ثبت شرکت
تأسیس شرکت در مرکز مالی استانبول
تأسیس شرکت یا افتتاح شعبه در مرکز مالی استانبول، گواهی مشارکت و تشریفات دفتر یکپارچه، و پیگیری معافیتهای صادرات خدمات مالی در سوابق حسابداری و مالیاتی.
فرم تماس
نگاه کلی
مرکز مالی استانبول (İstanbul Finans Merkezi، İFM) محدودهای است که مرزهای آن با قانون شماره 7412 تعیین شده و فعالیتهای مالی در آن انجام میشود. کسانی که در محدوده اداری İFM فعالیت خواهند کرد، گواهی مشارکت (katılımcı belgesi) را از شرکت مدیریتکننده (yönetici şirket) تأسیسشده توسط صندوق ثروت ترکیه (Türkiye Varlık Fonu) دریافت میکنند. (قانون مرکز مالی استانبول شماره 7412، مواد 2 و 3)
مشارکتکنندگان به شرکتها محدود نمیشوند. اشخاص حقیقی و حقوقی، شعبهها و دفاتر نمایندگی آنها، شراکتهای ساده (adi ortaklık)، دفاتر رابط، دفاتر مرکزی منطقهای و صندوقهای ثروت ملی که گواهی مشارکت دریافت کنند و در محدوده اداری فعالیت کنند، میتوانند مشارکتکننده باشند. (قانون شماره 7412، ماده 2)
برخی از معافیتهای مالیاتی متوجه مؤسسات مالی است که فعالیتهای مالی برشمرده در قوانین، مانند بانکداری، بیمه، بازار سرمایه و خدمات پرداخت را انجام میدهند، و متوجه صادرات خدمات مالی آنهاست. از سوی دیگر، کسر تجارت ترانزیت و معافیتهای حقوق کارکنان تابع شرایط جداگانهای هستند.
KEYBIZ CPAs & Advisors در زمینه تأسیس شرکت یا افتتاح شعبه در İFM، فرایند گواهی مشارکت و پیگیری معافیتها در سوابق حسابداری و مالیاتی مشاوره ارائه میدهد. برای مراحل کلی تأسیس شرکت، صفحه تأسیس شرکت با مسئولیت محدود و شرکت سهامی در ترکیه ما را ببینید.
مشوقهای İFM
| مشوق | مشمولان و شرایط | |
|---|---|---|
| سود صادرات خدمات مالی | بهعنوان قاعده کلی، 75% سود حاصل از صادرات خدمات مالی به تعریف قانون از درآمد مشمول مالیات شرکت کسر میشود؛ این نسبت برای سود مربوط به دورههای مالیاتی 2022–2047 به میزان 100% اعمال میشود | مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت؛ کسر بهطور جداگانه در اظهارنامه مالیات شرکتها نشان داده میشود (قانون شماره 7412، ماده 5، ماده 6/1-a، ماده موقت 1). برای دورههایی که از 1 ژانویه 2026 یا پس از آن آغاز میشوند، این کسر در محاسبه پایه حداقل مالیات داخلی شرکتها نیز کسر میشود (قانون مالیات شرکتها، ماده 32/C-2-d؛ قانون شماره 7582، مواد 9 و 14) |
| سود تجارت ترانزیت | 95% سود حاصل از فروش کالاهای خریداریشده از خارج در خارج از ترکیه بدون ورود آنها به ترکیه، یا از واسطهگری در خرید و فروش کالا در خارج از کشور، از درآمد مشمول مالیات شرکت کسر میشود؛ برای نهادهای فعال در İFM با گواهی مشارکت، این نسبت 100% است | سود باید تا موعد ارائه اظهارنامه سالانه مالیات شرکتها برای دوره حسابداری مربوط به ترکیه منتقل شود و در فعالیتهای واسطهگری، فروشنده و خریدار کالا نباید در ترکیه باشند. درباره سود دورههای مالیاتی که از 1 ژانویه 2026 یا پس از آن آغاز میشوند و اظهارنامههایی که موعد آنها از 1 ژوئیه 2026 است، اعمال میشود. (قانون مالیات شرکتها شماره 5520، ماده 10/1-i؛ قانون شماره 7582، مواد 7 و 14) |
| BSMV | معاملاتی که صادرات خدمات مالی محسوب میشوند و مبالغی که در ارتباط با این معاملات به نفع مؤسسه دریافت میشود، از مالیات معاملات بانکی و بیمه (BSMV) معاف هستند | مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت (قانون شماره 7412، ماده 6/1-b) |
