقبلها أشخاص غير الجهة المُصدِرة وسيلةً للدفع. (القانون رقم 6493، المادة 3)
تحدّد لائحة TCMB بشأن خدمات الدفع وإصدار النقود الإلكترونية ومقدّمي خدمات الدفع المستنداتِ والمراحلَ وقواعد الأموال الخاصة وحماية الأموال الخاصة بالطلبات. وقد عُدّلت اللائحة أيضاً في عام 2026: يتعلق التعديل المؤرخ 19.03.2026 بحماية الأموال، ويتعلق التعديل المؤرخ 04.09.2026 بالتحقق من الهوية عن بُعد. ويُعتمد النص الساري قبل تقديم الطلب.
يصدر قرار الترخيص عن TCMB. وتتولى KEYBIZ CPAs & Advisors مراجعة رأس مال الشركة المتقدّمة وهيكل مساهميها في ضوء متطلبات القانون، وإعداد القوائم المالية، وحسابات الأموال الخاصة، والجزء المالي من برنامج العمل، وترتيبات المحاسبة والتقارير بعد الترخيص. وتُعدّ تقارير التدقيق المستقل من قِبل شركات التدقيق المرخّصة من هيئة الرقابة العامة (KGK)، أما التقييمات القانونية فيُعدّها محامي الشركة.
مقارنة بين مؤسسة الدفع ومؤسسة النقود الإلكترونية
| مؤسسة الدفع | مؤسسة النقود الإلكترونية | |
|---|---|---|
| النشاط | خدمات الدفع المذكورة في المادة 12 من القانون (القانون رقم 6493، المادة 14) | إصدار النقود الإلكترونية وخدمات الدفع (القانون رقم 6493، المادة 18) |
| نوع الشركة والأسهم | شركة مساهمة (anonim şirket)؛ تُصدر الأسهم مقابل النقد وتكون جميعها أسهماً اسمية (المادة 14) | شركة مساهمة (anonim şirket)؛ تُصدر الأسهم مقابل النقد وتكون جميعها أسهماً اسمية (المادة 18) |
| الحد الأدنى لرأس المال المدفوع | 1 مليون ليرة تركية على الأقل للوساطة في سداد الفواتير، و2 مليون ليرة تركية على الأقل لخدمات الدفع الأخرى؛ يُدفع نقداً ويكون خالياً من أي ترتيب صوري (muvazaa) (المادة 14) | 5 ملايين ليرة تركية على الأقل؛ يُدفع نقداً ويكون خالياً من أي ترتيب صوري (muvazaa) (المادة 18) |
| الحد الأدنى للأموال الخاصة (اعتباراً من 30.06.2026) | 20 مليون ليرة تركية للمؤسسات التي تتوسط في سداد الفواتير؛ و40 مليون ليرة تركية لمؤسسات الدفع الأخرى، باستثناء التي تقدّم خدمات معلومات الحساب فقط (بلاغ TCMB، الجريدة الرسمية 31.01.2026) | 105 ملايين ليرة تركية؛ إضافةً إلى أموال خاصة تعادل اثنين في المئة من متوسط النقود الإلكترونية القائمة (بلاغ TCMB، الجريدة الرسمية 31.01.2026؛ اللائحة، المادة 33) |
| الضمان الأولي | 2 مليون ليرة تركية للوساطة في سداد الفواتير، و3 ملايين ليرة تركية لمؤسسات الدفع الأخرى؛ ويزداد حتى أربعة أضعاف هذا المبلغ بحسب عدد العملاء، ويُضاف 500,000 ليرة تركية عن كل ألف وكيل، ويحدّد البنك المبلغ كل عام في شهر يناير (اللائحة، المادة 36) | 5 ملايين ليرة تركية؛ ويزداد على الأساس ذاته بحسب عدد العملاء والوكلاء، ويحدّد البنك المبلغ كل عام في شهر يناير (اللائحة، المادة 36) |
| أموال المستخدمين | تُتابَع أموال الدفع بشكل منفصل، وتُستخدم لعملية الدفع فقط وتُحوَّل إلى حساب حماية؛ ولا تُعدّ ودائع أو أموال مشاركة (المادة 14؛ اللائحة، المادة 34) | تُصدر النقود الإلكترونية بمقدار الأموال المستلمة؛ وتُحفظ الأموال في حسابات منفصلة لدى البنوك ولا تُعدّ ودائع (المادة 20؛ اللائحة، المادة 35) |
| المحظورات | لا يجوز منح القروض (المادة 14) | لا يجوز منح القروض؛ ولا يجوز دفع فوائد أو تقديم أي منفعة لحامل النقود الإلكترونية (المادة 20) |
النصوص السارية للقانون رقم 6493 ولائحة TCMB على mevzuat.gov.tr، وبلاغ TCMB المنشور في الجريدة الرسمية العدد 33154 بتاريخ 31.01.2026 (نوفمبر 2026).
مقدّمو خدمات الأصول المشفّرةإجراءات ترخيص التشغيل
-
نطاق الخدمات وهيكل المساهمين
تُحدَّد خدمات الدفع التي ستُقدَّم؛ وإذا كان إصدار النقود الإلكترونية مخططاً له، فيلزم ترخيص مؤسسة نقود إلكترونية. ويجب أن يتمتع المساهمون الذين يملكون عشرة في المئة أو أكثر من رأس المال والأشخاص المسيطرون بالمؤهلات المطلوبة من مؤسسي البنوك بموجب التشريعات المصرفية. ويجب أن يكون هيكل المساهمين والهيكل التنظيمي شفافاً بحيث لا يعيق رقابة TCMB. (القانون رقم 6493، المادتان 14 و18)
- يتكوّن مجلس الإدارة من ثلاثة أعضاء على الأقل، بمن فيهم المدير العام (اللائحة، المادة 23)
- يجب أن يحمل المدير العام شهادة بكالوريوس على الأقل وأن تكون لديه خبرة لا تقل عن سبع سنوات في إدارة الأعمال أو المالية (اللائحة، المادة 24)
- يتضمن الاسم التجاري عبارة “ödeme kuruluşu” (مؤسسة دفع) أو “elektronik para kuruluşu” (مؤسسة نقود إلكترونية) (اللائحة، المادة 11)
لتأسيس شركة المساهمة ودفع رأس المال، راجع صفحة تأسيس الشركات.
-
الطلب الأولي
قبل تسجيل اسمها التجاري في السجل التجاري، تتقدّم الشركة بطلب إلى TCMB مرفقاً بالنماذج الواردة في الملاحق 11-A إلى 11-D من اللائحة وإيصال يثبت دفع رسم الطلب البالغ 500,000 ليرة تركية. ولا يُستردّ رسم الطلب حتى لو كانت النتيجة سلبية. وتُسلَّم الطلبات يدوياً إلى المقر الرئيسي لـ TCMB. (اللائحة، المادة 11)
-
الفحص الاستخباراتي
خلال ستة أشهر من الإخطار بالمستند الصادر عن TCMB الذي يؤكد تقديم الطلب، يُقدَّم طلب لمرحلة الفحص الاستخباراتي مع المستندات المدرجة في الملحق 15؛ وإلا يفقد المستند صلاحيته. وفي هذه المرحلة، يُقدَّم برنامج العمل والإقرارات المتعلقة بالمساهمين والتعهدات وصحائف السوابق الجنائية والقوائم المالية. (اللائحة، المادة 11)
-
الموافقة النهائية
يُقدَّم طلب الموافقة النهائية مع المستندات المدرجة في الملحق 16 في موعد أقصاه 120 يوماً من الإخطار الكتابي بالموافقة على الفحص الاستخباراتي. ويجوز لـ TCMB تمديد هذه المدة حتى 60 يوماً إذا قُدِّم مبرر معقول. (اللائحة، المادة 11)
- مستندات تثبت دفع رأس المال واستيفاء متطلب الحد الأدنى للأموال الخاصة
- تقرير تُعدّه شركات التدقيق المستقل بعد مراجعة ميدانية
- مستندات الضمانات، وتأمين المسؤولية المهنية عند الاقتضاء
بموجب القانون، يُبتّ في الطلب خلال ستة أشهر من تقديم المستندات كاملة. ويسري ترخيص التشغيل اعتباراً من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية (Resmî Gazete). (القانون رقم 6493، المادة 15؛ اللائحة، المادة 11)
-
بدء النشاط
يُخطَر TCMB ببدء النشاط خلال 10 أيام من تاريخ البدء؛ ويُرفق بالإخطار إيصال يثبت دفع رسم الترخيص البالغ 1 مليون ليرة تركية. (القانون رقم 6493، المادة 15؛ اللائحة، المادة 11) وإذا لم يبدأ النشاط خلال سنة واحدة من تاريخ منح الترخيص، يجوز لـ TCMB إلغاء الترخيص. (القانون رقم 6493، المادة 16)
المحاسبة والتدقيق والتقارير بعد الترخيص
المحاسبة والتدقيق المستقل: تُمسك الحسابات وفقاً للإجراءات والمبادئ التي تحددها KGK. وتُدقَّق القوائم المالية لنهاية السنة من قِبل شركات التدقيق المستقل المرخّصة من KGK، ويُقدَّم تقرير التدقيق إلى TCMB بحلول 15 مايو من السنة التالية. (اللائحة، المادة 28) وتخضع أنظمة المعلومات أيضاً للتدقيق المستقل. (القانون رقم 6493، المادة 21)
الأموال الخاصة: تُحسب الأموال الخاصة كما في نهاية يونيو وديسمبر. ويعيد TCMB تقييم المبالغ الدنيا كل عام في شهر يناير. (اللائحة، المادة 33)
الأنظمة الداخلية: تُنشأ أنظمة الرقابة الداخلية وإدارة المخاطر؛ وتُرفع نتائجها إلى مجلس الإدارة مرتين في السنة، كما في نهاية يونيو وديسمبر. (اللائحة، المادتان 26 و27)
اقتناء الأسهم ونقلها: يخضع لإذن TCMB اقتناءُ الأسهم التي تمثل، بشكل مباشر أو غير مباشر، عشرة في المئة أو أكثر من رأس المال، وارتفاعُ حصة المساهم فوق حدود عشرة أو عشرين أو ثلاثة وثلاثين أو خمسين في المئة أو انخفاضها دونها؛ ولا تُقيَّد في سجل الأسهم عمليات النقل التي تتم دون إذن. (القانون رقم 6493، المادة 25)
السجلات: تُحفظ السجلات لمدة عشر سنوات على الأقل وداخل تركيا. (القانون رقم 6493، المادة 23)
خلال هذه الفترة، تُعدّ KEYBIZ CPAs & Advisors الدفاتر القانونية والقوائم المالية الدورية وحسابات الأموال الخاصة، وتتولى التنسيق مع المدقق المستقل. للتفاصيل، راجع صفحة التقارير المالية.