| عوارض و مالیات تمبر | معاملات مربوط به فعالیتهای صادرات خدمات مالی از عوارض (harç) معاف هستند و اسناد صادرشده از مالیات تمبر معاف هستند | مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت (قانون شماره 7412، ماده 6/1-c) |
| حقوق کارکنان (قانون شماره 7412، ماده 6/2) | 60% (دستکم 5 سال سابقه حرفهای کسبشده در خارج از کشور) یا 80% (دستکم 10 سال سابقه حرفهای کسبشده در خارج از کشور) ارزش خالص واقعی (gerçek safi değer) حقوق ماهانه از مالیات بر درآمد معاف است | کارکنان به کار گرفتهشده توسط مشارکتکنندگان در İFM که در سه سال پیش از آغاز کار در İFM در ترکیه کار نکردهاند (قانون شماره 7412، ماده 6/2) |
| کارکنان خدمات تخصصی (قانون مالیات بر درآمد، ماده 23/1-20) | بخشی از حقوق کارکنان خدمات تخصصی شاغل در مراکز خدمات تخصصی (nitelikli hizmet merkezi) که از 3 برابر حداقل دستمزد ناخالص بیشتر نباشد، از مالیات بر درآمد معاف است؛ برای مراکز خدمات تخصصی فعال در İFM با گواهی مشارکت، این سقف 5 برابر حداقل دستمزد ناخالص است | اگر همان کارمند از معافیت ماده 6/2 قانون شماره 7412 بهرهمند شود، این معافیت اعمال نمیشود (قانون مالیات بر درآمد شماره 193، ماده 23/1-20؛ قانون شماره 7412، ماده 6/2) |
| سود مراکز خدمات تخصصی (قانون مالیات شرکتها، ماده 10/1-j) | 95% سودی که نهادهای فعال بهعنوان مرکز خدمات تخصصی طبق قانون سرمایهگذاری مستقیم خارجی، منحصراً در چارچوب این فعالیتها از خارج از کشور کسب میکنند، از درآمد مشمول مالیات شرکت کسر میشود؛ برای نهادهای فعال در İFM با گواهی مشارکت، این نسبت 100% است | سود باید تا موعد ارائه اظهارنامه سالانه مالیات شرکتها برای دوره حسابداری مربوط به ترکیه منتقل شود. کسر برای بیست دوره حسابداری از دوره حسابداریای که مرکز در آن آغاز به فعالیت میکند، اعمال میشود؛ درباره سود دورههایی که از 1 ژانویه 2026 یا پس از آن آغاز میشوند، اعمال میشود (قانون مالیات شرکتها، ماده 10/1-j؛ قانون شماره 4875، ماده الحاقی 1؛ قانون شماره 7582، مواد 6، 7 و 14) |
| معاملات اجاره | معاملات مربوط به اجاره املاک در İFM از عوارض معاف هستند و اسناد صادرشده از مالیات تمبر معاف هستند | (قانون شماره 7412، ماده 6/3) |
| عوارض فعالیت مالی | عوارض فعالیت مالی قابل پرداخت طبق قانون عوارض (Harçlar Kanunu) وصول نمیشود | دفاتر مرکزی و شعبههای مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت در İFM؛ مدت آن 20 سال از تاریخ لازمالاجرا شدن قانون شماره 7412 است (قانون شماره 7412، ماده موقت 1/2) |
فرایند تأسیس در İFM
-
تعریف فعالیت و ساختار
تعیین میشود که آیا فعالیت برنامهریزیشده یکی از فعالیتهای مالی برشمرده در قانون است و کسبوکار به چه شکلی در İFM حضور خواهد داشت: بهصورت شرکت، شعبه، دفتر نمایندگی، دفتر رابط یا دفتر مرکزی منطقهای. برای فعالیتهای مالی، تشریفات مجوز و پروانه مرجع مربوط جداگانه ارزیابی میشوند. برای جزئیات، صفحه خدمات پشتیبانی اخذ مجوز ما را ببینید.
-
تأسیس شرکت یا افتتاح شعبه
مقررات عمومی درباره تأسیس شرکت و افتتاح شعبه اعمال میشود. برای نهادهای دارای مرکز اصلی در خارج از کشور، صفحه تأسیس شعبه برای شرکتهای دارای مرکز اصلی در خارج از کشور در ترکیه ما را ببینید.