الأسئلة الشائعة
ما العقوبة المقررة لتقديم خدمات الدفع دون ترخيص؟
بالنسبة إلى الأشخاص الطبيعيين، ومسؤولي الأشخاص الاعتباريين، الذين يمارسون نشاط مؤسسة دفع أو مؤسسة نقود إلكترونية دون ترخيص، ينص القانون على الحبس من سنة إلى ثلاث سنوات وغرامة قضائية تصل إلى خمسة آلاف يوم. ويخضع للعقوبة ذاتها استخدامُ اسم تجاري أو إعلان أو بيان يوحي بذلك دون ترخيص. (القانون رقم 6493، المادة 28)
هل يجوز لمؤسسة الدفع منح القروض؟
لا. لا يجوز لمؤسسات الدفع ومؤسسات النقود الإلكترونية منح القروض. ولا تُعدّ الأموال المستلمة لخدمات الدفع أو النقود الإلكترونية ودائع أو أموال مشاركة. (القانون رقم 6493، المادتان 14 و20)
هل الحد الأدنى لرأس المال والحد الأدنى للأموال الخاصة أمر واحد؟
لا. يحدّد القانون الحد الأدنى لرأس المال المدفوع بمبالغ ثابتة. أما الحد الأدنى للأموال الخاصة فتنظّمه اللائحة ويعيد TCMB تقييمه كل عام؛ وقد حُدِّدت المبالغ السارية اعتباراً من 30.06.2026 بموجب البلاغ المؤرخ 31.01.2026. (القانون رقم 6493، المادتان 14 و18؛ اللائحة، المادة 33)
هل يُستردّ رسم الطلب؟
لا. لا يُستردّ رسم الطلب البالغ 500,000 ليرة تركية حتى لو رُفض الطلب في أي مرحلة. (اللائحة، المادة 11)
هل يلزم ترخيص منفصل لخدمة المحفظة الرقمية؟
يجوز لمقدّمي خدمات الدفع تقديم خدمات المحفظة الرقمية. ويجب أن تكون المؤسسة التي ستقدّم هذه الخدمة مرخّصة على الأقل لإصدار أدوات الدفع. (اللائحة، المادة 4/A) ويُحدَّد نطاق الترخيص المطلوب لنموذج العمل المخطط له قبل تقديم الطلب.
هل يلزم إذن للتغييرات في هيكل المساهمين؟
نعم. يخضع لإذن TCMB اقتناءُ عشرة في المئة أو أكثر من الأسهم، وتجاوزُ حدود معينة صعوداً أو هبوطاً، ونقلُ الأسهم التي تمنح امتياز ترشيح أعضاء مجلس الإدارة. ويجب أن يتمتع مقتنو الأسهم بالمؤهلات المطلوبة من مؤسسي البنوك. (القانون رقم 6493، المادة 25)
الأساس القانوني
- Law No. 6493 on Payment and Securities Settlement Systems, Payment Services and Electronic Money Institutions (6493 sayılı Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanun) Art. 3, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 23, 25, 28, Official Gazette 27.06.2013, 28690
- Regulation on Payment Services and Electronic Money Issuance and Payment Service Providers (Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para İhracı ile Ödeme Hizmeti Sağlayıcıları Hakkında Yönetmelik) Art. 4/A, 11, 23, 24, 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, Official Gazette 01.12.2021, 31676 (last amendment Official Gazette 04.09.2026, 33360)
- TCMB Communiqué: Minimum Own Funds Amounts of Payment and Electronic Money Institutions (TCMB Tebliği: Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşlarının Asgari Özkaynak Tutarları) Official Gazette 31.01.2026, 33154
- TCMB: Legislation on Payment Systems (TCMB – Ödeme Sistemleri ile İlgili Mevzuat)
استفسروا عن إجراءات الترخيص لدى TCMB لمؤسسات الدفع ومؤسسات النقود الإلكترونية
املؤوا النموذج للتواصل معنا. حقل الخدمة محدد مسبقًا لهذه الصفحة ويمكن تغييره.