-
گواهی مشارکت
برای فعالیت در محدوده اداری، گواهی مشارکت از شرکت مدیریتکننده دریافت میشود. رویهها و اصول صدور گواهی، شرایط معافیت و تعلیق و لغو آن در آییننامه اجرایی تعیین شده است. (قانون شماره 7412، ماده 3) در صورت لغو گواهی مشارکت، قرارداد اجاره در İFM نیز خودبهخود فسخ میشود. (قانون شماره 7412، ماده 9)
-
دفتر یکپارچه و مجوزهای کارکنان
- درخواستهای مشارکتکنندگان برای مجوزها، پروانهها و اجازهنامهها و درخواستهای مجوز برای کارکنان آنان و اشخاصی که این کارکنان مکلف به تأمین معاش آنان هستند، از طریق دفتر یکپارچه (tek durak büro) قابل ارائه است. دفتر یکپارچه توسط دفتر مالی ریاستجمهوری ترکیه (Cumhurbaşkanlığı Finans Ofisi) هدایت و اداره میشود. (قانون شماره 7412، ماده 4) در پی اصلاحیه 2026، گواهی مشارکت توسط شرکت مدیریتکننده صادر میشود. (قانون شماره 7412، ماده 3/3)
- درخواستهای مجوز کار برای کارکنان خارجی بهعنوان موارد استثنایی طبق ماده 16 قانون نیروی کار بینالمللی شماره 6735 ارزیابی میشوند. (قانون شماره 7412، ماده 8)
-
سوابق حسابداری و مالیاتی
از آنجا که هر مشوق به نوع متفاوتی از سود یا حقوق مرتبط است، هر یک جداگانه پیگیری میشود:
- صادرات خدمات مالی: خدمات مالی است که مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت به اشخاص مقیم خارج از کشور ارائه میکنند و در نهایت در خارج از کشور مورد استفاده قرار میگیرد. معاملات مشتقهای که مؤسسه به نام و به حساب خود انجام میدهد، خرید و فروش داراییها برای سبد خود و معاملاتی که پسانداز اشخاص مقیم ترکیه را به خارج از کشور منتقل میکنند، مشمول نیستند. کسر بهطور جداگانه در اظهارنامه مالیاتی نشان داده میشود. (قانون شماره 7412، مواد 5 و 6/1-a)
- تجارت ترانزیت: سود باید تا موعد ارائه اظهارنامه سالانه مالیات شرکتها برای دوره حسابداری مربوط به ترکیه منتقل شود و در فعالیتهای واسطهگری، فروشنده و خریدار کالا نباید در ترکیه باشند. برای نهادهای فعال در İFM با گواهی مشارکت، نرخ کسر 100% و برای سایر نهادها 95% است. (قانون مالیات شرکتها، ماده 10/1-i)
- حقوق کارکنان: کارکنان مشمول ماده 6/2 قانون شماره 7412 و کارکنان خدمات تخصصی مشمول ماده 23/1-20 قانون مالیات بر درآمد جداگانه پیگیری میشوند؛ این دو معافیت برای یک کارمند با هم اعمال نمیشوند.
- وزارت خزانهداری و دارایی (Hazine ve Maliye Bakanlığı) اختیار دارد قواعدی وضع کند که به مشارکتکنندگان اجازه دهد دفاتر و سوابق خود را به ارز خارجی نگهداری کنند. (قانون شماره 7412، ماده 7)
برای جزئیات، صفحه حسابداری و دفترداری ما را ببینید.
پرسشهای متداول
چه کسانی میتوانند در İFM فعالیت کنند؟
اشخاص حقیقی و حقوقی که گواهی مشارکت دریافت کنند، شعبهها و دفاتر نمایندگی آنها، شراکتهای ساده، دفاتر رابط، دفاتر مرکزی منطقهای و صندوقهای ثروت ملی. (قانون شماره 7412، ماده 2)
گواهی مشارکت چیست؟
گواهیای است که شرکت مدیریتکننده صادر میکند و به مشارکتکننده امکان استفاده از واحد مستقل مربوط و فضاهای مشترک در محدوده اداری İFM را میدهد. رویهها و اصول آن در آییننامه اجرایی تعیین شده است. (قانون شماره 7412، مواد 2 و 3)
صادرات خدمات مالی چیست؟
خدمات مالی که مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت به اشخاص مقیم خارج از کشور ارائه میکنند و در نهایت در خارج از کشور مورد استفاده قرار میگیرد. معاملات مشتقه و سبدی که مؤسسه به نام و به حساب خود انجام میدهد و معاملاتی که پسانداز داخلی را به خارج از کشور منتقل میکنند، مشمول نیستند. (قانون شماره 7412، ماده 5)
چه میزان از سود صادرات خدمات مالی قابل کسر است؟
بهعنوان قاعده کلی، 75% سود صادرات خدمات مالی مؤسسات مالی دارای گواهی مشارکت از درآمد مشمول مالیات شرکت کسر میشود. این نسبت برای سود مربوط به دورههای مالیاتی 2022–2047 به میزان 100% اعمال میشود. کسر بهطور جداگانه در اظهارنامه مالیات شرکتها نشان داده میشود. (قانون شماره 7412، ماده 6/1-a، ماده موقت 1)
آیا برای سود تجارت ترانزیت کسر وجود دارد؟
95% سود حاصل از فروش کالاهای خریداریشده از خارج در خارج از ترکیه بدون ورود آنها به ترکیه، یا از واسطهگری در خرید و فروش کالا در خارج از کشور، از درآمد مشمول مالیات شرکت کسر میشود؛ برای نهادهای فعال در İFM با گواهی مشارکت، این نسبت 100% است. سود باید تا موعد ارائه اظهارنامه سالانه مالیات شرکتها برای دوره حسابداری مربوط به ترکیه منتقل شود و در فعالیتهای واسطهگری، فروشنده و خریدار کالا نباید در ترکیه باشند. این قاعده درباره سود دورههای مالیاتی که از 1 ژانویه 2026 یا پس از آن آغاز میشوند و اظهارنامههایی که موعد آنها از 1 ژوئیه 2026 است، اعمال میشود. (قانون مالیات شرکتها شماره 5520، ماده 10/1-i؛ قانون شماره 7582، مواد 7 و 14)
کدام معافیت درباره حقوق کارکنان اعمال میشود؟
برای کارکنان به کار گرفتهشده توسط مشارکتکنندگان در İFM، 60% ارزش خالص واقعی حقوق ماهانه برای کسانی که دستکم 5 سال سابقه حرفهای کسبشده در خارج از کشور دارند و 80% برای کسانی که دستکم 10 سال سابقه حرفهای کسبشده در خارج از کشور دارند، از مالیات بر درآمد معاف است. این معافیت درباره کارکنانی اعمال میشود که در سه سال پیش از آغاز کار در İFM در ترکیه کار نکردهاند. (قانون شماره 7412، ماده 6/2)
کدام معافیت درباره کارکنان مراکز خدمات تخصصی اعمال میشود؟
بخشی از حقوق کارکنان خدمات تخصصی شاغل در مراکز خدمات تخصصی که از 3 برابر حداقل دستمزد ناخالص بیشتر نباشد، از مالیات بر درآمد معاف است. برای مراکز خدمات تخصصی فعال در İFM با گواهی مشارکت، این سقف 5 برابر حداقل دستمزد ناخالص است. اگر همان کارمند از معافیت ماده 6/2 قانون شماره 7412 بهرهمند شود، این معافیت اعمال نمیشود. (قانون مالیات بر درآمد شماره 193، ماده 23/1-20؛ قانون شماره 7412، ماده 6/2)
آیا میتوان کارکنان خارجی استخدام کرد؟
بله. مشارکتکنندگان میتوانند کارکنان خارجی را با مجوز کار صادرشده توسط وزارت کار و تأمین اجتماعی (Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı) به کار گیرند؛ درخواستها بهعنوان موارد استثنایی طبق ماده 16 قانون شماره 6735 ارزیابی میشوند. (قانون شماره 7412، ماده 8)
آیا میتوان قراردادها را به زبان خارجی تنظیم کرد؟
مواد 1 و 3 قانون شماره 805 که به تکلیف استفاده از زبان ترکی مربوط است، درباره معاملات، قراردادها و مکاتباتی که مشارکتکنندگان میان خود و در چارچوب فعالیتهایشان در İFM تنظیم میکنند، اعمال نمیشود. مشارکتکنندگان در معاملات حقوق خصوصی میان خود میتوانند قانون حاکم را انتخاب کنند، به شرط آنکه با قوانین حاکم بر فعالیتهایشان مغایرت نداشته باشد. (قانون شماره 7412، ماده 7)
مبنای قانونی
- Istanbul Financial Centre Law No. 7412 (7412 sayılı İstanbul Finans Merkezi Kanunu) Art. 2–9 (in particular Art. 5, 6), Provisional Art. 1
- Law No. 7582 Amending Certain Laws (7582 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun) Official Gazette 04.06.2026, No. 33270
- Corporate Tax Law No. 5520 (5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu) Art. 10/1-i
- Income Tax Law No. 193 (193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu) Art. 23/1-20
- Communiqué (Serial No. 26) Amending the Corporate Tax General Communiqué (Serial No. 1) (Kurumlar Vergisi Genel Tebliği (Seri No: 1)’nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Seri No: 26)) Official Gazette 04.07.2026, No. 33300
- Law No. 7573 (7573 sayılı Kanun) Art. 12, adopted 23.1.2026, in force 29.1.2026; amendment to Law No. 7412, Art. 3/3
- International Labour Force Law No. 6735 (6735 sayılı Uluslararası İşgücü Kanunu) Art. 16
درباره تأسیس شرکت در مرکز مالی استانبول بپرسید
برای تماس با ما فرم را پر کنید. فیلد خدمت برای این صفحه از پیش انتخاب شده است و قابل تغییر است.
